Terms containing terminal a terminal

Subject	Spanish	German
med.	asistencia a enfermos terminales	Sterbebegleitung
environ.	Comité para la adaptación al progreso técnico y la aplicación de la directiva sobre el control de emisiones de compuestos orgánicos volátiles COV resultantes del almacenamiento y distribución de gasolina desde las terminales a las estaciones de servicio	Ausschuss für die Anpassung an den technischen Fortschritt und die Durchführung der Richtlinie über die Begrenzung der Emissionen flüchtiger organischer Verbindungen VOC-Emissionen bei der Lagerung von Ottokraftstoff und seiner Verteilung von den Auslieferungslagern bis zu den Tankstellen
commun., IT	comunicación terminal a terminal	Datenübertragung von Terminal zu Terminal
commun., IT	comunicación terminal a terminal	Datenaustausch von Terminal zu Terminal
commun., IT	diálogo de usuario a terminal	Benutzer-Terminaldialog
commun.	funcionamiento terminal a terminal	Ende-zu-Ende-Kommunikationsfähigkeit
IT, dat.proc.	sistema a terminal abierto	offenes System
IT	terminal a disposición de los abonados	Terminal für Teilnehmer
IT, tech.	terminal a distancia por lotes	Job-Ferneingabegerät und Job-Fernausgabegerät
gen.	terminal a estañar	Lötanschluss
econ.	terminal a granel	Massengutumschlagplatz
IT	terminal a terminal	von Terminal zu Terminal
el.	terminal con fijación a presión	schraublose Federkraftklemme
el.	terminal de entrada a contador	Zähleingangsanschluss
el.	transistor de efecto de campo compuerta aislada tipo incrementado con substrato a terminal secundario	Insulated Gate-Feldeffekttransistor vom Anreicherungstyp mit Substratanschluss