| Subject | Spanish | German |
| comp., MS | administrador de web | Webmaster |
| comp., net. | administrador web | Web-Meister |
| comp., MS | Agente web AD FS | AD FS-Web-Agent |
| comp., MS | API de Servicios web de Access | Access-Webdienste-API |
| comp., MS | API de Servicios web de Windows | Windows-Webdienste-API |
| comp., MS | API para Web Workers | Web-Worker-API |
| comp., MS | aplic. web | Web App |
| comp., MS | aplicación basada en web | webbasierte Anwendung |
| comp., MS | aplicación web | webbasierte Anwendung |
| comp., MS | aplicación web | Webanwendung |
| comp., MS | aplicación web ASP.NET | ASP.NET-Webanwendung |
| comp., MS | aplicación web mixta | Hybridanwendung |
| comp., MS | aplicación web mixta | Mashup |
| comp., MS | archivo de descripción de elemento web | Webpart-Beschreibungsdatei |
| comp., MS | Asociar un vínculo web | Weblink zuordnen |
| comp., MS | baliza web | Webbeacon |
| comp., MS | bandeja de entrada web | Webposteingang |
| comp., MS | carga incremental en Web | inkrementelles Publizieren im Web |
| comp., MS | carpetas web | Webordner |
| comp., MS | Centro de administradores web de Bing | Bing-Webmastercenter |
| commun., IT | certificado cualificado de autenticación de sitio web | qualifiziertes Zertifikat für die Website-Authentifizierung |
| comp., MS | Chat en web | Webchat |
| comp., MS | cliente web | Webclient |
| comp., MS | componente web | Webkomponente |
| comp., MS | conexión de elementos web | Webparts-Verbindung |
| comp., MS | conexión web | Webverbindung |
| comp., MS | Conexión web a Escritorio remoto | Remotedesktop-Webverbindung |
| comp., MS | conferencia web | Webkonferenz |
| comp., MS | Configuración de acceso web a RemoteApp y Escritorio | Konfiguration von RemoteApp- und Desktop-Webzugriff |
| comp., MS | Configuración de Acceso web de Escritorio remoto | Remotedesktop-Webzugriffskonfiguration |
| comp., MS | Configuración del acceso web RAD | Konfiguration von RAD-Webzugriff |
| comp., MS | Configuración del acceso web RAD | Konfiguration von RemoteApp- und Desktop-Webzugriff |
| comp., MS | conjunto de controles de elementos web | Webparts-Steuerelementsatz |
| comp., MS | consola web | Webkonsole |
| comp., MS | Consola web | Webkonsole |
| comp., MS | consulta web | Webabfrage |
| comp., MS | contexto web | Webkontext |
| comp., MS | control de elementos web | Webparts-Steuerelement |
| comp., MS | control de servidor web | Webserversteuerelement |
| comp., MS | correo electrónico basado en web | webbasierte E-Mail |
| comp., MS | Correo web | Web-E-Mail |
| patents. | creación de páginas web | Design von Web-Seiten |
| patents. | creación de sitios web en Internet | Erstellung von Internet-Websites |
| comp., MS | cámara web | Webcam |
| comp., MS | diapositiva web | Webfolie |
| comp., MS | dirección web | Internetadresse |
| comp., MS | dirección web | Webadresse |
| comp., MS | discusión web | Webdiskussion |
| patents. | diseño, dibujo y escritura por encargo, todos para la compilación de páginas de la Web en Internet | Entwerfen, Zeichen und Auftragsschreiben, alles zum Erstellen von WEB-Seiten im Internet |
| comp., MS | Edición web | Onlinebearbeitung |
| comp., MS | Editor de prueba de rendimiento web | Webleistungstest-Editor |
| comp., MS | elemento web | Webpart |
| comp., MS | elemento web compartido | freigegebenes Webpart |
| comp., MS | elemento web Cuadrícula de datos externos | Raster-Webpart für externe Daten |
| comp., MS | Elemento web de cuadros de mando | Scorecard-Webpart |
| comp., MS | Elemento web de filtro | Filter-Webpart |
| comp., MS | Elemento web de informe | Berichts-Webpart |
| comp., MS | elemento Web de Outlook Web Access | Outlook Web Access-Webpart |
| comp., MS | Elemento web de selector de pila | Stapelauswahl-Webpart |
| comp., MS | elemento web Elemento de datos externos | Webpart für externe Datenelemente |
| comp., MS | elemento web estático | statisches Webpart |
| comp., MS | elemento web Formulario de Infopath | InfoPath-Webpart |
| comp., MS | elemento web Generador de elementos de datos externos | Generator-Webpart für externe Datenelemente |
| comp., MS | Elemento web gráfico | Diagramm-Webpart |
| comp., MS | elemento web Lista de datos externos relacionada | Listenwebpart für externe verknüpfte Daten |
| comp., MS | elemento web personalizado | personalisiertes Webpart |
| comp., MS | elemento web privado | privates Webpart |
| comp., MS | elementos web | Webparts |
| comp., MS | elementos web Datos externos | Webparts für externe Daten |
| comp., MS | elementos Web de Business Scorecard Manager Server | Business Scorecard Manager Server-Webparts |
| comp., MS | Espacio de reunión web | Webbesprechung |
| comp., MS | Esquema de Web Service Description Language | Web Service Description Language-Schema |
| comp., MS | explorador web | Webbrowser |
| comp., MS | extensión de servicio web | Webdiensterweiterung |
| comp., MS | extremo de servicio Web | Webdienst-Endpunkt |
| comp., MS | filtrado web | Webfilterung |
| comp., MS | formato para redifusión web | Veröffentlichungsformat |
| comp., MS | Formulario de InfoPath habilitado para Web para dispositivos móviles | InfoPath-Webformular für mobile Geräte |
| comp., MS | formularios Web Forms ASP.NET para dispositivos móviles | ASP.NET Mobile-Web Forms |
| comp., MS | Grabadora de prueba web | Webtestaufzeichnung |
| comp., MS | granja de servidores web | Webfarm |
| comp., MS | grupo web | Webpool |
| comp., MS | herramienta Administración de sitios Web | Websiteverwaltungs-Tool |
| comp., MS | herramienta basada en Web | webbasiertes Tool |
| comp., MS | Herramienta de implementación web | Webbereitstellungstool |
| comp., MS | Herramienta de implementación web de Microsoft | Microsoft-Webbereitstellungstool |
| comp., MS | herramientas de administrador web | Webmastertools |
| comp., MS | host de sitios web | Websitehost |
| comp., MS | informe web de comentario de código | Webbericht über Codekommentare |
| IT | Iniciativa de Accesibilidad de la Web | Web Accessibility Initiative |
| comp., MS | Inscripción web de entidad de certificación | Zertifizierungsstellen-Webregistrierung |
| comp., MS | Instalador de plataforma web | Webplattform-Installer, Web PI |
| comp., MS | Instalador de plataforma web | Webplattform-Installer |
| comp., MS | Instalador de plataforma web de Microsoft | Microsoft-Webplattform-Installer |
| comp., MS | Interfaz de plataforma abierta de aplicación web | Web App Open Platform Interface |
| comp., MS | Limitación de solicitudes web | Webanfrageneinschränkung |
| comp., MS | lista de reproducción en web | Internet-Wiedergabeliste |
| comp., MS | Listas de reproducción en web | Internet-Wiedergabelisten |
| comp., MS | Lo mejor de la Web | Web-Highlights |
| comp., MS | modelo de registro en interfaz web | Selbstregistrierungsmodell |
| comp., MS | método web | Webmethode |
| comp., MS | módulo del enumerador de administración del servidor web | Enumeratormodul der Webserververwaltung |
| comp., MS | paleta de colores web | browsersichere Palette |
| comp., MS | paquete de implementación web | Webbereitstellungspaket |
| comp., MS | paquete web | Webpaket |
| comp., MS | plantilla web dinámica | dynamische Webvorlage |
| comp., MS | Plataforma web de Microsoft | Microsoft-Webplattform |
| comp., MS | portal web | Webportal |
| comp., MS | portal web de administradores de certificados | Zertifikat-Manager-Webportal |
| comp., MS | portal web de suscriptores de certificados | Zertifikatabonnent-Webportal |
| patents. | programas de ordenador distribuidos en línea por la Internet y la web | Computerprogramme, die online über das Internet und das WWW vertrieben werden |
| patents. | programas de ordenador para la utilización de Internet y de la worldwide web | Computerprogramme zur Nutzung des Internets und des World Wide Web |
| comp., MS | protocolo de servidor web | Webserverprotokoll |
| comp., MS | proxy web | Webproxy |
| comp., MS | proxy web de Respondedor en línea | Online-Responder-Webproxy |
| comp., MS | proyecto web | Webprojekt |
| comp., MS | prueba web codificada | codierter Webtest |
| comp., MS | publicación en Web | Webpublishing |
| comp., MS | publicar múltiples sitios web | mehrere Websites veröffentlichen |
| comp., MS | punto de servicio web del catálogo de aplicaciones | Anwendungskatalog-Webdienstpunkt |
| comp., MS | punto de sitios web del catálogo de aplicaciones | Anwendungskatalog-Websitepunkt |
| comp., MS | página de elementos web | Webparts-Seite |
| comp., MS | página web | Webseite |
| commun. | página Web | Webpage |
| commun. | página Web | Web-Seite |
| commun. | página web | Web-Seite |
| commun. | página web | Webpage |
| comp., MS | página web | Webseite |
| comp., MS | página web de cierre de sesión cliente | Clientabmeldungs-Webseite |
| comp., MS | página web de detección de asociado de cuenta cliente | Webseite für die Ermittlung des Clientkontopartners |
| comp., MS | página web de inicio de sesión cliente | Clientanmeldungs-Webseite |
| comp., MS | raíz web | Webstamm |
| patents. | recopilación de anuncios para su uso como páginas web en Internet | Zusammenstellung von Werbeanzeigen zur Verwendung als Web-Seiten im Internet |
| comp., MS | recurso web | Webressource |
| comp., MS | referencia web | Webverweis |
| comp., MS | restricciones de sitios web | Webeinschränkungen |
| IT | revista multimedios Web | Multimedia-Web-Magazin |
| comp., MS | rol web | Webrolle |
| IMF. | Sección encargada del Sitio Web Externo | Sektion Externe Website |
| comp., MS | Seguridad de Servicios web | Webdienstesicherheit |
| comp., MS | Servicio Agente de implementación web | Webbereitstellungs-Agent-Dienst |
| comp., MS | Servicio de administración web | Webverwaltungsdienst |
| comp., MS | Servicio de administración web de IIS | IIS-Webverwaltungsdienst |
| comp., MS | servicio de hospedaje de sitios web | Webhostingdienst |
| comp., MS | servicio de publicación Web | WWW-Publishingdienst |
| comp., MS | servicio web | Webdienst |
| comp., MS | servicio Web | Webdienst |
| comp., MS | servicio web Conexiones de RemoteApp y Escritorio | RemoteApp- und Desktopverbindungs-Webdienst |
| comp., MS | servicio Web de Business Scorecard Manager Server | Business Scorecard Manager Server-Webdienst |
| comp., MS | Servicio web de directiva de inscripción de certificados | Zertifikatregistrierungsrichtlinien-Webdienst |
| comp., MS | Servicio web de inscripción de certificados | Zertifikatregistrierungs-Webdienst |
| comp., MS | servicio web de planeación | Planning-Webdienst |
| comp., MS | servicio web del servidor de informes | Berichtsserver-Webdienst |
| comp., MS | Servicio web del servidor de supervisión de PerformancePoint Server | PerformancePoint Monitoring Server-Webdienst |
| comp., MS | servicio web PowerPivot | PowerPivot-Webdienst |
| comp., MS | servicio Web XML | XML-Webdienst |
| patents. | servicios de diseño de páginas web | Leistungen in bezug auf die Entwicklung von Webseiten |
| patents. | servicios de diseño de sitios web | Leistungen in bezug auf die Entwicklung von Websites |
| patents. | servicios de información empresarial, inclusive la obtenida en línea desde una base de datos informática por medio de páginas web en Internet | Bereitstellung von Geschäftsinformationen, einschließlich Online-Informationen aus einer Computerdatenbank in Form von Webseiten aus dem Internet |
| polit. | Servicios Web | Web-Dienste |
| comp., MS | servicios web | Webdienste |
| comp., MS | servicios Web Exchange | Exchange-Webdienste |
| comp., MS | Servidor de conferencia web | Webkonferenzserver |
| comp., MS | servidor front-end web | Front-End-Webserver |
| comp., MS | Servidor perimetral de conferencia web | Webkonferenz-Edgeserver |
| comp., net. | servidor web | Web-Server |
| comp., MS | servidor web | Webserver |
| comp., MS | servidor web de carga equilibrada | Webserver-Lastenausgleich |
| comp., MS | servidor web habilitado para AD FS | AD FS-fähiger Webserver |
| comp., MS | Sincronización de sitios de Project Web App | Project Web App-Websitesynchronisierung |
| comp., MS | sincronización web | Websynchronisierung |
| comp., MS | Sistema de clasificación de contenido web de Microsoft | Microsoft-Webbewertungssystem |
| comp., MS | Sistema distribuido de creación y control de versiones web | WebDAV (WebDAV) |
| comp., MS | Sistema distribuido de creación y control de versiones web | Web-Based Distributed Authoring and Versioning (WebDAV) |
| comp., net. | sitio web | Web-Präsenz |
| commun., IT | sitio web | Website |
| comp., net. | sitio web | Web-Auftritt |
| comp., MS | sitio web activo | Livewebsite |
| comp., MS | sitio web basado en servidor | serverbasierte Website |
| comp., MS | sitio web de administración de licencias de Servicios de Escritorio remoto | Lizenzierungswebsite für Remotedesktopdienste |
| comp., MS | sitio web de ensayo | Stagingwebsite |
| comp., MS | sitio web de ensayo | Stagingweb |
| comp., MS | sitio web de nivel superior | Website auf höchster Ebene |
| comp., MS | Sitio Web de Small Business de Microsoft | Microsoft-Portal für Kleinunternehmen |
| comp., MS | sitio web de suplantación de identidad | Phishingwebsite (phishing) |
| comp., MS | sitio web de Windows Update | Windows Update-Website |
| comp., MS | sitio web de Windows Update | Windows Update |
| comp., MS | sitio web del equipo | Teamwebsite |
| comp., MS | sitio web interno | interne Website |
| comp., MS | sitio web Microsoft Update | Microsoft Update-Website |
| comp., MS | sitio web permitido | Website für Hausaufgaben |
| comp., MS | sitio web primario | übergeordnete Website |
| comp., MS | sitio web primario | übergeordnetes Web |
| comp., MS | Sitios web | Websites |
| comp., MS | Sitios web Windows Azure | Windows Azure-Websites |
| comp., MS | Solicitudes de acceso a sitios web | Zugriffsanfragen für Webseiten |
| polit. | Unidad de Comunicación Web | Referat Internet-Kommunikation |
| comp., MS | Ventana de detalles del servicio Web | Fenster "Webdienstdetails" |
| comp., MS | Visor de resultados de pruebas de rendimiento web | Webleistungstest-Ergebnisviewer |
| comp., MS | Visores en línea, con tecnología de Office Web Apps | Onlineviewer für Office Web Apps |
| comp., MS | vista de diseño web | Weblayoutansicht |
| comp., MS | Vista previa de la página web | Webseitenvorschau |
| comp., MS | Vista previa web de paneles | Dashboard-Webvorschau |
| comp., MS | visualización de informe Página web | Webseiten-Berichtsansicht |
| commun., IT, engl. | web bug | Web-Bug |
| comp., MS | web de aplicación | App-Web |
| comp., MS | web de host | Hostweb |
| comp., MS | web móvil | Mobile Web |
| environ. | World Wide Web | World Wide Web |
| comp., MS | zonas de elementos web | Webpartzone |