| Subject | Spanish | German |
| nat.sc., agric. | arador del moho | Kraeuselmilbe (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
| nat.sc., agric. | arador del moho | Zitrusgallmilbe (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
| nat.sc., agric. | arador del moho | Citrusgallmilbe (Aculus pelekassi, Phyllocoptes oleivorus, Phyllocoptrata oleivorus, Phyllocoptruta oleivora) |
| pack. | crecimiento del moho | Schimmelbefall |
| agric. | cubrirse de moho | schimmeln |
| med. | cultivo de mohos | Schimmelpilzkultur |
| mater.sc., chem. | cámara para el ensayo de mohos | Schimmelschrank |
| pack. | desarrollo del moho | Schimmelbefall |
| agric. | enfermedad de mohos | kryptogamische Krankheiten |
| agric. | enfermedad de mohos | kryptogamische Krankheit |
| agric. | enfermedad de mohos | Pilzkrankheit |
| agric. | enfermedad de mohos | Schimmelpilzkrankheit |
| agric. | enfermedad de mohos | Schimmelkrankheit |
| agric. | enfermedad de mohos | Schimmelbefall |
| agric. | enfermedad de mohos | Mykose |
| agric. | filamento de moho | Schimmelhyphe |
| gen. | formación de moho | Schimmelbildung |
| chem. | formación de mohos | Schimmelwachstum |
| agric. | gusto a moho | Schimmelgeschmack |
| nat.sc., agric. | moho amarillento | gelblicher Schimmel |
| nat.sc., agric. | moho amarillo | gelber Schimmel |
| nat.sc., agric. | moho amarillo castaño | brauner Schimmel (Peziza ostracoderma, Plicaria fulva (stat. con.Chromelosporium ollare, Botrytis crystallina)) |
| nat.sc., agric. | moho amarillo castaño | Botrytis (Peziza ostracoderma, Plicaria fulva (stat. con.Chromelosporium ollare, Botrytis crystallina)) |
| nat.sc., agric. | moho azul de los agrios | Blaufäule der Zitrusfrüchte (Penicillium italicum) |
| agric. | moho azul del tabaco | Peronospora tabacina |
| nat.sc., agric. | moho azul del tabaco | Blauschimmel des Tabaks (Peronospora tabacina) |
| agric. | moho azul del tabaco | falscher Mehltau |
| agric. | moho azul del tabaco | Blauschimmel |
| agric. | moho cazador de nematodos | nematodenfangender Schimmel |
| health. | moho de la nieve | Schneeschimmel (Fusarium nivale) |
| nat.sc., agric. | moho de las manzanas y peras | Moniliakrankheit (Monilia fructigena, Monilia laxa, sclérotinia) |
| nat.sc., agric. | moho de las manzanas y peras | Braunfäule (Monilia fructigena, Monilia laxa, sclérotinia) |
| agric. | moho de las manzanas y peras | Fruchtfäule (Monilia frustigena, Monilia laxa) |
| nat.sc., agric. | moho de los pepinos | Brennfleckenkrankheit der Gurkengewächse (Colletotrichum lagenarium) |
| med. | moho del pan | Brotschimmel |
| agric. | moho gris | Botrytisfäule |
| agric. | moho gris | Grauschimmel |
| agric. | moho gris | Grauschimmelfäule |
| agric. | "moho gris" | Graufäule |
| agric., chem. | moho-humedad | muffig |
| nat.sc., agric. | moho indicador | Indikatorpilz |
| nat.sc., agric. | moho maligno | Unkrautschimmel |
| nat.sc., agric. | moho marrón | braeunlicher Schimmel |
| nat.sc., agric. | moho rojo | Lippenstiftschimmel (Sporendonema purpurascens) |
| agric. | moho superficial | Schimmelrasen |
| agric. | moho superficial | Käse mit Oberflächenschimmel |
| nat.sc., agric. | moho verde de los agrios | Grünfäule der Zitrusfrüchte (Penicillium digitatum) |
| agric. | moho verde de los citrus | Grünfäule der Zitrusfrüchte (Penicillium digitatum) |
| nat.sc., agric. | moho verde olivo | olivengruener Schimmel (nosogena: Chaetomium olivaceum, Chaetomium globosum) |
| nat.sc., agric. | moho verde olivo | Chaetomium (nosogena: Chaetomium olivaceum, Chaetomium globosum) |
| nat.sc., agric. | moho verdoso | grünartiger Schimmel |
| med. | mohos para la fabricación de la penicilina | Schimmelpilze zur Herstellung von Penicillin |
| chem. | preventivo del moho | Schimmelverhütungsmittel |
| chem. | proteasa producida por los mohos | von Schimmelpilzen gebildete Protease |
| agric. | pudrición del moho | lose Fäule |
| agric. | pudrición del moho | Moderfäule |
| textile | resistencia al moho | Schimmelbeständigkeit |
| pack. | resistencia al moho | Schimmelfestigkeit |
| pack. | resistente al moho | schimmelfest |
| pack. | resistente al moho | schimmelbeständig |
| agric. | variedad resistente al moho | schimmelbeständige Sorte |