| Subject | Spanish | German |
| social.sc. | asignación de viudedad | Witwenstandsbeihilfe |
| insur. | beneficiarse de una pensión de viudedad | eine Witwenrente beziehen |
| social.sc. | pensión de viudedad | Witwenrente |
| law, insur. | pensión de viudedad | Versorgung für Witwer |
| gov., sociol. | pensión de viudedad | Witwen- oder Witwergeld |
| social.sc. | pensión de viudedad | Witwergeld |
| law, insur. | pensión de viudedad | Witwerrente |
| law, insur. | pensión de viudedad | Witwenbeihilfe |
| social.sc. | pensión de viudedad | Witwengeld |
| social.sc. | pensión no contributiva de viudedad | beitragsunabhängiges Witwengeld |
| law, fin., social.sc. | Régimen general del seguro de viudedad y orfandad | Gesetz über die allgemeine Witwen- und Waisenversicherung |
| law, fin., social.sc. | Régimen general del seguro de viudedad y orfandad | Allgemeine Witwen- und Waisenversicherung |
| econ. | seguro de viudedad y orfandad | Witwen- und Waisenversicherung |
| law, fin., social.sc. | seguro generalizado de viudedad y orfandad | Gesetz über die allgemeine Witwen- und Waisenversicherung |
| law, fin., social.sc. | seguro generalizado de viudedad y orfandad | Allgemeine Witwen- und Waisenversicherung |
| law, insur. | subsidio de viudedad | Witwenbeihilfe |
| gen. | titular de pensión de viudedad | Hinterbliebenenversorgungsberechtigter |