Terms containing logica

Subject	Spanish	German
commun.	agrupación lógica	logische Einheit
commun., IT	analizador de estados lógicos	Logikzustandsanalysator
IT, tech.	analizador lógico	Logikanalysator
IT	arquitectura de la unidad aritmética lógica	Rechenwerkarchitektur
IT	automatización de la inferencia lógica	automatisierte logische Interferenz
IT	biblioteca de equipo lógico	Software-Entwicklungsbibliothek
IT, dat.proc.	bomba lógica	logische Bombe
IT, dat.proc.	borrado lógico	vorläufiges Löschen
IT, dat.proc.	borrado lógico	vorläufiges Entfernen
IT, dat.proc.	bucle lógico	logische Schleife
IT	cableado lógico	fest verdrahtete Logik
IT	cableado lógico	fest verdrahtet
transp., tech.	caja de mantenimiento de lógica	logik erhaltungsgerät
el.	cambio lógico	logisches Schwingen
comp., MS	Campeón de lógica	Meister der Logik
IT, dat.proc.	campo lógico	logisches Feld
el.	canal lógico	virtueller Kanal
el.	canal lógico	logischer Kanal
gen.	canal lógico de señalización	logischer Zeichengabekanal
el.	canal lógico unidireccional	gerichteter logischer Kanal
el.	canales lógicos GSM	logische Kanäle
el.	central de lógica cableada	System mit festverdrahteter Logik
comp., MS	centro de datos lógico	logisches Datencenter
comp., MS	centro de datos lógico de destino	logisches Zieldatencenter
IT	ciclo de desarrollo del equipo lógico	Software-Entwicklungszyklus
IT, dat.proc.	ciclo de vida del equipo lógico	Software-Lebenszyklus
IT, el.	circuito de lógica estándar	Standardlogikschaltung
el.	circuito de lógica no saturada	ECL-Schaltkreis
IT, el.	circuito integrado de puertas lógicas	integrierte Logikgatterschaltung
IT	circuito lógico	Kontrollbaustein
commun.	circuito lógico	logischer Schaltkreis
IT, el.	circuito lógico	logische Schaltung
IT, el.	circuito lógico	Logikschaltung
el.	circuito lógico	Logikgatter
el.	circuito lógico dinámico MOS	dynamische MOS-Logikschaltung
earth.sc., el.	circuito lógico modo-tensión	spannungsbetriebene Logikschaltung
el.	circuito lógico saturado	logische Sättigungsschaltung
IT, dat.proc.	clase de objeto lógico	logische Objektklasse
IT, dat.proc.	clase de objeto lógico	Klasse von logischen Objekten
stat., scient.	clasificación lógica	hierarchische Klassifikation
automat.	comparación lógica	logischer Vergleich
IT	componente de equipo lógico	Software-Baustein
gen.	"componentes" de soporte lógico	aus Einheiten zusammengesetzte Software
el.	comprobación lógica de circuitos integrados	Prüfen der Schaltfunktion eines integrierten Schaltkreises
el.	compuerta lógica de potencia baja	Low-Power-Verknüpfungsglied
el.	compuerta lógica de potencia media	logisches Verknüpfungsglied mittlerer Leistung
el.	compuerta lógica ternaria	ternäres logisches Verknüpfungsglied
IT	computador de lógica cableada	festverdrahteter Rechner
progr.	concatenación lógica	logische Verknüpfung
progr.	conexión lógica	logische Verknüpfung
commun.	conjunto de circuito lógico central	Zentrallogik
commun., comp.	control del enlace lógico	logische Verbindungskontrolle
commun., comp.	control del enlace lógico	logical link control
IT	control lógico y analógico por fluido	digitale und analoge Druckmittelsteuerung
commun., IT, dat.proc.	control por soporte lógico	speicherprogrammierte Steuerung
commun., IT, dat.proc.	control por soporte lógico	Programmsteuerung
comp., MS	controlador de lógica de negocios	Geschäftslogikhandler
IT	controlador de lógica difusa	"fuzzy" controller
IT	controlador de lógica difusa	"fuzzy" Steuerung
IT	convención lógica	logische Übereinkunft
IT, el.	conversión de señal lógica	Schnittstelle für ein logisches Signal
IT, dat.proc.	conversión de valores lógicos	Umsetzung eines logischen Wertes
el.	conversión lógica	Übertragung eines Logikpegels
IT, dat.proc.	conversión lógico a físico	logisch-physikalische Umwandlung
IT, dat.proc.	conversión lógico/físico	logische-physische Umsetzung
IT, dat.proc.	conversión lógico/físico	logisch-physikalische Umwandlung
IT, dat.proc.	decisión lógica	logische Entscheidung
IT	depﾳsito de equipo lógico	Softwarearchiv
comp., MS	Descriptor de integridad de volumen lógico	Integritätsbeschreibung des logischen Volumes
IT, tech.	desplazamiento lógico	logische Verschiebung
IT, tech.	desplazamiento lógico	binäres Verschieben
comp., MS	Diagrama de centro de datos lógico	Diagramm für logisches Datencenter
IT, el.	diagrama de circuitos lógicos	Schema der logischen Schaltungen
IT, el.	diagrama de circuitos lógicos	Schema der Logikkreise
IT	diagrama de lógica automatizada	automatisierter Funktionsplan
IT, tech.	diagrama de operaciones lógicas	Ablaufdiagramm
IT, tech.	diagrama de operaciones lógicas	Flußdiagramm
IT, tech.	diagrama de operaciones lógicas	Ablaufplan
IT, tech.	diagrama de operaciones lógicas de datos	Datenflußplan
IT, tech.	diagrama de operaciones lógicas de programación	Programmablaufplan
IT	diagrama lógico	logisches Diagramm
IT, el.	diagrama lógico	Funktionsplan
IT	diagrama lógico automatizado	automatisierter Funktionsplan
IT	diagrama lógico de flujo	logisches Flussdiagramm
work.fl., transp.	diagrama lógico detallado	ausführliches logikdiagramm
relig.	diferencia lógica	relatives Komplement
relig.	diferencia lógica	logische Differenz
comp., MS	Diseñador de centros de datos lógicos	Designer für logisches Datencenter
IT	diseño lógico	konzeptioneller Systementwurf
IT	diseño lógico	logischer Systementwurf
comp., MS	diseño lógico	logischer Entwurf
IT	disponibilidad del equipo lógico	Software-Verfügbarkeit
IT	dispositivo de lógica programable	programmierbarer Logikbaustein
IT	elemento de equipo lógico	Software-Baustein
earth.sc., mech.eng.	elemento de lógica para fluidos	fluidisches Schaltelement
IT, tech.	elemento lógico	verknüpfendes Schaltglied
IT, tech.	elemento lógico	Verknüpfungsglied
IT, tech.	elemento lógico	Gatter
el.	elemento lógico	Logikelement
IT	elemento lógico	logisches Element
el.	elemento lógico	Schaltglied
IT	elemento lógico compuesto	zusammengesetztes logisches Element
IT	elemento lógico compuesto	Boolescher Elementarausdruck
IT	enfoque de orientación lógica de las bases de conocimientos y de datos que apoyan la interacción natural con el usuario	ein logisch orientiertes Konzept für Wissens-und Datenbasen,die einen natürlichen Benutzerdialog zulassen
fin., IT	entidad lógica	logischer Nachrichtenknoten
IT	entornos avanzados de programación lógica	fortgeschrittene logische Programmierumgebungen
med.	equipo lógico	Software
IT	equipo lógico crítico	kritische Software
ed., IT	equipo lógico de aprendizaje	Lernprogramm
IT	equipo lógico de cuarta generación	Endbenutzersystem
gen.	equipo lógico de seguridad	Auswahlschaltung
commun.	equipo lógico especializada	kundenspezifische Software
IT	equipo lógico especializado	vertikale Programme
IT	equipo lógico incorporado	eingebettete Software
IT	equipo lógico integrado	integrierte Software
IT	error de equipo lógico	Softwarefehler
IT, dat.proc.	error de lógica	logischer Fehler
IT, dat.proc.	estructura lógica	logische Struktur
IT	estructura lógica de datos	benutzerorientierte Datenstruktur
IT, dat.proc.	estructura lógica específica	spezifische logische Struktur
IT, dat.proc.	estructura lógica genérica	generische logische Struktur
work.fl., IT	expresión de la pregunta por la lógica de Boole	Boolesche Suchfrage
IT	expresión lógica	Boolescher Ausdruck
comp., MS	extremo del servidor lógico	Endpunkt des logischen Servers
IT	fallo de equipo lógico	Software-Störung
transp.	fallo lógico	logischer Fehler
law	falta de lógica manifiesta	offensichtliche Ungereimtheit
econ.	familia lógica	Logikeinheit
IT, dat.proc.	fiabilidad del equipo lógico	Softwarezuverlässigkeit
IT, dat.proc.	fiabilidad y calidad del equipo lógico europeo	Zuverlässigkeit und Qualität europäischer Software
IT	fichero de desarrollo del equipo lógico	Software-Entwicklungsakte
IT	fichero lógico	logische Datei
IT	flujograma lógico	logisches Flussdiagramm
IT	forma clausular de la lógica de predicados	Klausellogik
el.	formación lógica HLL	HLL-Logik
el.	formación lógica HLL	Hochwertlogik
IT, dat.proc.	funciones lógicas	logische Funktion
IT, dat.proc.	funciones lógicas	logische Verknüpfung
el.	función lógica	Digitalfunktion
el.	función lógica	logische Funktion
auto.ctrl.	función lógica	Schaltfunktion
IT, earth.sc.	función lógica acoplada a un enlace	logische Schnittstelle-Funktion
el.	habilitación/inhabilitación de tipo lógico	Remote-on/off-Eingang
el.	habilitación/inhabilitación de tipo lógico	Freigabeeingang
comp., MS	impresora lógica	logischer Drucker
IT	independencia lógica	logische Datenunabhängigkeit
el.	indicador de estado lógico	Anzeiger des logischen Zustands
IT	inferencia lógica por segundo	logische Schlußfolgerung pro Sekunde
IT	inferencia lógica por segundo	logische Folgerung pro Sekunde
commun., IT	infraestructura de equipo lógico	Programm-Infrastruktur
IT	ingeniería de equipo lógico	Softwaretechnik
IT, R&D.	ingeniería de soportes lógicos	Software-Engineering
IT, mater.sc.	Iniciativa Europea de Soportes Lógicos y Sistemas	Europäische Initiative im Software-und Systembereich
IT, dat.proc.	instrucción lógica	logischer Befehl
IT, dat.proc.	instrucción lógica	logische Instruktion
IT, dat.proc.	instrucción lógica	Logikinstruktion
IT	integración y experimentación de una fábrica de equipo lógico	Softwarefabrik-Integration und Experimente
el.	interruptor lógico complementario	Ergänzungslogikschalter
gen.	lenguaje de control rápido de lógica borrosa	schnelle Steueroberfläche in Fuzzy-Logik
gen.	lenguaje de control rápido de lógica borrosa	schnelle Fuzzy-Steuerungsoberfläche
el.	lógica 0	Logic-Low
cyber.	lógica alambrada	festverdrahtete Logikschaltung
IT, dat.proc.	lógica algebraica completa	ganze boolesche Logik
el.	lógica asíncrona	asynchrone Logik
IT	lógica Bayesiana	Bayesche Wahrscheinlichkeitstheorie
IT, el.	lógica booleana	Boolesche Logik
IT	lógica borrosa	Fuzzy-Logik
IT	lógica borrosa	Vagheitslogik
IT	lógica borrosa	unscharfe Logik
econ.	lógica básica	Grundlogik
IT, dat.proc.	lógica cableada	festverdrahtete Logik
cyber.	lógica cableada	festverdrahtete Logikschaltung
commun.	lógica central	Zentrallogik
commun.	lógica central	Zentrallogik-Karte
IT, el.	lógica CMOS	CMOS-Schaltkreis
IT, dat.proc.	lógica combinatoria	logisches Element
IT	lógica compartida	gemeinsam benutzte Logik
IT	lógica computacional	Computerlogik
IT	lógica de acoplamiento de emisores	ECL-Pegelumsetzer
IT	lógica de acoplamiento de emisores	Logikbaustein
IT, el.	lógica de acoplamiento por emisor	emittergekoppelte Logik
commun.	lógica de ajuste fino	feinstelle Logik
commun., IT	lógica de alarma	Alarmlogik
commun.	lógica de amplificador	Verstärkerlogik
commun.	lógica de barrilete	Magazinlogik
commun.	lógica de brazo-viga de lanzamiento	Arm-Werfer-Logik
commun.	lógica de bucle de dirección de radar de tiro	Lenkschleifenlogikkarte
commun.	lógica de bucle de guía	Lenkschleifenlogik
commun., transp.	lógica de circuitería de disparo	Zündungskarte
commun.	lógica de circuitería impreso de torreta	Logik-Turm
commun.	lógica de circuitería impreso de torreta	Turmlogikkarte
commun.	lógica de conmutación de bucle de guía	Lenkschleifen-Umschaltungslogik
commun.	lógica de conmutación de servoconexión	Servonachlauf-Umschaltungslogik
IT, dat.proc., life.sc.	lógica de control	Steuerlogik
commun.	lógica de control de visor	Steuerlogik
commun.	lógica de decalaje de impulsos	Impulsstafel-Logik
IT	lógica de decodificación	Decodierlogik
IT	lógica de decodificación	Dekodierlogik
commun.	lógica de descarga	Entladelogik
IT	lógica de detección de errores	logisches Element zur Fehlersuche
IT	lógica de diagnosis	logisches Element zur Fehlersuche und-Beseitigung
IT	lógica de emisor acoplado	ECL-Pegelumsetzer
IT	lógica de emisor acoplado	Logikbaustein
commun., transp.	lógica de encendido	Zündungskarte
IT	lógica de fase	Funktionsphasenwechsler
IT, earth.sc.	lógica de fluidos	Digital-Fluidik
IT, earth.sc.	lógica de fluidos	Digitalfluidik
commun.	lógica de fuente de alimentación	Netzgerätlogik
IT	lógica de gestión de errores	logisches Element zur Fehlerbeseitigung
commun.	lógica de guía de mira	Steuerlogik
IT	lógica de HOARE	Hoaresche Logik
IT, el.	lógica de inyección integrada	Integrated Injection Logic
IT, el.	lógica de inyección integrada	integrierte Injektionslogik
IT, el.	lógica de inyección integrada	gemischte Transistorlogik
automat.	lógica de la computadora	Rechnerlogik
commun.	lógica de mando digital	Digital-Steuerungslogik
IT, el.	lógica de MOS complementario	CMOS-Schaltkreis
IT	lógica de predicados	Prädikatenlogik
IT	lógica de predicados	Prädikatenlogik 1.Ordnung
IT	lógica de predicados de segundo orden	Prädikatenlogik 2.Ordnung
IT	lógica de programa	Programmlogik
IT	lógica de proposiciones	Aussagenlogik
IT	lógica de proposiciones	propositionale Logik
commun.	lógica de puntería	Lagereglerlogik
IT, el.	lógica de red programable	programmable array logic
commun.	lógica de reloj	Clocklogik
commun.	lógica de reposición de seguridad	Rückführlogik in Safezustand
commun., transp.	lógica de secuencia de disparo	Startfolgenlogik
commun., transp.	lógica de secuencia de encendido	Startfolgenlogik
IT	lógica de segundo orden	Prädikatenlogik 2.Ordnung
IT	lógica de selección de circuito periférico	aüssere Chipauswahllogik
IT, el.	lógica de selección de direcciones	Adressenansteuerung
commun.	lógica de sistema de arma	WS-Logik
commun.	lógica de sistema de arma	Logik für Waffensystem
commun.	lógica de torreta	Turmlogikkarte
commun.	lógica de torreta	Logik-Turm
commun.	lógica de transformación de órdenes en mandos	Befehl-Ausführung Transformations-Logik
IT, el.	lógica de transistor	Schottky-TTL
el.	lógica de transistores acoplados directamente	direktgekoppelte Transistorlogik
el.	lógica de transistores acoplados directamente	direkt gekoppelte Transistorlogik
el.	lógica de transistores acoplados directamente	direct-coupled transistor logic
IT, el.	lógica de transistores intercalados	integrierte Injektionslogik
IT, el.	lógica de transistores intercalados	Integrated Injection Logic
IT, el.	lógica de transistores intercalados	gemischte Transistorlogik
IT, el.	lógica de umbral	Schwellwertlogik
IT	lógica del aprendizaje	verallgemeinerte Delta Regel
automat.	lógica del calculador	Rechnerlogik
IT, dat.proc.	lógica difusa	Fuzzy-Logik
IT, R&D.	lógica difusa	fusselige fuzzy Logik
IT, dat.proc.	lógica difusa	unscharfe Logik
IT	lógica difusa	Vagheitslogik
IT, el.	lógica diodo-transistor	Dioden-Transistor-Logik
IT, el.	lógica ECL	emittergekoppelte Logik
IT	lógica en escalera	Leiterlogik
relig.	lógica filosófica	philosophische Logik
IT, dat.proc.	lógica formal	symbolische Logik
IT, dat.proc.	lógica formal	formale Logik
IT, earth.sc.	lógica hidráulica	hydraulische Logik
IT, earth.sc.	lógica hidráulica	Digitalfluidik
IT, earth.sc.	lógica hidráulica	Digital-Fluidik
IT	lógica imprecisa	Vagheitslogik
IT	lógica imprecisa	unscharfe Logik
IT	lógica imprecisa	Fuzzy-Logik
IT, el.	lógica integrada de inyección	gemischte Transistorlogik
IT, el.	lógica integrada de inyección	integrierte Injektionslogik
IT, el.	lógica integrada de inyección	Integrated Injection Logic
econ.	lógica interna	innere Logik
IT	lógica intuicionista	intuitionistische Logik
IT	lógica intuicionista	Brouwersche Logik
commun.	lógica "listo"	Logik,bereit
gen.	lógica maliciosa	böswillige Logik
econ.	lógica matemática	mathematische Logik
IT	lógica modal	Modallogik
IT	lógica monotónica	monotone Logik
IT, dat.proc.	lógica multivaluada	mehrwertige Logik
IT, earth.sc.	lógica neumática	statisches Fluidikelement
IT	lógica no monotónica	nicht monotone Logik
IT	lógica no monótona	nicht monotone Logik
IT	lógica para selección de circuito periférico	äußere Chipauswahllogik
IT	lógica positiva	positive Logik
IT	lógica programada	programmierte Logik
IT	lógica proposicional	propositionale Logik
IT	lógica proposicional	Aussagenlogik
IT, el.	lógica resistencia-transistor	Widerstands-Transistor-Logik
IT, el.	lógica Schottky de baja potencia	Low-Power-Schottky Logik
IT, dat.proc.	lógica secuencial	sequentielle Logik
IT	lógica temporal	temporale Logik
IT	lógica temporal	Zeitlogik
el.	lógica transistor-transistor	Transistor-Transistor-Logik
IT, scient.	lógica triestado	Dreizustandslogik
IT, scient.	lógica triestado	Tristabile Logik
IT, scient.	lógica triestado	Dreistatuslogik
IT	lógica trivalente	dreiwertige Logik
el.	lógica TTL	Transistor-Transistor-Logik
IT, el.	lógica TTL Schottky	Schottky-TTL
el.	lógico a diodo túnel	Tunneldiodenlogik
el.	lógico a diodos	Diodenlogik
IT, el.	lógico activo	aktive logische Schaltung
el.	lógico complejo	komplexe logische Schaltung
el.	lógico complementario	Ergänzungslogik
el.	lógico con inmunidad a ruido elevado	Logik hoher Störsicherheit
el.	lógico con inmunidad a ruido elevado	störsichere Logik
el.	lógico con inmunidad a ruido elevado	High Noise Immunity Logic
el.	lógico de absorción de corrientes	Stromabfall-Logik
el.	lógico de absorción de corrientes	CSL-Schaltung
el.	lógico de alto nivel	Hochwertlogik
el.	lógico de alto nivel	HLL-Logik
IT, el.	lógico de corriente	Stromlogik
el.	lógico de emisores acoplados	emittergekoppelte Logik
el.	lógico de emisores acoplados	ECL-Logik
el.	lógico de entrada	Eingangslogik
el.	lógico de impulsos patrón multifase	mehrphasig getaktete Logik
el.	lógico de nivel bajo	Niedrigpegel-Logik
el.	lógico de nivel bajo	Low-Level-Logik
el.	lógico de núcleos diodo	Kern-Dioden-Logik
el.	lógico de potencia baja	Low-Power-Logik
el.	lógico de potencia baja	Logik mit geringer Leistungsaufnahme
IT, el.	lógico de resistencias	Widerstandslogik
el.	lógico de resistencia-transistor	Widerstand-Transistor-Logik
IT, el.	lógico de saturación	Sättigungslogik
el.	lógico de temperatura compensada	temperaturkompensierte Logikschaltung
el.	lógico de umbral variable	Logik mit variablem Schwellwert
el.	lógico diodo túnel/transistor	Tunneldiode-Transistor-Logik
el.	lógico diodo-transistor	Dioden-Transistor-Logik
IT, el.	lógico nanosegundo	Nanosekundenlogik
el.	lógico negativo	negative Logik
el.	lógico negativo	Negativlogik
el.	lógico no saturante	sättingungsfreie Logik
el.	lógico resistencia-capacidad-transistor	Resistor-capacitor-transistor-logic
IT, el.	lógico SCR	Logikschaltung mit Vierschichtenelementen
el.	lógico seguidor de emisor	Emitterfolger-Logik
el.	lógico temporizado	zeitgeschaltete Logik
el.	lógico transistor-transistor	Transistor-Transistor-Logik
IT, el.	lógico umbral	Schwellenlogik
IT, el.	lógico umbral alto	HTL-Logik
IT	mantenimiento del soporte lógico y del equipo	Wartung von Software und Hardware
comp., MS	marco de administración de la lógica de negocios	Geschäftslogikhandler-Framework
IT, el.	masa lógica	logische Erde
IT, el.	masa lógica	logisches Erdpotential
IT	matriz lógica de campo programable	vom Anwender programmierbare, nicht löschbare Schaltmatrix
el.	matriz lógica inespecífica	programmierbares logisches Feld
el.	matriz lógica inespecífica	programmable-logic-array
el.	matriz lógica inespecífica	programmierbare logische Anordnung
semicond.	matriz lógica programable	programmierbare Logik-Anordnung
law, IT	medida de exhaustividad lógica	Maß logischer Vollständigkeit
econ.	modelación lógica secuencial	sequentielle logische Modellbildung
IT	monitor de equipo lógico	Softwarem nitor
el.	MOSFET de nivel lógico	MOSFET-Logik-Schaltkreis
comp., MS	módulo de lógica de negocios	Geschäftslogikmodul
el.	nivel lógico	logischer Pegel
el.	nivel lógico de salida elevada	hohe logische Ausgangsspannung
IT, el.	niveles lógicos	logische Pegel
comp., MS	nombre lógico	logischer Name
commun.	número de canal lógico	Feld für logische Kanalnummer
commun.	número de grupo canal lógico	Feld für logische Kanalgruppennummer
comp., MS	número de unidad lógica	logische Gerätenummer
gen.	objeto lógico	logisches Objekt
IT, dat.proc.	objeto lógico básico	logisches Basisobjekt
IT, dat.proc.	objeto lógico básico	elementares logisches Objekt
IT, dat.proc.	objeto lógico compuesto	zusammengesetztes logisches Objekt
IT, dat.proc.	operación lógica	logische Funktion
IT, dat.proc.	operación lógica	logische Verknüpfung
el.	operación lógica	logische Operation
work.fl., IT	operador lógico	Logischer Verknüpfungsoperator
work.fl., IT	operador lógico	Logischer Operator
IT	optimización de circuitos lógicos	Optimierung
gen.	orden lógico secuencial	sequentielle logische Reihenfolge
IT, mech.eng.	organigrama lógico	logisches Flußdiagramm
comp., MS	origen lógico	logische Quelle
IT, dat.proc.	parametrización del soporte lógico	Parameterisierung
med.	pensamiento lógico	logisches Denken
IT	piratería del equipo lógico	Software-Diebstahl
IT, el.	probador lógico portátil	tragbarer Logiktester
IT	procesador lógico	Logikrechner
IT, dat.proc.	proceso de edición de estructura lógica	Prozeß der Editierung einer logischen Struktur
gen.	producto lógico	logisches Produkt
IT, dat.proc.	programa de lógica cableada	verdrahtetes Logikprogramm
IT	programación lógica	logische Programmierung
comp., MS	Protocolo de adaptación y de control de enlace a nivel lógico	Logical Link Control and Adaptation-Protokoll
comp., MS	prototipo de servidor lógico	Prototyp eines logischen Servers
IT	puerta lógica fotónica	photonisches logisches Gatter
IT, tech.	puerta lógica Y	Und-Schaltung
IT, tech.	puerta lógica Y	UND-Tor
IT, tech.	puerta lógica Y	UND-Verknüpfungsglied
IT, tech.	puerta lógica Y	UND-Gatter
IT, tech.	puerta lógica Y	UND-Glied
IT, dat.proc.	raíz lógica de documento	logische Dokumentwurzel
IT, dat.proc.	raíz lógica de documento	logische Wurzel des Dokuments
IT, dat.proc.	raíz lógica de documento	Wurzel der logischen Struktur
comp., MS	red lógica	logisches Netzwerk
IT	red lógica de células	Logische Zellmatrix
IT	red lógica de células	logische Zellmatrix
IT	red lógica no programable	nicht programmiertes Logikgatter
IT	red lógica no programada	nicht programmiertes Logikgatter
IT	red lógica parcialmente programable por el usuario	vom Anwender teilweise programmierbare Schaltmatrix
IT	red lógica parcialmente programable, que no se puede borrar	vom Anwender programmierbare, nicht löschbare Schaltmatrix
el.	red lógica programable	programmierbare logische Anordnung
IT	red lógica programable	programmierbare Schaltmatrix
semicond.	red lógica programable	programmierbare Logik-Schaltung
el.	red lógica programable	programmierbares logisches Feld
el.	red lógica programable	programmable-logic-array
IT	red lógica sincrónica	synchrones logisches Netz
commun., tech.	registro lógico	Datensatz
comp., MS	registro lógico	logischer Datensatz
IT	relación lógica	logische Relation
IT	rendimiento del equipo lógico	Durchsatz
IT	representación lógica	logische Wissensrepräsentation
el.	resistencia-capacidad-transistor-lógica	Widerstand-Kondensator- Transistor-Logik
el.	resistencia-capacidad-transistor-lógica	Resistor-capacitor-transistor-logic
el.	retraso lógico	logische Verzögerung
IT, dat.proc.	salida lógica	digitale Ausgabe
econ.	secuencia lógica	logische Folge
commun., IT	segmento lógico del anillo	logisches Ringsegment
IT	seguridad de equipo lógico	Software-Sicherheit
IT	serializador por lógica de control del bus de datos	logische Bussteuerung
comp., MS	servidor lógico	logischer Server
IT, dat.proc.	señal de cabecera lógica	logischer Beginn
IT, dat.proc.	señal de cabecera lógica	Leseanfang
commun.	señal lógica	Logik-Signal
el.	sistema de conmutación de lógica cableada	System mit festverdrahteter Logik
IT, transp.	sistema de cálculo lógico de programa	programmierter logikrechner
IT, transp.	sistema de cálculo lógico de programa	logikprogrammrechner
IT	sistema de implantación de prototipos de equipo lógico de aplicación	Anwendungssoftware-Prototyp-Implementierungs-System
econ.	sistema de lógica	Logiksystem
el.	sistema de lógica cableada	System mit festverdrahteter Logik
IT	sistema de lógica formal	formal-logisches System
commun., IT	sistema de soporte lógico de a bordo	Bordsoftwaresystem
IT, el.	sistema lógico	logisches System
IT, el.	sistema lógico binario	binäres Schaltsystem
IT, el.	sistema lógico monodimensional	eindimensionales logisches System
IT, el.	sistema lógico pasivo	passives Logiksystem
IT, el.	sonda lógica	Logiktester
IT, el.	sonda lógica	Logiktastkopf
med.	soporte lógico	Software
IT, tech.	soporte lógico del sistema	Systemsoftware
IT, tech.	soporte lógico del sistema	Basissoftware
IT	soporte lógico genérico multimedia	generische Multimedia-Software
IT	soporte lógico normalizado	Standard-Software
IT	soporte lógico personalizado	Middleware
IT, dat.proc.	suceso lógico	logisches Ereignis
gen.	suma lógica	Vereinigung
gen.	suma lógica	logische Summe
gen.	suma lógica	Disjunktion
gen.	suma lógica	ODER-Verknüpfung
gen.	suma lógica	Adjunktion
IT	símbolo lógico	logisches Symbol
IT, mater.sc.	símbolos para funciones lógicas	Sinnbilder für Binärelemente
el.	síntesis lógica	Logiksynthese
transp., tech.	tabla lógica de ensayos	prüflogiktabelle
IT, nat.sc.	tecnología de soporte lógico	Softwaretechnologie
earth.sc., mech.eng.	tiempo de respuesta de un elemento de lógica neumático	Schaltzeit eines Signalgliedes
earth.sc., mech.eng.	tiempo muerto de un elemento de lógica neumático	Totzeit eines Signalgliedes
IT, el.	tierra lógica	logisches Erdpotential
IT, el.	tierra lógica	logische Erde
el.	transistor lógico	Logiktransistor
IT, earth.sc.	umbral lógico	Ansprechschwelle
IT	unidad aritmética lógica	arithmetisch-logische Einheit
IT	unidad aritmética lógica	Rechenwerk
IT	unidad aritmética y lógica	arithmetische logische Einheit
comp., MS	unidad aritmético lógica	arithmetisch-logische Einheit
IT	unidad aritmético-lógica	Arithmetik-Logikeinheit (Teil des Rechenwerkes)
IT, earth.sc.	unidad de desfase aritmético y lógico	arithmetische logische Schiebeeinheit
IT	unidad de desplazamiento aritmético y lógico	arithmetische logische Schiebeeinheit
comp., MS	unidad lógica	logisches Gerät
comp., MS	unidad lógica	logisches Laufwerk
IT, dat.proc.	unidad lógica de sistema	Systemeinheit
IT, dat.proc.	valor lógico falso	falscher boolescher Wert
IT, dat.proc.	valor lógico verdadero	echter boolescher Wert
el.	variable lógica	Schaltvariable
tech.	álgebra de lógica	Algebra der Logik
comp., MS	árbol lógico	logische Struktur