Terms containing robots

Subject	Spanish	German
IT	acoplamiento de robot	Roboterkoppelung
IT	alimentador de robot de ensamblaje	Werkstückversorger für Montageroboter
IT	alimentador de robot de ensamblaje	Werkstückspeicher
comp., MS	archivo Robots.txt	Datei "Robots.txt"
el.	aspiradora robot	Saugroboter
IT	control del robot	Steuerung
met.	mampostería de los refractorios mediante robot muy automatizado	hochautomatisierte Feuerfestausmauerung
gen.	mantenimiento con robots	Wartung durch Roboter
IT	planificación de acciones de robot	Planung von Roboteraktionen
IT	programación fuera de línea de robots de soldadura	Programmierung von Schweißrobotern außenhalb der Fertigungsstraße
gen.	robot angular	Gelenkroboter
IT	robot antropomórfico	anthropomorpher Roboter
IT	robot antropomórfico	anthropomorpher Manipulator
IT	robot automotor	selbstbeweglicher Roboter
IT	robot autónomo multiservicio	autonomer Mehrzweckroboter
IT	robot ciego	blinder Roboter
gen.	robot cilíndrico	zylindrischer Roboter
IT	robot cognoscitivo	Wissensroboter
IT	robot cognoscitivo	Knowbot
comp., net.	robot de búsqueda	Suchroboter in Rechnernetzen
IT	robot de carga	Lastheber
IT, mech.eng.	robot de coger y colocar	Einlegegerät
IT, mech.eng.	robot de coger y colocar	Einlege-und Entnahmeroboter
comp., net.	robot de conocimiento	Suchroboter in Rechnernetzen
IT, mech.eng.	robot de control continuo de trayectoria	Bahnsteuerungsroboter
IT	robot de coordenadas cartesianas	Roboter mit kartesischen Koordinaten
IT	robot de desbarbado	Roboter für das Entgraten und Putzen von Gussstücken
IT	robot de desbarbado	Gussputzmanipulator
IT	robot de encolado	Kleberoboter
IT	robot de intervención	Telemanipulator
IT, industr.	robot de manipulación	Industrieroboter
IT	robot de mantenimiento	Reparaturroboter
IT, industr.	robot de manutención	Handhaberoboter
industr.	robot de pintura de "trompa de elefante"	Farbspritzroboter mit Rüsselaufbau
industr.	robot de pintura de "trompa de elefante"	Farbspritzroboter
tech.	robot de preparación de muestras	Roboter für die Konditionierung von Proben
IT	robot de primera generación	Roboter der ersten Generation
IT	robot de proyección	Spritzlackierroboter
IT	robot de puesto fijo	fest installierter Roboter
IT	robot de pulido	Polierroboter
IT	robot de recogida	Einsammelroboter
IT	robot de reconocimiento de contornos	Roboter mit Konturverfolgungsaufgaben
IT	robot de reconocimiento de formas	Mustererkennungsroboter
IT	robot de segunda generación	Roboter der zweiten Generation
industr.	robot de soldadura por puntos	Punktschweißroboter
IT	robot de tercera generación	Roboter der dritten Generation
IT	robot de trayectoria calculada	Vielpunktsteuerungsroboter
IT	robot de trayectoria continua	Bahnsteuerungsroboter
IT	robot eléctrico	Roboter
IT	robot en bucle abierto	Roboter mit offener Schleife
IT	robot esclavizado	servogesteuerter Roboter
IT	robot esclavizado	flexibel programmierbarer Manipulator
IT	robot espacial	Weltraumroboter
IT	robot evolucionado	hochentwickelter Roboter
IT	robot giratorio	Dreheinheit
IT	robot hidráulico	Hydraulikroboter
econ.	robot industrial	Industrieroboter
IT, mech.eng.	robot industrial orientado al ensamblaje	Montageroboter
IT	robot industrial que se mueve autónomamente	selbstgelenkter mobiler Werkroboter
IT, mech.eng.	robot inteligente	intelligenter Roboter
IT	robot locomotor	schreitfähiger Roboter
IT	robot modular	Roboter in Baukastenbauweise
IT	robot más perfeccionado	Hochleistungsroboter
med.	robot médico	medizinischer Roboter
IT, industr.	robot móvil	ortsbeweglicher Roboter
IT	robot móvil autónomo	mobiler autonomer Roboter
IT	robot no esclavizado	Roboter mit verbindungsprogrammierter Steuerung
IT	robot no esclavizado	Roboter mit festprogrammierter Steuerung
IT	robot no esclavizado	Feststoproboter
transp.	robot para la exploración planetaria	planetarischer Forschungsroboter
gen.	robot pendular	Pendular-Roboter
gen.	robot polar	Polar-Roboter
IT	robot programable	programmierbarer Roboter
IT	robot programable por aprendizaje	Roboter mit Teach-in-Programmierung
econ.	robot programado	programmgesteuerter Roboter
econ.	robot programado	programmierter Roboter
IT	robot prótesis	Bio-Hand
IT	robot punto a punto	Punktsteuerungsroboter
IT	robot pórtico	Portalroboter
IT	robot pórtico	Portalindustrieroboter
IT	robot que trepa paredes	kletterfähiger Roboter
IT	robot rectilíneo	Lineareinheit
IT	robot reptante	kriechender Roboter
IT	robot reversible	reversibler Roboter
IT	robot reversible	Umkehrroboter
gen.	robot réplica	Phantomroboter
gen.	robot Scara	Scara-Roboter
commun., IT	robot semiautónomo	halbautonomer Roboter
IT	robot simple	Einlegeeinrichtung
IT	robot simple	Einfachmanipulator
IT, earth.sc.	robot submarino	Unterwasserroboter
industr., construct., chem.	robot tomador de vidrio	Robot-Glasanfänger
IT	robot universal	Universalroboter
IT	robot universal	Roboter in Kompaktbauweise
gen.	robot vertebrado	Spineroboter
gen.	robots de cocina eléctricos	Universalküchenmaschinen, elektrische
patents.	robots de cocina	Universal-Küchenmaschinen
gen.	robots de cocina eléctricos	Universal-Küchenmaschinen, elektrische
patents.	robots de cocina eléctricos	elektrische Lebensmittelverarbeitungsmaschinen
patents.	robots industriales	Industrieroboter
IT	sistema que controla el robot	Roboter-Steuerung
econ.	tecnología de los robots	Industrierobotertechnik
econ.	tecnología de los robots	Robotertechnik
econ.	utilización de robots	Einsatz von Industrierobotern
econ.	utilización de robots	Robotereinsatz