Terms containing Servicio

Subject	Spanish	Ukrainian
comp., MS	ACP, proveedor de servicios de audioconferencia	постачальник послуг аудіоконференцій
comp., MS	actividad de servicio	обслуговування
comp., MS	actualización de servicio de Office 365	оновлення служби Office 365
comp., MS	administrador de servicios	адміністратор служби
comp., MS	API de Servicios web de Windows	API веб-служб Windows
comp., MS	aplicación de servicio	застосунок-служба
comp., MS	aplicación de Servicio de BDC	застосунок-служба ПБД
comp., MS	aplicación de Servicio de conectividad a datos empresariales	застосунок-служба підключення до бізнес-даних
comp., MS	Arquitectura de servicios abiertos de Microsoft Windows	відкрита архітектура службових функцій Wndows
comp., MS	ataque por denegación de servicio	атака "відмова в обслуговуванні"
environ.	bienes y servicios	товари й послуги (Уся номенклатура економічного виробництва, матеріальна і не матеріальна)
comp., MS	Calidad de servicio	якість служби
comp., MS	Calidad de servicio en empresas	Корпоративна якість обслуговування (EQoS)
comp., MS	catálogo de servicios	каталог служб
comp., MS	conexión al servicio de recuperación de datos	підключення служби видобування даних
comp., MS	contrato de nivel de servicio	Угода про рівень послуг
comp., MS	Contrato de servicios de Microsoft	Угода про використання служб Microsoft
comp., MS	cuenta de servicio	обліковий запис служби
comp., MS	cuenta de servicio administrada	керований обліковий запис служби
comp., MS	cuenta de servicio desatendida	автоматичний обліковий запис служби
environ.	empleo de servicios	компанія в сфері послуг
comp., MS	Estado del servicio	Стан служби
comp., MS	Estadísticas de calidad del servicio	вимірювання якості роботи застосунків
comp., MS	Evaluación de una estrategia de servicio externo para funciones de RR. HH.	оцінювання стратегії зовнішнього управління персоналом
comp., MS	extremo de servicio	кінцева точка служби
comp., MS	extremo de servicio Web	кінцева точка веб-служби
comp., MS	grupo Servicios del usuario	пул служб обслуговування користувачів
comp., MS	Host de servicio de diagnóstico	хост інфраструктури діагностики Windows
comp., MS	indicador de calidad de servicio	показник якості послуг
comp., MS	interfaz del proveedor de servicios	інтерфейс постачальників послуг
comp., MS	Lista de productos y servicios	список "Товари та послуги"
comp., MS	Llamar vía servicio de conferencias	Викликати через службу конференцій
comp., MS	marca de servicio	знак обслуговування
mexic., comp., MS	mensaje de servicio	службове повідомлення
comp., MS	mensaje del servicio	службове повідомлення
comp., MS	métrica de calidad de servicio	показники якості послуг
comp., MS	nivel de servicio	рівень обслуговування
comp., MS	nombre de entidad de seguridad de servicio	ім'я учасника служби
comp., MS	plan de servicio	план послуг
comp., MS	plantilla de plan de servicio	шаблон плану послуг
comp., MS	programa de servicio	службова програма
comp., MS	Protección IPsec contra ataques por denegación de servicio	захист IPsec від атак "відмова в обслуговуванні"
comp., MS	Protocolo de anuncio de servicios	протокол оголошення служб
comp., MS	proveedor de servicios	інтернет-провайдер
comp., MS	proveedor de servicios compartidos	постачальник спільних послуг
comp., MS	proveedor de servicios criptográficos	криптопровайдер
comp., MS	proveedor de servicios de aplicaciones	постачальник послуг оренди застосунків
comp., MS	proveedor de servicios de audioconferencia	постачальник послуг голосового зв'язку
comp., MS	proveedor de servicios de audioconferencia	постачальник послуг аудіоконференцій
comp., MS	proveedor de servicios de conferencia	постачальник послуг з проведення конференцій
comp., MS	proveedor de servicios de datos	постачальник даних
comp., MS	proveedor de servicios de hosting	постачальник послуг розміщення
comp., MS	proveedor de servicios de mensajería instantánea pública	постачальник загальнодоступної служби обміну миттєвими повідомленнями
comp., MS	proveedor de servicios móviles	постачальник послуг мобільного зв'язку
comp., MS	proxy de aplicación de Servicio PerformancePoint	проксі-сервер застосунку-служби PerformancePoint Service
comp., MS	Proxy de la aplicación de Servicio de BDC	проксі-застосунок служби ПБД
comp., MS	Proxy de la aplicación de Servicio de conectividad a datos empresariales	проксі-застосунок служби підключення до бізнес-даних
comp., MS	representante del servicio al cliente	представник служби підтримки клієнтів
comp., MS	servicio al cliente	служба підтримки клієнтів
comp., MS	servicio Autorización de entorno protegido	служба авторизації захищеного середовища
comp., MS	Servicio biométrico de Windows	служба біометричних даних Windows
comp., MS	Servicio compartido de conectividad a datos empresariales	спільна служба підключення до бізнес-даних
comp., MS	Servicio compartido de Office Online	служба спільного доступу Office Online
comp., MS	Servicio de actualización de destinatarios	служба RUS
comp., MS	Servicio de administración de claves	служба керування ключами
comp., MS	Servicio de administración de directorios	служба керування списками розсилки
comp., MS	Servicio de administración del trabajo	служба керування співпрацею
comp., MS	servicio de alerta	служба оповіщень
comp., MS	Servicio de almacenamiento seguro	служба захищеного сховища
comp., MS	Servicio de almacén de credenciales	cлужба облікових даних
comp., MS	Servicio de análisis	служба аналітики
comp., MS	Servicio de asistencia	Служба підтримки
comp., MS	servicio de atención al cliente	служба підтримки клієнтів
comp., MS	servicio de autenticación	служба автентифікації
environ.	servicio de biblioteca	бібліотечне обслуговування (Обов'язок установи, державної організації зберігати і підтримувати зібрання друкованих і інших матеріалів, а також обов'язок інтерпретувати ці матеріали для задоволення інформаційних, культурних, освітніх, розважальних чи наукових запитів їх клієнтів)
environ.	servicio de búsqueda en CD-ROM	пошуковий сервіс на лазерних дисках CD-ROM (Послуга, яку надають співробітники бібліотеки у пошуку бібліографічної чи іншої інформації, що міститься на електронних носіях, як правило, для задоволення наукових потреб клієнтів)
environ.	servicio de búsqueda en Internet	інформаційне обслуговування на базі Інтернету (Допомога співробітників бібліотеки, підготовлених у сфері пошуку бібліографічної чи іншої інформації в Інтернеті, масштабної розподіленої електронної системи, як правило, для задоволення наукових потреб клієнтів)
comp., MS	Servicio de caché de fuentes	служба кешування шрифтів
comp., MS	Servicio de caché de fuentes de Windows	служба кешування шрифтів Windows
comp., MS	Servicio de categorización y recomendación de datos de Microsoft	служба класифікації та рекомендування даних Microsoft
comp., MS	servicio de certificación de cuenta	служба підтвердження прав доступу облікового запису
comp., MS	Servicio de clúster	служба Cluster service
comp., MS	servicio de comunicaciones	служба зв'язку
comp., MS	Servicio de conectividad a datos empresariales	служба підключення до бізнес-даних
comp., MS	Servicio de conferencia de mensajería instantánea	сервер конференцій з обміном миттєвими повідомленнями
comp., MS	servicio de conferencias	служба конференцій
comp., MS	Servicio de configuración automática de redes cableadas	служба автоконфігурування проводових підключень
comp., MS	Servicio de consultas	служба запитів
environ.	servicio de control de desastre	служба по боротьбі зі стихійними лихами (Організація і її діяльність, визначені для аналізу, планування, розподілу, координації ресурсів по підготовці, реагуванню, послабленню негативного впливу і відновленню збитку, нанесеного екологічною катастрофою, природного або антропогенного характеру)
comp., MS	Servicio de corrección ortográfica	служба перевірки правопису
comp., MS	Servicio de cálculo de Project	служба обчислень Project
comp., MS	servicio de datos	тарифний план
comp., MS	servicio de datos en paquetes	служба передавання пакетних даних
comp., MS	Servicio de directivas de diagnóstico	служба політики діагностики
comp., MS	servicio de directorio	служба каталогів
comp., MS	servicio de dominio	служба домену
comp., MS	Servicio de estado de Microsoft SharePoint Server	служба стану сервера Microsoft SharePoint Server
comp., MS	servicio de hospedaje de DNS	служба розміщення DNS
comp., MS	servicio de impresión	бюро підготовки до друку
comp., MS	Servicio de Impuestos Internos	Федеральна податкова служба
environ.	servicio de incendios	пожежна служба (Технічна служба з навченими фахівцями для боротьби з пожежами й іншими нещастями, а також для співробітництва з метою їх запобігання)
environ.	servicio de información	інформаційна послуга (Організована система надання допомоги і сприяння окремим особам, яким потрібна конкретна інформація, наприклад, через використання баз даних, інших інформаційних джерел, що передають знання або фактичні дані)
environ.	servicio de inspección	інспекційна служба (Організація, призначена контролювати, відслідковувати, доповідати про діяльність організацій і їх співробітників, про виконання положень законів, правил частиною суспільства або соціальною групою)
comp., MS	Servicio de instantáneas de volumen	служба створення точних копій томів
comp., MS	Servicio de licencias de software	служба ліцензування ПЗ
comp., MS	Servicio de licencias de Windows Media	служба ліцензування Windows Media
environ.	servicio de limpieza municipal	муніципальні послуги з прибирання (Видалення з метою утилізації або обробки залишкових матеріалів, які можуть вважатися відходами, наприклад, сміття в громадських місцях, на дорогах, ін)
comp., MS	Servicio de localización de Windows	визначення розташування Windows
comp., MS	Servicio de marketing por correo electrónico	служба електронного маркетингу
comp., MS	Servicio de mensajería unificada de Microsoft Exchange	служба уніфікованого обміну повідомленнями Microsoft Exchange
comp., MS	servicio de Net Logon	служба Net Logon
comp., MS	Servicio de nombres de almacenamiento de Internet	протокол Internet Storage Name Service
comp., MS	Servicio de notificación SPP	служба сповіщень SPP
comp., MS	Servicio de presentaciones de Office	служба презентацій Office
comp., MS	servicio de Publicación central	служба централізованого публікування
comp., MS	Servicio de recomendación	служба рекомендування даних
comp., MS	servicio de reconocimiento de ubicación de red	служба NLAS
environ.	servicio de referencia	довідкове обслуговування (Допомога співробітників бібліотеки, підготовлених у сфері інтерпретації бібліотечних матеріалів і бібліотечних організованих структур у задоволенні інформаційних, культурних, освітніх, розважальних або наукових запитів клієнтів бібліотеки)
comp., MS	Servicio de registro de aplicaciones	служба реєстру застосунків
comp., MS	servicio de replicación de archivos	служба реплікації файлів
environ.	servicio de rescate	служба порятунку (Служба, організована для надання негайної допомоги постраждалим або людям, які потрапили у лихо)
comp., MS	servicio de resolución de direcciones de multidifusión	служба перетворення групових адрес
mexic., comp., MS	servicio de roaming	роумінг
comp., MS	Servicio de roaming de Office	служба переміщення параметрів Office
comp., MS	servicio de token de seguridad	служба маркерів безпеки
comp., MS	servicio de Windows	служба Windows
comp., MS	servicio Detección automática	Служба автовизначення конфігурації сервера
environ.	servicio en línea	обслуговування "он-лайн" (Послуги, що надають безпосередньо при підключенні до комунікаційної системи)
comp., MS	servicio local	локальна служба
mexic., comp., MS	servicio local	Домашня мережа
environ.	servicio local de pasajeros	місцевий пасажирський транспорт (Система пасажирського транспорту для даної місцевості)
comp., MS	Servicio local, Red manual fijada	Домашня мережа
comp., MS	Servicio Multi-Factor Authentication	служба Multi-Factor Authentication
comp., MS	Servicio PerformancePoint	застосунок-служба PerformancePoint Service
comp., MS	servicio proveedor de listas de direcciones IP bloqueadas	служба постачальника списку дозволених IP-адрес
comp., MS	servicio proveedor de listas de direcciones IP permitidas	служба постачальника списку дозволених IP-адрес
environ.	servicio público	комунальні послуги (Надання базових послуг населенню із постачання електрикою, водою, ін)
comp., MS	servicio roaming	роумінг
environ.	servicio sanitario	послуги охорони здоров'я (Надання послуг з охорони здоров'я населенню)
comp., MS	servicio Servicios del usuario	служба обслуговування користувачів
environ.	servicio social	соціальні послуги (Послуги соцзабезпечення, організовані державою або місцевими владою, і які надає спеціально підготовлений персонал)
comp., MS	servicio web	веб-служба
comp., MS	Servicio web de directiva de inscripción de certificados	веб-служба політики реєстрації сертифікатів
comp., MS	servicio Web XML	веб-служба XML
comp., MS	Servicio Windows Azure Multi-Factor Authentication	служба Windows Azure Multi-Factor Authentication
comp., MS	Servicios de administración de emergencia	служби аварійного керування
comp., MS	Servicios de automatización de Office	служби автоматизації Office
comp., MS	Servicios de certificados de Active Directory	Служба сертифікації AD CS
comp., MS	servicios de componentes	служби компонентів
comp., MS	servicios de componentes de Microsoft	служби компонентів Microsoft
comp., MS	Servicios de conectividad empresarial	служби підключення до бізнес-даних
comp., MS	Servicios de conectividad empresarial de Microsoft	служби підключення до бізнес-даних (Microsoft)
comp., MS	Servicios de directorio NetWare	служби каталогів NetWare
comp., MS	Servicios de dominio de Active Directory	служба доменів Active Directory
comp., MS	Servicios de Escritorio remoto	служби віддалених робочих столів
comp., MS	servicios de extensión de aplicación	служби розширення застосунків
comp., MS	Servicios de federación de Active Directory	Служба об'єднання AD FS (ADFS)
comp., MS	Servicios de federación de Active Directory	служби об'єднання Active Directory (ADFS)
comp., MS	Servicios de implementación de Windows	служби розгортання
comp., MS	Servicios de instalación remota	служби віддаленої інсталяції
comp., MS	servicios de localización	служби розташування
comp., MS	Servicios de notificaciones de inserción de Windows	служби push-сповіщень Windows
comp., MS	servicios de recopilación de auditorías	служби Audit Collection Services
comp., MS	Servicios de traducción de SharePoint	служби перекладу SharePoint
comp., MS	servicios de ubicación	служби розташування
comp., MS	servicios Microsoft	служби Microsoft
comp., MS	servicios RBL	служба RBL
comp., MS	Servicios simples de TCP/IP	служби простого протоколу TCP/IP
mexic., comp., MS	sin servicio	Немає покриття
comp., MS	sistema de protección de servicios	посилення захисту служб
comp., MS	solicitud de servicio	запит на обслуговування
comp., MS	troyano para ataque de denegación de servicio	троянська програма організації DoS-атак
comp., MS	vale de servicio	квиток служби
environ.	zonas de servicios	район обслуговування (Район, який обслуговує конкретна міська служба, наприклад, поліцейська ділянка, бібліотека, школа, ін)