Terms containing sesgo

Subject	Spanish	German
met., mech.eng., el.	al sesgo	schief
commer.	asesoramiento sesgado,	voreingenommene Beratung
industr., construct.	cinta cortada al sesgo	Schrägband
industr., construct.	cinta cortada al sesgo	schräggeschnittener Besatz
industr., construct.	cinta cortada al sesgo	Schrägstreifen
industr., construct.	claveteado en sesgo	Beinageln
law, social.sc.	control policial con sesgo racista	"racial profiling"
gen.	cortado al sesgo	abgekantet
tech., industr., construct.	corte al sesgo	Schrägschneiden
el.	corte sesgado	Unterätzung
stat., tech.	ensayo sesgado	verzerrter Test
energ.ind., el.	error estándar del sesgo	Standardfehler des Bias
stat., scient.	estimador con sesgo de menor orden	Schätzer mit einer Verzerrung von niedrigerer Ordnung
pharma.	Estimador no sesgado	erwartungstreuer Schätzer
math.	estimador sesgado	verzerrter Schätzer
stat., scient.	estimador superior con sesgo del mismo orden	better-same-order-verzerrter Schätzer
stat.	estimadores con sesgo de igual orden	Schätzer mit gleicher Verzerrungsordnung
math.	estimadores mismo sesgo para	gleichen Reihenfolge bias Schätzer
math.	mejor estimador mismo orden sesgo	besser derselben Reihenfolge bias Schätzer
stat.	muestreo sesgado	verzerrte Stichprobenentnahme
stat.	muestreo sesgado	verzerrte Probenentnahme
transp., mater.sc.	plano sesgado	geneigte Ebene
IMF.	sesgo a favor de activos nacionales	Bevorzugung heimischer Wertpapiere
IMF.	sesgo a favor de activos nacionales	Neigung, im Inland zu investieren
IMF.	sesgo a la baja	Verzerrung nach unten
IMF.	sesgo al alza	Verzerrung nach oben
IMF.	sesgo alcista	Verzerrung nach oben
IMF.	sesgo causado por la agregación	Aggregationsverzerrung
IMF.	sesgo contractivo	kontraktive Tendenz
pharma.	Sesgo de abstención	Verzerrungen durch Nicht-Teilnahme
pharma.	Sesgo de agregación	Aggregations-Bias
IMF.	sesgo de agregación	Aggregationsverzerrung
pharma.	Sesgo de Berkson	Berkson's Bias
pharma.	sesgo de confusión	Konfundierung
pharma.	Sesgo de detección	Verzerrung durch selektive Entdeckung von Krankheitsfällen
pharma.	Sesgo de diseño	Verzerrung durch das Design
pharma.	Sesgo de duración	Neigung in Filteruntersuchungen, Krankheiten mit langer vorklinischer Dauer
math.	sesgo de especificación	Spezifikationsbias
stat.	sesgo de especificación	Verzerrung in der Modellspezifikation
math.	sesgo de especificación	Fehler im Ansatz
pharma.	Sesgo de identificación	Misklassifikation
pharma.	Sesgo de identificación	Verzerrung bei der Bestimmung
pharma.	Sesgo de identificación	Informations-Bias
pharma.	Sesgo de información	Informations-Bias
pharma.	Sesgo de información	Mißklassifikation
pharma.	Sesgo de información	Information über Verzerrungen
pharma.	sesgo de interpretación	Verzerrung in der Interpretation
pharma.	sesgo de interpretación	Neigung in der Interpretation
stat.	sesgo de la ponderación	Gewichtungsfehler
stat.	sesgo de los empadronadores	Ergebnisverzerrung durch die Befrager
math.	sesgo de los empadronadores	Interviewer-Bias
pharma.	Sesgo de medición	Verzerrungen in der Bestimmung
pharma.	Sesgo de medición	Verzerrungen durch Meßfehler
pharma.	Sesgo de memoria	Verzerrungen durch unterschiedliches Rückerinnern
pharma.	Sesgo de muestreo	Verzerrung durch die Stichprobenziehung
pharma.	Sesgo de notificación	Verzerrungen durch unterschiedliche Neigungen zu berichten
transp.	sesgo de pista	Winkeldeck
pharma.	sesgo de presunción	Verzerrung durch Voraussetzungen
stat.	sesgo de procedimiento	prozedurale Verzerrung
math.	sesgo de procedimiento	Verfahrensfehler
math.	sesgo de procedimiento	systematischer Erhebungsfehler
math.	sesgo de publicación	Publikationsverzerrung
pharma.	sesgo de publicación	Verzerrungen in Veröffentlichungen
math.	sesgo de publicación	Publikationsbias
pharma.	Sesgo de respuesta	Verzerrungen durch das Antwortverhalten
pharma.	Sesgo de selección	Selektionsfehler
pharma.	Sesgo de selección	Verzerrung durch selektive Rekrutierung
math.	sesgo de selección	Auswahlverzerrung
math.	sesgo de selección	Selektionsbias
pharma.	sesgo de un estimador	Verzerrung eines Schätzwertes
pharma.	sesgo de un estimador	Verzerrung eines Schätzers
pharma.	Sesgo del entrevistador	Interviewer-Bias
pharma.	Sesgo del entrevistador	Verzerrung durch Interviewer
stat., scient.	sesgo del entrevistador	Verzerrung durch Interviewer
stat., scient.	sesgo del entrevistador	Interviewer-Bias
stat., scient.	sesgo del entrevistador	Ergebnisbeeinflussung durch die Befrager
pharma.	Sesgo del observador	Verzerrungen durch den Untersucher
pharma.	Sesgo del tiempo de adelanto diagnóstico	Zeitverschiebungsfehler
pharma.	Sesgo del tiempo de adelanto diagnóstico	Verzerrung durch Vorverlagerung der Diagnose in Filteruntersuchungen
pharma.	sesgo en la presentación de los datos	Verzerrung in der Darstellung von Ergebnissen
pharma.	sesgo en las series de autopsias	Verzerrung in Obduktionsserien
law, fin.	sesgo fiscal	Steuerunterschied
stat.	sesgo inherente	innewohnender systematischer Fehler
math.	sesgo inherente	innewohnende Verzerrung
met.	sesgo lateral	Gesenkschräge
IMF.	sesgo nacional	Bevorzugung heimischer Wertpapiere
IMF.	sesgo nacional	Neigung, im Inland zu investieren
math.	sesgo por defecto	Verzerrung nach unten
pharma.	sesgo por error instrumental	Verzerrung aufgrund von technischen Fehlern
math.	sesgo por exceso	Verzerrung nach oben
pharma.	sesgo por preferencia de digitos	Verzerrung aufgrund einer Bevorzugung hervorstechender Ziffern
pharma.	sesgo por retiradas	Verzerrung aufgrund von Teilnehmerverlust
pharma.	sesgo por retiradas	Verzerrung aufgrund von Abbrechern
pharma.	sesgo por tratamiento de los valores extremos	Verzerrung durch die Behandlung von Ausreißern
IMF.	sesgo procíclico	prozyklische Tendenz
energ.ind., el.	sesgo residual	Restbias
pharma.	Sesgo `tiempo de adelanto diagnóstico'	Verzerrung durch Vorverlagerung der Diagnose in Filteruntersuchungen
pharma.	Sesgo `tiempo de adelanto diagnóstico'	Zeitverschiebungsfehler
stat.	sesgo tipo	Verzerrung
math.	sesgo tipo	Verzerrung durch Mittelwertswahl
math.	test sesgado	verzerrter Test