Terms containing relator

Subject	Spanish	German
econ.	relator de mesa redonda	Podiumsredner
econ.	relator de mesa redonda	Diskussionsredner
UN	Relator Especial de las Naciones Unidas	VN-Sonderberichterstatter
UN	Relator Especial de las Naciones Unidas	Sonderberichterstatter der Vereinten Nationen
UN	Relator Especial sobre el derecho a la alimentación	Sonderberichterstatter über das Recht auf Nahrung
gen.	Relator Especial sobre el derecho a la libertad de opinión y de expresión	Sonderberichterstatter über die Förderung und den Schutz der Meinungsfreiheit und des Rechts der freien Meinungsäußerung
UN	Relator Especial sobre la independencia de los magistrados y abogados	Sonderberichterstatter über die Unabhängigkeit von Richtern und Anwälten
UN	Relator Especial sobre la libertad de religión o creencias	Sonderberichterstatter über Religions- und Weltanschauungsfreiheit
h.rghts.act., UN	Relator Especial sobre la promoción y la protección de los derechos humanos y las libertades fundamentales en la lucha contra el terrorismo	Sonderberichterstatter über die Förderung und den Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten bei der Bekämpfung des Terrorismus
UN	Relator Especial sobre la promoción y protección del derecho a la libertad de opinión y de expresión	Sonderberichterstatter über die Förderung und den Schutz der Meinungsfreiheit und des Rechts der freien Meinungsäußerung
UN	Relator Especial sobre la Tortura	Sonderberichterstatter über Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Bestrafung
UN	Relator Especial sobre la Tortura	Sonderberichterstatter über Folter
UN	Relator Especial sobre la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes	Sonderberichterstatter über Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Bestrafung
UN	Relator Especial sobre la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes	Sonderberichterstatter über Folter
social.sc., UN	Relator Especial sobre la violencia contra la mujer	Sonderberichterstatter über Gewalt gegen Frauen, deren Ursachen und deren Folgen
social.sc., UN	Relator Especial sobre la violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias	Sonderberichterstatter über Gewalt gegen Frauen, deren Ursachen und deren Folgen
UN	Relator Especial sobre las ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias	Sonderberichterstatter über aussergerichtliche, summarische oder willkürliche Hinrichtungen
UN	Relator Especial sobre las formas contemporáneas de racismo, discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia	Sonderberichterstatter über zeitgenössische Formen des Rassismus, der Rassendiskriminierung, der Fremdenfeindlichkeit und damit zusammenhängender Intoleranz