| Subject | Spanish | Norwegian Bokmål |
| comp., MS | Acelerador de desarrollo extendido | Utvidet utviklingsakselerator |
| comp., MS | Acelerador de desarrollo extendido de la plataforma Windows Azure | Utvidet utviklingsakselerator for Windows Azure-plattform |
| comp., MS | Acelerador de desarrollo extendido de la plataforma Windows Azure para partners | Windows Azure Platform utviklingsakselerator utvidet for partnere |
| comp., MS | Acelerador de desarrollo principal | Utviklingsmiljø |
| comp., MS | Acelerador de desarrollo principal de la plataforma Windows Azure | Utviklingsmiljø for Windows Azure-plattform |
| comp., MS | Acelerador de desarrollo principal de la plataforma Windows Azure para partners | Utviklingsmiljø for Windows Azure-plattform for partnere |
| environ. | ayuda al desarrollo | utviklingshjelp |
| comp., MS | Centro de desarrollo de Windows | Windows Utviklingssenter |
| environ. | cooperación al desarrollo | utviklingssamarbeid |
| environ. | desarrollo ambiental | miljøutvikling |
| math. | desarrollo binomial | binomisk fordeling |
| math. | desarrollo binomial | Bernoullis fordeling |
| environ. | desarrollo biológico | biologisk utvikling |
| environ. | desarrollo cultural | kulturell utvikling |
| comp., MS | desarrollo de aplicaciones de la Tienda Windows | utvikling av apper for Windows Store |
| math. | desarrollo de Cornish-Fisher | Cornish-Fisher ekspansjon |
| environ. | desarrollo de cuencas fluviales | elvebassengutvikling |
| comp., MS | desarrollo de hardware para Windows | Windows-maskinvareutvikling |
| comp., MS | Desarrollo de necesidades de cualificación - Plan de contratación - Previsión de contratación | Utarbeide ferdighetsbehov - Ansettelsesplan - Ansettelsesprognose |
| environ. | desarrollo de programas | programvareutvikling |
| environ. | desarrollo de recursos hídricos | vannressursutvikling |
| environ. | desarrollo de riberas | vannkantsendring |
| environ. | desarrollo de zonas costeras | kystutvikling |
| environ. | desarrollo demográfico | demografisk utvikling |
| environ. | desarrollo ecológico | økologisk utvikling |
| environ. | desarrollo económico | økonomisk utvikling |
| environ. | desarrollo industrial | industriell utvikling |
| environ. | desarrollo local | lokal utvikling |
| environ. | desarrollo regional | regional utvikling |
| environ. | desarrollo rural | arealutvikling |
| environ. | desarrollo rural | landdistriktsutvikling |
| environ. | desarrollo social | sosial utvikling |
| environ. | desarrollo sostenible | bærekraftig utvikling |
| environ. | desarrollo tecnológico | teknologisk utvikling |
| environ. | desarrollo urbano | byutvikling |
| environ. | desarrollo urbano planificado | planlagt byutvikling |
| environ. | desarrollo y planificación urbana | urban planlegging- og utvikling |
| environ. | deuda de países en desarrollo | u-landsgjeld |
| immigr. | dialogo euroafricano sobre migración y desarrollo | Den europeisk-afrikanske dialogen om migrasjon |
| environ. | documento de desarrollo urbano | byutviklingsdokument |
| comp., MS | entorno de desarrollo integrado | integrert utviklingsmiljø |
| environ. | estado de desarrollo | utviklingsstatus |
| immigr. | Foro Mundial sobre Migración y Desarrollo | Globalt forum for migrasjon og utvikling |
| comp., MS | Herramientas de desarrollo F12 | F12-utviklerverktøy |
| environ. | indicador de desarrollo sostenible | indikator for bærekraftig utvikling |
| comp., MS | kit de desarrollo de plataforma | Platform Development Kit |
| comp., MS | kit de desarrollo de software | software development kit, SDK |
| comp., MS | Kit de desarrollo de software para aplicaciones de la Tienda Windows | Windows Software Development Kit for Windows Store-apper |
| environ. | modelo de desarrollo | utviklingsmønster |
| environ. | modelo de desarrollo | utviklingsmodell |
| comp., MS | panel para escritorio del Centro de desarrollo para Windows | instrumentbord for skrivebordsapper for Windows Utviklingssenter |
| comp., MS | panel para escritorio y hardware del Centro de desarrollo para Windows | instrumentbord for maskinvare og skrivebordsapper for Windows Utviklingssenter |
| comp., MS | panel para hardware del Centro de desarrollo para Windows | instrumentbord for maskinvare for Windows Utviklingssenter |
| environ. | país en desarrollo | utviklingsland |
| environ. | planes de desarrollo | utviklingsplan |
| immigr. | Plataforma de Cooperación sobre Migración y Desarrollo | Samarbeidsplattform om migrasjon og utvikling |
| environ. | área de desarrollo | utviklingsområde |