Subject | Spanish | Finnish |
IT, el. | adaptador de prueba de módulos dobles | kaksiyksikköinen testiadapteri |
IT | adición módulo 2 | modulo 2-yhteenlasku |
commun., IT | arquitectura modular | modulaarinen rakenne |
commun., IT | arquitectura modular | modulaarinen arkkitehtuuri |
commun., IT | arquitectura modular | skaalattavuus |
IT, el. | arquitectura modular | moduulirakenne |
industr. | aseo modular preformado | esimuotoiltu käymäläelementti |
industr. | aseo público modular | julkinen elementtikäymälä |
IT | biblioteca de módulos | moduulikirjasto |
industr., construct. | brida de fijación del módulo de mostrador | näyttömoduulin pidike |
industr., construct. | brida de fijación del módulo electrónico | elektroniikkamoduulin pidike |
industr., construct. | calza de posición del módulo de mostrador | näyttömoduulin kohdistuskiila |
mech.eng., construct. | campo modular | virtauksensäätimen säätöalue |
IT | capacidad del módulo | moduulin kapasiteetti |
construct. | carga mínima de funcionamiento de un módulo | moduulin minimitoimintavajaus |
tech., construct. | carga mínima de funcionamiento de un módulo | virtauksensäätimen minimipainekorkeus |
industr. | chasis modular de apoyo | moduulirakenteinen tukialusta |
industr., construct. | chaveta del módulo motor | moottorimoduulin lukkosokka |
IT | concepción modular | yksiköittäminen |
IT | concepción modular | tekeminen moduulirakenteiseksi |
IT | concepción modular | modularisointi |
IT, tech. | contador de módulo N | jakojäännöslaskuri |
el. | contador de módulo N | modulo-N-laskin |
commun. | control del módulo de aviso | hälytysyksikön ohjaus |
commun. | control del módulo de aviso | hälytysmoduulin ohjaus |
IT | controlador de módulo del módulo de conmutación | kytkentälohkon ohjain |
commun., IT | controles de los módulos | moduuliohjaus |
bank., IT | cuenta del módulo de pagos | PM-tili |
IT | desarrollo de equipo lógico utilizando módulos ejecutables concurrentemente | ohjelmistokehitys samanaikaisesti suoritettavia moduuleja käyttämälläPEACOCK |
IT | descomposición modular | järjestelmän yksiköittäminen |
IT | descomposición modular | hajottaminen moduuleiksi |
IT, el. | diseño electrónico modular | yksikkörakenteinen elektroniikka |
IT, el. | diseño electrónico modular | elektroniikan modulaarinen rakenne |
IT | diseño modular | tekeminen moduulirakenteiseksi |
IT | diseño modular | modularisointi |
IT | diseño modular | yksiköittäminen |
el. | enchufe para sistema de módulos para circuitos impresos | painopiirilevyn istukka |
fin. | enfoque modular | moduulilähestymistapa |
industr., construct. | espiga de módulo electrónico | elektroniikkayksikön nasta |
IT, dat.proc. | estructura modular | yksikkörakenne |
IT, dat.proc. | estructura modular | modulaarinen rakenne |
mech.eng., construct. | extensión modular | virtauksensäätimen säätöalue |
el. | generación de módulos | moduulien generointi |
commun. | gradiente normal del módulo de refracción | normaali M-jyrkkyys |
commun., IT | identificación de módulos con fallos | viallisten elementtien tunnistaminen |
engl. | interfaz de comunicación modular del vehículo | Modular Vehicle Communication Interface |
forestr. | longitud de módulo | moduulin pituus |
mech.eng., construct. | límites de funcionamiento de un módulo | virtauksensäätimen ääriarvot |
IT | mando de módulo de memoria | muistimoduuliohjainliitäntä |
industr., construct. | marco de módulo eléctrico | sähkömoduulin runko |
IT, transp. | memoria módulo | muistimoduuli |
IT | modulo de memoria de una línea de conexión | yksirivinen muistimoduuli |
comp., MS | módulo Amigos | ystävämoduuli |
el. | módulo apilado | corwood-moduuli |
el. | módulo balanceado | balansoitu moduuli |
commun., IT | módulo básico de sistema | järjestelmän perusyksiköt |
commun., IT | módulo CCE | CCE-moduuli |
life.sc., el. | módulo colector | aurinkokerääjämoduuli |
life.sc., el. | módulo colector | kerääjämoduuli |
chem. | módulo colector | keräinmoduuli |
IT | módulo común | yleismoduuli |
IT | módulo común | yhteinen moduuli |
IT | módulo conmutador | kytkentäyksikkö |
IT | módulo conmutador | kytkentämoduuli |
commun., IT | módulo de abonado rdsi | ISDN-tilaajamoduuli |
IT | módulo de abonados analógicos | analoginen tilaajamoduuli |
comp., MS | módulo de administración | hallintapaketti |
earth.sc., el. | módulo de admitancia | admittanssin itseisarvo |
earth.sc., el. | módulo de admitancia | admittanssi |
IT | módulo de adquisición del conocimiento | tiedonhankintamoduuli |
met. | módulo de alargamiento | venymäluku |
met. | módulo de alargamiento | venymiskerroin |
met. | módulo de alargamiento | pitenemiskerroin |
commun., el. | módulo de alimentación | teholähdeyksikkö |
commun., el. | módulo de alimentación | virtalähdeyksikkö |
commun., el. | módulo de alimentación | virtalähdemoduuli |
commun., el. | módulo de alimentación | teholähdemoduuli |
el. | módulo de amplificador de distribución | jakovahvistinmoduuli |
commun. | módulo de asignación de número | numeronmääritysyksikkö |
commun., IT | módulo de asignación de número | numeromuistiyksikkö |
astronaut., transp. | módulo de aterrizaje | laskeutumismoduuli |
commun. | módulo de aviso | hälytysyksikkö |
commun. | módulo de aviso | hälytysmoduuli |
commun., IT | módulo de cabida útil | hyötysignaalimoduuli |
commun., IT | módulo de cabida útil | hyötykuormamoduuli |
industr., construct. | módulo de calendario | kalenterimoduuli |
industr., construct. | módulo de calendario | kalenterikoneisto, kasattuna |
el. | módulo de calentamiento termoeléctrico | lämpösähkökuumennusmoduuli |
commun., IT | módulo de carga neta | hyötykuormamoduuli |
commun., IT | módulo de carga neta | hyötysignaalimoduuli |
commun., IT | módulo de carga útil | hyötysignaalimoduuli |
commun., IT | módulo de carga útil | hyötykuormamoduuli |
IT | módulo de cinco canales | viisikanavainen moduuli |
el. | módulo de circuito moldeado | valokoteloitu piirimoduuli |
comp., MS | módulo de clase | luokkamoduuli |
comp., MS | módulo de combinación | yhdistämismoduuli |
earth.sc. | módulo de compresibilidad | kokoonpuristumiskerroin |
phys. | módulo de compresibilidad | puristuskerroin |
IT | módulo de comunicación de datos | dataliikenteen tietokonemoduuli |
IT | módulo de comunicación de datos | dataliikenteen laskinmoduuli |
commun., IT, tech. | módulo de conexión | multimediasovitin |
commun., IT, tech. | módulo de conexión | digisovitin |
IT | módulo de conexión de múltiplex de enlaces | multipleksoitu kaukojohdon liitäntäyksikkö |
commun., IT | módulo de conexión por satélite | satelliittiliitäntämoduuli |
IT | módulo de conmutación | kytkentämoduuli |
IT | módulo de conmutación | välitysyksikkö |
el. | módulo de conmutación | kommutointivaihdemoduuli |
el. | módulo de conmutación de alarmas y estados | hälytys-ja tilakytkinmoduuli |
IT | módulo de conmutación de circuitos | piirikytkentämoduuli |
fin. | módulo de contingencia | varajärjestelymoduuli |
mech.eng. | módulo de control | valvontamoduuli |
el. | módulo de control | avainnusmoduuli |
IT | módulo de control dedicado | erityisohjausmoduuli |
commun. | módulo de cooperación | yhteistoimintaindeksi |
IT | módulo de corrección de errores | virheenkorjausmoduuli |
earth.sc., tech. | módulo de cortadura | leikkausmoduuli |
phys. | módulo de Coulomb | liukukerroin |
industr., construct. | módulo de cronógrafo | kronografimoduuli |
mech.eng. | módulo de descarga | kuularuuvitoimielin |
industr., construct. | módulo de despertador | herätyskoneistomoduuli |
commun., IT | módulo de destino | kohdeyksikkö |
semicond. | módulo de diodo láser | laserdiodimoduuli |
IT | módulo de distribución | jakelumoduuli |
commun., IT | módulo de distribución de mensajes | sanomanjakelumoduuli |
transp. | módulo de elasticidad | kimmomoduli |
transp. | módulo de elasticidad | kimmokerroin |
met. | módulo de elasticidad | kimmomoduuli |
phys. | módulo de elasticidad de deslizamiento | liukukerroin |
met. | módulo de elasticidad en origen | nollapistekimmomoduuli |
phys. | módulo de elasticidad longitudinal | kimmokerroin |
earth.sc., tech. | módulo de elasticidad transversal | leikkausmoduuli |
mech.eng. | módulo de emergencia hidráulico de avión | hydrauliikan varajärjestelmä |
el. | módulo de enfriamiento termoeléctrico | lämpösähkökuumennusmoduuli |
IT | módulo de enlace digital | digitaalinen kaukojohtoyksikkö |
commun., IT | módulo de enlace RDSI | ISDN-kaukojohtoyksikkö |
med., pharma. | módulo de ensayos clínicos de EudraVigilance | Eudravigilance-tietokannan kliinisten tutkimusten moduuli |
IT | módulo de entrada/salida | syöttö-ja tulostusmoduuli |
IT | módulo de entrada/salida | siirräntämoduuli |
mech.eng. | módulo de esbeltez | muotokerroin |
mech.eng. | módulo de esbeltez | hoikkuusluku |
astronaut., transp. | módulo de exploración lunar | kuuntutkimusmoduuli |
commun. | módulo de F.I. de voz | puhevälitaajuusmoduuli |
comp., MS | módulo de formulario | lomakemoduuli |
transp., mech.eng. | módulo de frenado | jarruventtiilistö |
earth.sc., el. | módulo de gas | kaasumoduuli |
tech., law, el. | módulo de gestión de la capacidad | kapasiteetin hallintamoduuli |
commun., IT | módulo de identidad del abonado | SIM-kortti |
commun., IT | módulo de identidad del abonado | sim-kortti |
commun. | módulo de identidad del abonado | tilaajatietojen hallinta |
commun. | módulo de identidad del abonado | tilaajan tunnistusyksikkö |
commun., IT | módulo de identificación de abonado | sim-kortti |
commun., IT | módulo de identificación de abonado | SIM-kortti |
commun. | módulo de identificación del abonado | tilaajan tunnistusyksikkö |
earth.sc., el. | módulo de impedancia | impedanssin itseisarvo |
earth.sc., el. | módulo de impedancia | impedanssi |
transp., tech. | módulo de indicación de defecto | häiriöilmoitusmoduuli |
phys. | módulo de inercia | taivutusvastus |
bank., IT | módulo de información y control | tieto- ja kontrollimoduuli |
IT | módulo de integración de sistemas | järjestelmän yhdistämismoduuli |
commun. | módulo de interfaz | liitäntämoduuli |
el. | módulo de interfaz de línea/enlace digital | digitaalinen linjajohdon tai kaukojohdon liitäntämoduuli |
commun. | módulo de interfaz de líneas | johtoliitäntäyksikkö |
el. | módulo de la tensión | jännitteen itseisarvo |
el. | módulo de lámparas piloto de alarmas y estados | hälytys-ja tilailmaisinmoduuli |
commun. | módulo de línea analógico | analoginen linjamoduuli |
commun. | módulo de líneas | johtoliitäntäyksikkö |
comp., MS | módulo de lógica de negocios | liiketoimintalogiikkamoduuli |
astronaut., transp., el. | módulo de mando | komentoalus |
commun., IT | módulo de "manos libres" agregable | lisättävissä oleva kaiutintoiminto |
IT | módulo de memoria | muistimoduuli |
commun. | módulo de microonda | mikroaaltomoduuli |
chem. | módulo de muestreo | näytemoduuli |
construct. | módulo de orificio | säätelyaukko |
bank. | módulo de pagos | maksumoduuli |
comp., MS | Módulo de plataforma segura | trusted platform module -turvapiiri (TPM) |
el. | módulo de portadora digital | digitaalinen runkolinjaliittymä |
life.sc. | módulo de precisión | tarkkuusluku |
math. | módulo de precisión | täsmällisyyskerroin |
IT | módulo de presentación panorámica | panoraamanäyttömoduuli |
IT | módulo de procesador de línea | linjaprosessorimoduuli |
IT | módulo de propósito general | geneerinen moduuli |
commun. | módulo de refracción | M-kerroin |
IT | módulo de reloj y tonos | kello-ja äänimoduuli |
industr., construct. | módulo de remontuar automático | automaattikoneiston vaihtajamekanismi |
mater.sc., construct. | módulo de resiliencia | kimmomoduuli |
earth.sc. | módulo de resiliencia | iskusitkeyskerroin |
mater.sc., construct. | módulo de resiliencia | kimmokerroin |
transp. | módulo de resistencia | moduuli |
transp. | módulo de resistencia | kerroin |
met. | módulo de resistencia a la flexión de un anillo | renkaan taivutuslujuus |
IT, transp. | módulo de resistor-condensador | vastus-kondensaattorimoduuli |
transp., mater.sc. | módulo de retención | kiinnitysmoduuli |
tech., construct. | módulo de riego | kokonaiskastelumäärä |
tech., construct. | módulo de riego | kastelunormi |
earth.sc., tech. | módulo de rigidez | leikkausmoduuli |
phys. | módulo de rigidez | liukukerroin |
tech. | módulo de ruptura | murtomoduuli |
IT, el. | módulo de salida | tulostusmoduuli |
phys. | módulo de sección | taivutusvastus |
IT | módulo de selección de canal | kanavanvalitsinmoduuli |
IT | módulo de selección de canal | kanavanvalintayksikkö |
IT, el. | módulo de separación de tarjetas | korttien välinen etäisyys |
IT, el. | módulo de separación de tarjetas | korttien väli |
IT | módulo de servicios de valor añadido | lisäarvopalvelujen palvelin |
industr., construct. | módulo de señalamiento | näyttömoduuli |
el. | módulo de señalización | merkinantomoduuli |
el. | módulo de señalización | merkinantokanavajärjestelmä |
IT | módulo de señalización por canal común | yhteiskanavamoduuli |
commun., IT | módulo de sincronización | ajastusmoduuli |
IT | módulo de sistema | järjestelmäyksikkö |
IT, el. | módulo de supervisión de línea | linjanvalvontayksikkö |
IT, el. | módulo de supervisión remota de estación terminal | pääteyksikön kaukovalvontamoduuli |
el. | módulo de televisualización | näytön siirtomoduuli |
commun., IT | módulo de terminal AMDT | TDMA-päätemoduuli |
commun., IT | módulo de terminal de acceso múltiple por división en el tiempo | TDMA-päätemoduuli |
IT | módulo de trabajo | työmoduuli |
industr., construct. | módulo de transmisión | rataskoneistomoduuli |
industr., construct. | módulo de transmisión distribuidor y regulador | voimansiirto- ja käyntiaikakoneisto |
commun. | módulo de transporte síncrono | synkroninen siirtomoduli |
commun., IT | módulo de tratamiento de llamada | puhelunkäsittelymoduuli |
IT | módulo de tratamiento de llamadas | puhelunvälitysyksikkö |
met. | módulo de un silicato de sodio | vesilasin moduuli |
met. | módulo de Young | kimmomoduuli |
industr. | módulo de Young | kimmokerroin |
industr., construct. | módulo del datario | päivyrimoduuli |
transp., mater.sc. | módulo del encastre | kiinnitysmoduuli |
el. | módulo del excitador del transmisor | lähettimen syöttömoduuli |
comp., MS | módulo del informe | raporttimoduuli |
IT | módulo del microprocesador | mikroprosessorikorttimoduuli |
commun. | módulo del oscilador de referencia | vertailuoskillaattorimoduuli |
commun. | módulo del repetidor | tunnistava lähetinvastaanotin |
commun. | módulo del repetidor | transponderi |
el. | módulo del sintetizador de inyección del receptor | vastaanottimen injektiosyntetisointimoduuli |
commun., IT | módulo del temporizador programable | ohjelmoitava ajastinmoduuli |
commun. | módulo del transpondedor | tunnistava lähetinvastaanotin |
commun. | módulo del transpondedor | transponderi |
IT, el. | módulo desechable | poisheitettävä moduuli |
IT, el. | módulo desechable | kertakäyttöyksikkö |
industr., construct. | módulo distribuidor y regulador | voimansiirto- ja käyntiaikakoneisto |
met. | módulo 1/E | venymäluku |
met. | módulo 1/E | venymiskerroin |
met. | módulo 1/E | pitenemiskerroin |
IT | módulo E y M | E&M-yksikkö |
IT | módulo EDP | EDP-moduuli |
industr., construct. | módulo electrónico | elektroniikkayksikkö |
industr., construct. | módulo electrónico con circuito de alarma | hälytyspiirillä varustettu elektroniikkayksikkö |
mater.sc., construct. | módulo elástico | kimmomoduuli |
mater.sc., construct. | módulo elástico | kimmokerroin |
industr., construct. | módulo eléctrico | sähkömoduuli |
IT | módulo encapsulado | kapseloitu moduuli |
mech.eng., el. | módulo energético total TOTEM | Total Energy Module |
mech.eng., el. | módulo energético total TOTEM | TOTEM-laite |
IT, dat.proc. | módulo ensamblador | käännösmoduli |
commun., IT | módulo especializado | erikoismoduuli |
nat.sc. | módulo espécifico | ominaiskimmokerroin |
comp., MS | módulo estándar | perusmoduuli |
energ.ind. | módulo fotovoltaico | aurinkomoduuli |
energ.ind. | módulo fotovoltaico | aurinkokennomoduuli |
energ.ind. | módulo fotovoltaico | moduuli |
el. | módulo funcional | keski-integrointiyksikkö |
commun. | módulo generador del SAT | SAT-generaattorimoduuli |
commun. | módulo generador del tono supervisor de audio | SAT-generaattorimoduuli |
construct. | módulo Gibb | Gibbin moduuli |
comp., MS | módulo HTTP | HTTP-moduuli |
commun., el. | módulo I-F de señalización | välitaajuussignalointiyksikkö |
commun., el. | módulo I-F de señalización | välitaajuussignalointimoduuli |
comp., MS | módulo Informes | raporttimoduuli |
forestr. | módulo informático | tietokonemoduli |
commun., IT | módulo LAN de comunicaciones | lähiverkon tietoliikennemoduuli |
transp., mil., grnd.forc., el. | módulo LED | LED-moduuli |
gen. | módulo lunar | kuumoduuli |
mech.eng. | módulo maestro de descarga | kuularuuvityyppinen päätoimilaite |
commun. | módulo matriz | matriisimoduuli |
commun. | módulo modulador | modulaattorimoduuli |
industr., construct. | módulo motor eléctrico | sähkömoottoriyksikkö |
el. | módulo multipastilla | hybridipiiri |
IT | módulo multiservicio digital | digitaalinen monipalveluyksikkö |
commun., IT | módulo neto | hyötysignaalimoduuli |
commun., IT | módulo neto | hyötykuormamoduuli |
mech.eng., construct. | módulo Neyrpic | Nyerpicin jakelija |
transp., construct. | módulo Neyrpic | Nyerpic-moduuli |
IT, dat.proc. | módulo objeto | tulosmoduuli |
IT | módulo PCM | PCM-yksikkö |
IT, dat.proc. | módulo periférico informativo | tietokoneen oheislaitemoduuli |
commun. | módulo registrador | tallenninyksikkö |
commun., IT | módulo remoto | kaukomoduuli |
commun., IT | módulo remoto | etämoduuli |
tech., mater.sc. | módulo secante | leikkausmoduuli |
commun., IT | módulo selector de usuario | käyttäjävalitsin |
comp., MS | módulo Servicio | palvelumoduuli |
law, IT | módulo software de seguridad | turvaohjelmistomoduuli |
energ.ind. | módulo solar | moduuli |
commun., IT | módulo sonoro del primer tipo | ykköstyypin äänimoduuli |
commun., IT | módulo sonoro del segundo tipo | kakkostyypin äänimoduuli |
met. | módulo tangente | tangenttimoduuli |
earth.sc., mech.eng. | módulo termoeléctrico | lämpösähköelementti |
el. | módulo tinkertoy | johdinlevynippu |
IT | módulo transmisión-recepción | E&M-yksikkö |
el. | módulo transmisor | lähetinkerros |
comp., MS | módulo Ventas | myyntimoduuli |
comp., MS | Módulo Windows Azure Active Directory para Windows PowerShell | Windows PowerShellin Windows Azure Active Directory -moduuli |
comp., MS | Módulo Windows Azure AD para Windows PowerShell | Windows PowerShellin Windows Azure AD -moduuli |
comp., MS | módulo Área de trabajo | työtehtävämoduuli |
IT | módulos periféricos y de modulación | oheis-ja kytkentäyksiköt |
comp., MS | nivel de módulo | moduulitaso |
environ. | nuevo sistema modular de tratamiento de recursos hídricos mediante la combinación de la fotooxidación solar y la ionización del aire | uusi modulaarinen vedenkäsittelyjärjestelmä, jossa yhdistetään auringon foto-oksidaatio ja ilman ionisaatio |
IT | par de módulos de abonados analógicos | analoginen tilaajamoduulipari |
industr., construct. | pilar del módulo electrónico | elektroniikkayksikön tolppa |
IT, el. | placa con módulos auxiliares enchufables | "reppuselkä-kortti |
el. | placa del módulo 3 del receptor de tonos | TR-1 mod 3-kortti |
commun., el. | primer módulo mezclador | ensimmäinen sekoitinyksikkö |
commun., el. | primer módulo mezclador | ensimmäinen sekoitinmoduuli |
IT | programa modular | modulaarinen ohjelma |
IT, dat.proc. | programación modular | modulaarinen ohjelmointi |
IT | prueba de módulo | yksikön testaus |
IT | prueba de módulo | yksikkötestaus |
IT | prueba de módulo | moduulitestaus |
IT, tech. | prueba módulo N | jakojäännösvarmistus |
industr., construct. | remache de chaveta del módulo motor | moottorimoduulin lukkosokan niitti |
IT | robot modular | modulaarinen robotti |
mech.eng. | rosca modular | moduulikierre |
mech.eng. | roscado modular | moduulikierre |
IT | software modular | modulaarinen ohjelmisto |
IT | solución modular | nauhamainen valokaapeli |
IT | solución modular | modulaarinen ratkaisu |
IT | sumador módulo 2 | modulo 2-laskija |
el. | surco modulado | moduloitu ura |
el. | surco no modulado | moduloimaton ura |
IT | sustitución módulo 2 | modulo 2-korvaus |
IT | tabla de la interfaz de módulo | moduulin rajapintataulukko |
chem. | tejido de módulo alto | suurmoduulikudos |
chem. | tejido de módulo alto | suurmoduulikangas |
industr., construct. | tirante del módulo de mostrador | näyttömoduulin välikappale |
industr., construct. | tirante del módulo electrónico | elektroniikkayksikön välikappale |
construct. | toma con módulo de doble orificio | lapollisella virtaussäätimellä varustettu poistotie |
construct. | toma con módulo en sifón | lapollisella virtaussäätimellä varustettu poistotie |
agric. | toma de módulo | säädeltävä poistotie |
construct. | toma no modular | säätelemätön aukko |
construct. | toma por caño sin módulo | säätelemätön poistoputki |
commun., IT | unidad M de un módulo de refracción | taittomoduulin M-yksikkö |
el. | unión modular | moduuliliitos |
comp., MS | variable a nivel del módulo | moduulitason muuttaja |