Terms containing reactancias

Subject	Spanish	German
mech.eng., el.	arranque con reactancia	Anlauf über Vorschaltdrosseln
el.mot.	arranque por reactancia	Anlauf über Vorschaltdrossel
earth.sc., el.	bobina cuadrada de reactancia	quadratische Drossel
el.	bobina de reactancia	Drosselspule
mech.eng., el.	bobina de reactancia	Drossel
therm.energ.	bobina de reactancia	Induktor
gen.	bobina de reactancia adicional	Drosselspul
gen.	bobina de reactancia adicional	Ofendrosselspul
gen.	bobina de reactancia adicional	Odenfrossel
gen.	bobina de reactancia adicional	Drossel
automat.	bobina de reactancia de hierro saturado	Schwingdrossel
industr.	bobina de reactancia y de autoinducción	Selbstinduktionsspule
el.	circuito de reactancia	Sperrkreis
el.	circuito de reactancia	Drosselkreis
el.	circuito de vía en corriente alterna de reactancia	induktiv gespeister Gleisstromkreis
el.	coeficiente de reactancia paralelo	Parallelinduktivitätskoeffizient
commun., IT	conexión a tierra de baja reactancia	Erdung mit niedriger Reaktanz
el.	conexión de baja reactancia de un horno de arco	Lichtbogenofen-Niederreaktanz-Verbindung
gen.	conmutador de la bobina de reactancia	Drosselüberbrückungsschalter
el.	medidor del coeficiente de reactancia	Sinus-phi-Messer
el.	medidor del coeficiente de reactancia	Blindfaktormesser
IT, el.	modulador de reactancia	Diskriminator
commun.	modulador de reactancia electrónica	Blindröhrenmodulator
commun.	modulador de reactancia electrónica	Reaktanzmodulator-Röhre
commun.	modulador de válvula de reactancia	Reaktanzmodulator-Röhre
commun.	modulador de válvula de reactancia	Blindröhrenmodulator
mech.eng., el.	motor con devanado auxiliar de arranque por reactancia	Einphasenmotor mit Hilfswicklung und Drosselspule
el.mot.	motor de devanado auxiliar y reactancia de arranque	Einphasenmotor mit Hilfswicklung und Drosselspule
commun.	oscilador de reactancia	Spulenoszillator
commun.	oscilador de reactancia variable	Blindleistungsgenerator
transf.	reactancia acorazada desaconsejado	Manteldrosselspule
earth.sc., el.	reactancia acorazado	Manteldrosselspule
el., acoust.	reactancia acústica	akustische Reaktanz
earth.sc.	reactancia acústica	akustischer Blindwiderstand
el., acoust.	reactancia acústica específica	spezifische Schallreaktanz
el., acoust.	reactancia acústica específica	Feldreaktanz
automat.	reactancia adicional	Vorschaltdrossel
mech.eng., el.	reactancia asíncrona	Asynchronreaktanz
el.mot.	reactancia asíncrona	Asynchron-Reaktanz
el.	reactancia capacitiva	kapazitiver Blindwiderstand
el.	reactancia capacitiva	kapazitive Reaktanz
el.	reactancia capacitiva	Kapazitanz
therm.energ.	reactancia de calentamiento	Heizinduktor
commun., IT	reactancia de choque	Drossel
earth.sc., el.	reactancia de columnas	Kerndrosselspule
el.	reactancia de compensación	Kompensationsspule
el.	reactancia de compensación	Drosselspule
pow.el.	reactancia de conmutación	Kommutierungsdrossel
met., el.	reactancia de cortocircuito	Kurzschlussreaktanz
el.	reactancia de electrodo	Elektrodenreaktanz
el.	reactancia de electrodo	innerer Elektrodenblindwiderstand
antenn.	reactancia de electrodo	Elektrodenblindwiderstand
earth.sc., el.	reactancia de filtro	Siebdrosselspule
earth.sc., el.	reactancia de filtro	Filterdrosselspule
earth.sc., el.	reactancia de filtro	Siebdrossel
earth.sc., el.	reactancia de filtro	Filterdrossel
gen.	reactancia de la instalación	Betriebsreaktanz
therm.energ.	reactancia de la línea de corriente elevada de un horno de arco	Blindwiderstand der Hochstromleitung eines Lichtbogenofens
therm.energ.	reactancia de la línea eléctrica de la instalación de un horno de arco	Blindwiderstand der elektrischen Zuleitung einer Lichtbogenofenanlage
el.	reactancia de limitación de cortocircuitos	Strombegrenzungsdrossel
el.	reactancia de limitación de cortocircuitos	Kurzschlussdrossel
earth.sc., el.	reactancia de núcleo saturable	Sättigungsdrosselspule
el.	reactancia de núcleo saturable	Magnetverstärker
el.	reactancia de núcleo saturable	Transduktor
earth.sc., el.	reactancia de núcleo saturable	Sättigungsdrossel
mech.eng., el.	reactancia de Potier	Potier-Reaktanz
el.	reactancia de puesta a tierra	Erdungsdrossel
meas.inst.	reactancia de puesta a tierra	Löschtransformator
meas.inst.	reactancia de puesta a tierra	Erdschlussreaktanz
met.	reactancia de regulación de soldeo	induktiver schweisswiderstand
met.	reactancia de regulación de soldeo	induktiver schweissstrom-regulierwiderstand
el.	reactancia de saturación	Sättigungsreaktanz
earth.sc., el.	reactancia de tipo seco	Trockendrosselspule
transf.	reactancia de tipo seco con arrollamientos cubiertos	Gießharzdrosselspule
transf.	reactancia de tipo seco con arrollamientos no cubiertos	Trockendrosselspule mit offenen Wicklungen
el.	reactancia del generador	Generatorreaktanz
mech.eng., el.	reactancia directa	Mitreaktanz
el.	reactancia efectiva	Reaktanz
el.	reactancia efectiva	Blindwiderstand
commun., el.	reactancia electrónica	Reaktanzröhre
el.	reactancia en paralelo	Parallelinduktivität
el.	reactancia hermética	Hermetik-Drosselspule
mech.eng., el.	reactancia homopolar	Nullreaktanz
el.	reactancia inductiva	induktive Reaktanz
el.	reactancia inductiva	induktiver Blindwiderstand
el.	reactancia inductiva	kapazitive Reaktanz
el.	reactancia inductiva	Induktanz
mech.eng., el.	reactancia inversa	Inversreaktanz
el.mot.	reactancia inversa	Invers-Reaktanz
el., acoust.	reactancia mecánica	mechanische Reaktanz
earth.sc., el.	reactancia no lineal	nicht-linearer Blindwiderstand
earth.sc., el.	reactancia no lineal	nicht-lineare Reaktanz
el.	reactancia saturable	Transduktor
el.	reactancia saturable	Magnetverstärker
el.	reactancia serie	Laengs-Reaktanz
el.	reactancia serie	Laengs-Blindwiderstand
el.	reactancia serie	Reihendrosselspule
transf.	reactancia shunt	Kompensations-Drosselspule
mech.eng., el.	reactancia subtransitoria longitudinal	Subtransient-Längsreaktanz
mech.eng., el.	reactancia subtransitoria transversal	Subtransient-Querreaktanz
el.	reactancia sumergida en aceite	Öldrosselspule
el.	reactancia síncrona	synchrone Reaktanz
mech.eng., el.	reactancia síncrona equivalente	gleichwertige Synchronreaktanz
el.mot.	reactancia síncrona equivalente	ideelle Synchronreaktanz
mech.eng., el.	reactancia síncrona longitudinal	Synchron-Längsreaktanz
mech.eng., el.	reactancia síncrona transversal	Synchron-Querreaktanz
mech.eng., el.	reactancia transitoria longitudinal	Transient-Längsreaktanz
mech.eng., el.	reactancia transitoria transversal	Transient-Querreaktanz
el.	reactancia trifásica de puesta a tierra	Sternpunktbildner-Transformator
transf.	reactancia trifásica de puesta a tierra	Neutralpunktbildner-Drosselspule
automat.	reactancia variable	veränderliche Drosselspule
el.	reactancias shunt	Kompensations-Drosselspule
el., meas.inst.	relé de reactancia	Reaktanzrelais
el.	transductor-reactancia	Reaktanz-Transduktor
commun., el.	tubo de reactancia	Reaktanzröhre
antenn.	tubo de reactancia	Blindröhre
antenn.	tubo modulador de reactancia	Reaktanzmodulatorröhre
el.	válvula de reactancia	Reaktanzroehre