Terms containing reflector

Subject	Spanish	German
el.	abocinamiento del borde de un reflector	Ausweitung des Reflektorrandes
el.	abocinamiento del borde de un reflector	Ausbauchung des Reflektorrandes
antenn.	antena con reflector paraguas	Schirmreflektorantenne
el.	antena de bocina reflector	Hornreflektor
el.	antena de bocina reflector	Hornreflektor-Antenne
commun., IT	antena de dos reflectores y alimentador descentrado	duale Reflektorantenne mit Offsetspeisung
el.	antena de haces múltiples con reflector	Mehrstrahlantenne mit Reflektor
antenn.	antena de reflector	Reflektorantenne
commun., IT	antena de reflector angular	Winkelreflektor
commun., IT	antena de reflector diédrico	Winkelreflektor
el.	antena de reflector doble con corrección parcial	Doppelreflektorantenne mit Teilkorrektur
antenn.	antena de reflector esférico	sphärische Reflektorantenne
antenn.	antena de reflector gregoriano	Gregory-Reflektorantenne
commun., IT	antena de reflector parabólico	Parabolantenne
antenn.	antena de reflector parabólico	Paraboloidreflektorantenne
el.	antena de reflector parabólico con múltiples alimentadores	Parabolreflektor mit Mehrspeisung
el.	antena de reflector parabólico de haz perfilado	Antenne mit Parabolreflektor und modulierter Strahlung
antenn.	antena de reflector parabólico fuera de eje	Offset-Paraboloidreflektorantenne
antenn.	antena de reflector parabólico fuera de eje	asymmetrische Parabolantenne
el.	antena de reflector plano	Flächendipol
antenn.	antena de reflector reactivo	Reflektorgruppenantenne
el.	antena en reflector de esquina	Winkelreflektorantenne
health.	aparato de radiación de los reflectores	Doppelgelenklichtstrahler
antenn.	bocina sectorial con reflector Hoghorn	Hoghorn
commun., IT	borde del reflector principal	Hauptreflektorrand
lab.law., industr., construct.	chaleco reflector	Sicherheitsweste
mech.eng.	cierre de reflector	Verriegelung des Reflektors
earth.sc., el.	cono reflector de luz	Lichtwerfer
gen.	control por reflector	Reflektorsteuerung
el.	corriente total del reflector	Gesamtreflektorstrom
el.	curvatura del reflector	Reflektorkrümmung
commun., IT	desbordamiento en el reflector principal	Übergangsbereich des Hauptreflektors
gen.	discos reflectores individuales para la prevención de accidentes de circulación	Reflexscheiben für Kleidung, zum Schutz vor Verkehrsunfällen
commun., IT	elemento reflector	Reflektor
antenn.	elemento reflector de una antena	Reflektorelement einer Antenne
el.	exactitud de la superficie de un reflector	Flächengenauigkeit eines Reflektors
mech.eng., construct.	iluminación con reflector de luz directa	Tiefstrahler
el.	iluminación del reflector	Reflektorausleuchtung
el.	lámpara con reflector	Reflektorlampe
cultur.	lámpara de descarga con el soporte y el reflector	Entladungsblitzlampe mit Halterung und Reflektor
earth.sc., el.	lámpara de infrarrojos con reflector	Infrarotreflektorlampe
meas.inst.	nivel reflector	reflektierende Wasserwaage
med.	panel calentador con reflector	Heizflaeche mit Reflektoren
el.	panel del reflector	Reflektorfläche
earth.sc., chem.	pigmento reflector de infrarrojos	IR-reflectierendes Pigment
phys.	pirómetro reflector	Reflexionspyrometer
el.	plato reflector	Reflektorwanne
mech.eng.	prisma reflector	Spiegelprisma
light.	proyector con reflector	Spiegel-Scheinwerfer
el.	proyector con reflector	Spiegelscheinwerfer
nucl.phys.	reactor sin reflector	nackter Reaktor
el.	reflector aperiódico de red	aperiodischer Netzreflektor
el.	reflector asimétrico	asymmetrischer Reflektor
earth.sc.	reflector cilíndrico	zylindrischer Reflektor
antenn.	reflector cilíndrico	Zylinderreflektor
commun., IT	reflector con alimentación excéntrica	Reflektor mit Offsetspeisung
el.	reflector con bocina cónica	Konischer Hornreflektor
el.	reflector conformado	geformter Reflektor
el.	reflector curvo descentrado	gewölbter Offset-Reflektor
el.	reflector curvo excéntrico	gewölbter Offset-Reflektor
mech.eng.	reflector de aluminio	Aluminiumreflektor
el.	reflector de antena	Antennenreflektor
gen.	reflector de barras	Stabreflektorwand
gen.	reflector de barras	Stabreflektor
antenn.	reflector de barras paralelas	Stabreflektorwand
antenn.	reflector de barras paralelas	Stabreflektor
gen.	reflector de berilio	Beryllium-Reflektor
el.	reflector de bocina	Hornreflektor-Antenne
el.	reflector de bocina	Hornreflektor
life.sc., el.	reflector de Fresnel	Fresnelspiegel
earth.sc., el.	reflector de infrarrojos	Reflektor des Infrarotstrahlers
commun., IT	reflector de Lambert	Lambertscher Reflektor
industr., construct.	reflector de luz	Licht-Reflektor
el.	reflector de lámpara	Lampenreflektor
el.	reflector de lámpara de destellos	Reflektor fuer Blitzlampe
el.	reflector de microondas	Mikrowellenreflektor
nucl.pow.	reflector de neutrones	Neutronensparer
nucl.pow.	reflector de neutrones	Reflektor
nucl.pow.	reflector de neutrones	Neutronenreflektor
gen.	reflector de potencia regulable	elektrischer Suchscheinwerfer
transp.	reflector de radar	Radarreflektor
antenn.	reflector de rejilla	Gitterreflektor
environ.	reflector de sonido	schallreflektierender Gegenstand
therm.energ.	reflector de un emisor de infrarrojos	Reflektor des Infrarotstrahlers
earth.sc.	reflector del núcleo	Kernreflektor
commun., IT	reflector descentrado	Offset-Spiegel
gen.	reflector dicroico	Kaltlichtspiegel
antenn.	reflector dihédrico	Zweiflächen-Winkelreflektor
el.	reflector doble	Doppel-Reflektor-Antenne
commun.	reflector eficaz de tierra	gleichmäßige Bodenreflexion
el.	reflector elipsoidal	Ellipsoid-förmiger Reflektor
antenn.	reflector en toro parabólico	Parabol-Toroid-Reflektor
antenn.	reflector en toro parabólico	Parabolringreflektor
antenn.	reflector esférico	sphärischer Reflektor
gen.	reflector esférico	Kugelreflektor
commun., IT	reflector excéntrico	Offset-Spiegel
antenn.	reflector focalizador	fokussierender Reflektor
antenn.	reflector focalizador	bündelnder Reflektor
gen.	reflector infrarrojo	Infrarotscheinwerfer
antenn., opt.	reflector lambertiano	Lambertscher Reflektor
construct.	reflector para el alumbrado de los edificios	Scheinwerferleuchte zur Beleuchtung von Gebaeuden
commun., el.	reflector parabólico	Parabolreflektor
commun., el.	reflector parabólico	Parabolspiegel
commun., el.	reflector parabólico	parabolförmig gekrümmter Reflektor
commun., el.	reflector parabólico	Parabolantenne
el.	reflector parabólico	Paraboloidreflektor
el.	reflector parabólico	parabolischer Spiegel
commun., IT	reflector parabólico con alimentación excéntrica	exzentrischer Parabolreflektor
el.	reflector parabólico doble con polarización lineal	doppelt linear polarisierte Parabolantenne
el.	reflector parabólico iluminado desde el foco	Parabolreflektor mit Brennpunktspeisung
commun.	reflector pasivo	Umlenkreflektor
antenn.	reflector pasivo	passiver Reflektor
earth.sc.	reflector plano	ebener Reflektor
commun., IT	reflector primario	Hauptreflektor
commun., IT	reflector principal	Hauptreflektor
commun., IT	reflector principal de la antena	Hauptantennenreflektor
el.	reflector principal parabólico	parabolischer Hauptreflektor
commun., industr., construct.	reflector radar	Radar-Reflektor
commun., industr., construct.	reflector radar	Messfunkreflektor
earth.sc.	reflector radioscópico	Durchleuchtungsreflektor
el.	reflector simétrico	symmetrischer Reflektor
antenn.	reflector toroidal	Toroid-Reflektor
antenn.	reflector toroidal	Ringreflektor
antenn.	reflector trihédrico	Dreiflächen-Winkelreflektor
el.	reflector triédrico	Winkelreflektor
el.	reflector triédrico	Dreiflächen-Reflektor
gen.	reflectores de lámparas	Reflektoren für Lampen
transp., mater.sc.	reflectores de reglaje	Rotorspitzenreflektoren
gen.	reflectores para vehículos	Fahrzeugrückstrahler
automat.	regulación por reflector	Reflektorsteuerung
commun., astronaut.	satélite reflector	reflektierender Satellit
commun., IT	sistema de antenas de reflector diédrico	Gruppen von Winkelreflektoren
el.	sistema de dipolos de radiación lateral con reflectores planos	Dipolwand mit ebenen Reflektoren
gen.	sustentación del reflector	Reflektorauflager
gen.	sustentación del reflector	Reflektorabstuetzung
meas.inst.	telescopio reflector	Spiegelteleskop
meas.inst.	telescopio reflector	Spiegelfernrohr
industr., construct.	tubo del reflector de fondo	Bodenreflektorrohr
el.	vatímetro reflector	Reflexionswattmeter
el.	vatímetro reflector	Reflexionsleistungsmesser
commun.	vértice de un reflector angular	Scheitelpunk eines Winkelreflektors