| Subject | Spanish | German |
| med. | dermatitis multiforme dolorosa | Dermatitis polymorpha dolorosa (herpes phlyctaenoides, dermatitis herpetiformis, dermatitis multiformis) |
| med. | dermatitis multiforme dolorosa | Dühringsche Krankheit (herpes phlyctaenoides, dermatitis herpetiformis, dermatitis multiformis) |
| med. | dermatitis multiforme dolorosa | Dermatitis herpetis (Dühring, herpes phlyctaenoides, dermatitis herpetiformis, dermatitis multiformis) |
| commun., IT | distorsión multiforme | Modendispersion |
| med. | eritema multiforme | Scheibenrose (erythema exsudativum) |
| med. | eritema multiforme | Erythema exsudativum multiforme (Hebra, erythema exsudativum) |
| med. | espongioblastoma multiforme | Spongioblastoma multiforme (astrocytoma gigantocellulare) |
| med. | espongioblastoma multiforme | Neuroepithelioma gliomatosum multiforme (astrocytoma gigantocellulare) |
| med. | espongioblastoma multiforme | Gliosarkom (Stroebe, astrocytoma gigantocellulare) |
| med. | glioblastoma multiforme | Spongioblastoma multiforme |
| med. | glioblastoma multiforme | buntes Gliom |
| med. | glioblastoma multiforme | polymorphes Gliom |
| med. | glioblastoma multiforme | Glioblastoma multiforme |
| med. | glioblastoma multiforme | Glioma multiforme |
| med. | glioma multiforme | Neuroepithelioma gliomatosum multiforme (astrocytoma gigantocellulare) |
| med. | glioma multiforme | Spongioblastoma multiforme (astrocytoma gigantocellulare) |
| med. | glioma multiforme | Gliosarkom (Stroebe, astrocytoma gigantocellulare) |
| med. | granuloma multiforme | Granuloma multiforme |
| med. | granuloma multiforme | Granuloma multiforme Leiker |
| commun., IT | guía ondas óptico multiforme | Multimode-Lichtwellenleiter |
| med. | queratosis multiforme idiopática de Siemens | Siemens-Syndrom II (keratosis multiformis idiopathica SIEMENS) |
| med. | queratosis multiforme idiopática de Siemens | Keratosis multiformis idiopathica Siemens (keratosis multiformis idiopathica SIEMENS) |
| commun., IT | retardo de grupo multiforme | Verzögerung der Multimode-Gruppe |
| chem., el. | válvula de compuerta con obturador multiforme | Multiformplattenschieber |