| Subject | Spanish | German |
| med. | parálisis bulbar progresiva infantil | progressive Bulbarparalyse der Kinder |
| med. | parálisis general progresiva | Lähmungsirresein (dementia paralytica) |
| med. | parálisis general progresiva | Dementia paralytica (dementia paralytica) |
| med. | parálisis general progresiva | Irrenparalyse (dementia paralytica) |
| med. | parálisis general progresiva | progressive Paralyse (dementia paralytica) |
| med. | parálisis progresiva | Dementia paralytica (dementia paralytica) |
| med. | parálisis progresiva | progressive Paralyse (dementia paralytica) |
| med. | parálisis progresiva congénita | Paralysis juvenilis |