| Subject | Spanish | German |
| life.sc. | almacenamiento en riberas | Boeschungsspeicherung |
| industr., construct. | carpintero de ribera h/m | Bootsbauerm/w |
| work.fl., IT, construct. | defensa de ribera | Uferschutz |
| work.fl., IT, construct. | defensa de ribera | Deckwerk |
| life.sc., construct. | defensa de ribera con tablas | Bohlenwand |
| environ. | desarrollo de riberas | Uferentwicklung |
| life.sc., construct. | desprendimiento de ribera | Uferanbruch |
| life.sc., construct. | empuje de riberas | Lehnendruck |
| life.sc., construct. | empuje de riberas | Bergdruck |
| life.sc. | línea de ribera | Uferlinie |
| environ. | protección de las riberas | Uferschutz |
| life.sc., construct. | ribera del torrente | Bachufer |
| leath. | taller de ribera | Wasserwerkstatt |
| industr., construct. | trabajo de ribera | Wasserwerkstattarbeit |