Subject | Spanish | German |
comp., MS | archivo de datos predeterminado | Standarddatendatei |
comp., MS | base de datos predeterminada | Standarddatenbank |
comp., MS | botón predeterminado | Standardschaltfläche |
comp., MS | botón predeterminado del panel de la cinta | Standardschaltfläche des Menüband-Bedienfelds |
meas.inst. | calculador predeterminado | Zählgerät mit Ziffernvorwahl |
meas.inst. | calculador predeterminado | Vorwahlzähler |
IT, dat.proc. | campo con valores predeterminados | aufnumeriertes Feld |
comp., MS | carpeta predeterminada | Standardordner |
comp., MS | carpeta predeterminada administrada | verwalteter Standardordner |
commun. | compartición predeterminada de la carga | vorherbestimmte Lastenaufteilung |
comp., MS | conjunto de resultados predeterminado | Standardresultset |
comp., MS | contrato de nivel de servicio predeterminado | standardmäßige Vereinbarung zum Servicelevel für Unternehmen |
econ. | costos predeterminadas | vorkalkulierte Kosten |
IT | datos predeterminados | Bestandsdaten |
comp., MS | de manera predeterminada | standardmäßig |
comp., MS | Delimitador predeterminado | Standardtrennzeichen |
comp., MS | Dispositivo predeterminado | Standardgerät |
comp., MS | documento predeterminado | Standarddokument |
IMF. | drenaje predeterminado | feststehender Devisenabfluss |
IMF. | drenaje predeterminado neto | feststehender Devisenabfluss |
comp., MS | estilo de control predeterminado | Standard-Steuerelementeinstellung |
commun., el. | filtro de atenuación de inserción predeterminada | Betriebsparameter-Filter |
IMF. | flotación dirigida sin una trayectoria predeterminada del tipo de cambio | kontrolliertes Floating ohne einen vorgegebenen Wechselkurspfad |
comp., MS | forma predeterminada | Standardform |
comp., MS | formulario predeterminado | Standardformular |
comp., MS | fuente predeterminada | Standardschriftart |
comp., MS | hipervínculo predeterminado | Standardlink |
comp., MS | host predeterminado | Standardhost |
comp., MS | icono predeterminado | Standardkachel |
comp., MS | idioma predeterminado | Standardsprache |
comp., MS | impresora predeterminada | Standarddrucker |
fin. | impuesto predeterminado de tipo proporcional | Repartitionssteuer |
comp., MS | informe predeterminado | Standardbericht |
comp., MS | instancia predeterminada | Standardinstanz |
transp., el. | mando predeterminado | gespeicherter Befehl |
comp., MS | miembro predeterminado | Standardelement |
comp., MS | modo de captura predeterminado | Standarderfassungsmodus |
comp., MS | máscara de subred predeterminada | Standardsubnetzmaske |
comp., MS | máscara predeterminada | Standardskin |
lab.law. | método de los tiempos predeterminados | System vorbestimmter Bewegungszeiten |
lab.law. | método de los tiempos predeterminados | System vorbestimmter Zeiten |
comp., MS | nombre predeterminado | Standardname |
meas.inst. | parámetro predeterminado | Vorwegparameter |
meas.inst. | parámetro predeterminado | vorgegebener Parameter |
comp., MS | plantilla predeterminada | Standardvorlage |
transp., avia. | procedimiento de punto predeterminado | Verfahren über einen vorher festgelegten Punkt pre-determinded point procedure |
comp., MS | propiedad predeterminada | Standardeigenschaft |
comp., MS | puerta de enlace predeterminada | Standardgateway |
comp., MS | punto de administración predeterminado | Standardverwaltungspunkt |
comp., MS | página principal predeterminada | Standardhomepage |
earth.sc., environ. | red de atenuación predeterminada | Bewertungsfilter |
earth.sc., environ. | red de atenuación predeterminada | Bewertungsschaltung |
earth.sc., environ. | red de atenuación predeterminada | Beurteilungsschaltung |
earth.sc., environ. | red de atenuación predeterminada | Beurteilungsfilter |
comp., MS | red predeterminada | Standardnetzwerk |
comp., MS | rol predeterminado | Standardrolle |
comp., MS | solución predeterminada | Standardlösung |
econ. | tiempo predeterminado | Normzeit |
econ. | tiempo predeterminado | Vorgabezeit |
comp., MS | ubicación predeterminada | Standardaufenthaltsort |
comp., MS | Ubicación predeterminada | Standardaufenthaltsort |
comp., MS | unidad predeterminada | Standardeinheit |
comp., MS | usuario predeterminado | Standardbenutzer |
comp., MS | valor controlado predeterminado | Canarywert |
meas.inst. | valor predeterminado | Sollwert |
comp., MS | valor predeterminado | Standardwert |
comp., MS | valor predeterminado | Standard |
meas.inst. | valor predeterminado | Führungsgrösse |
CNC | valor predeterminado de la magnitud regulada | Sollwert der Regelgrösse |
comp., MS | valor predeterminado global | globaler Standard |
math. | variable predeterminada | vorherbestimmte Variable |
econ., commer. | zona "c" predeterminada | prädefiniertes C-Fördergebiet |
comp., MS | zona predeterminada | Standardzone |