| Subject | Spanish | German |
| chem. | Aerosol extremadamente inflamable. | Extrem entzündbares Aerosol. |
| chem. | Aerosol inflamable. | Entzündbares Aerosol. |
| expl. | agente inflamable | Zündmittel |
| gen. | al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas/inflamables | bei Gebrauch Bildung explosiver/leichtentzündlicher Dampf-Luftgemische möglich |
| gen. | al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas/inflamables | R18 |
| chem. | Al usarlo pueden formarse mezclas aire-vapor explosivas o inflamables. | Kann bei Verwendung explosionsfähige/entzündbare Dampf/Luft-Gemische bilden. |
| chem. | altamente inflamable | leicht entzündlich |
| chem. | altamente inflamable | leichtentzündlich |
| chem. | altamente inflamable | leicht entzündbar |
| chem. | carga inflamable | Zuendpille |
| econ. | compuesto inflamable | brennbares Gemisch |
| earth.sc., environ. | detector de gas inflamable | Brenngasdetektor |
| chem. | En contacto con el agua desprende gases inflamables. | In Berührung mit Wasser entstehen entzündbare Gase. |
| chem. | En contacto con el agua desprende gases inflamables que pueden inflamarse espontáneamente. | In Berührung mit Wasser entstehen entzündbare Gase, die sich spontan entzünden können. |
| gen. | en contacto con el agua, libera gases tóxicos y fácilmente inflamables | reagiert mit Wasser unter Bildung giftiger und leichtentzündlicher Gase |
| gen. | en contacto con el agua, libera gases tóxicos y fácilmente inflamables | R15/29 |
| gen. | extremadamente inflamable | hochentzündlich |
| gen. | extremadamente inflamable | R12 |
| earth.sc., chem. | fluido difícilmente inflamable | schwerentflammbare Flüssigkeiten |
| earth.sc., chem. | fluidos difícilmente inflamables | schwerentflammbare Flüssigkeiten |
| chem. | fácilmente inflamable | leicht entzündlich |
| chem. | fácilmente inflamable | leichtentzündlich |
| chem. | fácilmente inflamable | leicht entzündbar |
| earth.sc. | gas comprimido no corrosivo, ni inflamable, ni toxico | nichtkorrodierendes,weder brennbares noch giftiges Gas |
| chem. | Gas extremadamente inflamable. | Extrem entzündbares Gas. |
| energ.ind., industr. | gas extremadamente inflamable | hochentzündliches Gas |
| chem. | Gas inflamable. | Entzündbares Gas. |
| nat.sc., chem. | gas inflamable | feuergefährliches Gas |
| chem. | gas inflamable | entzündbares Gas |
| chem. | gas inflamable | entzündliches Gas |
| gen. | gas licuado extremadamente inflamable | hochentzündliches Flüssiggas |
| gen. | gas licuado extremadamente inflamable | R13 |
| industr. | Inspección de Explosivos y Productos Inflamables | Staatliche Inspektion für Explosivstoffe und feuergefährliche Flüssigkeiten |
| econ. | liquido inflamable | brennbare Flüssigkeit |
| chem. | líquido inflamable | feuergefährliche Flüssigkeit |
| chem. | líquido inflamable | entzündbare Flüssigkeit |
| gen. | líquido inflamable | entzündliche Flüssigkeit |
| chem. | Líquido y vapores extremadamente inflamables. | Flüssigkeit und Dampf extrem entzündbar. |
| chem. | Líquido y vapores muy inflamables. | Flüssigkeit und Dampf leicht entzündbar. |
| chem. | Líquidos y vapores inflamables. | Flüssigkeit und Dampf entzündbar. |
| econ. | materia fácilmente inflamable | leichtentzündlicher Stoff |
| construct. | materia inflamable | brennbarer Stoff |
| chem. | materia inflamable | Leicht entzuendlicher Stoff |
| mater.sc. | materia inflamable espontáneamente | selbstentzuendlicher Stoff |
| econ. | materia líquida inflamable | brennbare Flüssigkeit |
| construct. | material inflamable | brennbarer Stoff |
| econ. | material muy inflamable | hochbrennbarer Stoff |
| econ. | mercadería altamente inflamable | hochbrennbares Gut |
| market., chem. | mercancía inflamable | leicht entzündbares Gut |
| econ. | mercancías inflamables | brennbare Güter |
| industr. | muy inflamable | leichtentzündlich |
| industr. | muy inflamable | leicht entzündlich |
| chem. | nitro inflamable | Ammoniaksalpeter |
| chem. | nitro inflamable | Ammonsalpeter |
| gen. | no combustible pero produce gas inflamable en contacto con agua o aire húmedo | nicht brennbar.Bei Kontakt mit Wasser oder feuchter Luft jedoch ein entzündliches Gas |
| pack. | no inflamable | unentzündlich |
| pack. | no inflamable | unentflammbar |
| textile | no inflamable | Unbrennbar |
| gen. | no inflamable | nicht entzündbar |
| gen. | no poner en contacto con substancias inflamables | kein Kontakt mit entzündlichen Substanzen |
| coal., chem. | peligroso por inflamable | zuendgefaehrlich |
| chem. | preparados explosivos, comburentes, extremadamente inflamables, fácilmente inflamables o inflamables | explosionsgefährliche,brandfördernde,hochentzündliche,leicht entzündliche oder entzündliche Zubereitungen |
| econ. | producto fácilmente inflamable | leicht brennbares Produkt |
| environ. | producto inflamable | Brennbares Produkt |
| econ. | producto inflamable | entflammbares Produkt |
| econ. | producto inflamable | feuergefährlicher Stoff |
| gen. | reacciona con el agua liberando gases fácilmente inflamables | reagiert mit Wasser unter Bildung leicht entzündlicher Gase |
| gen. | reacciona con el agua liberando gases fácilmente inflamables | R15 |
| gen. | reacciona violentamente con el agua, liberando gases muy inflamables | reagiert heftig mit Wasser unter Bildung leichtenzündlicher Gase |
| gen. | reacciona violentamente con el agua, liberando gases muy inflamables | reagiert heftig mit Wasser unter Bildung leichtentzündlicher Gase |
| gen. | reacciona violentamente con el agua, liberando gases muy inflamables | R14/15 |
| gen. | substancia inflamable | entzündliche Substanz |
| chem. | sustancia altamente inflamable | hochentzündlicher Stoff |
| gen. | sustancia fácilmente inflamable | leicht entzündlicher Stoff |
| chem. | sustancia inflamable | entzündlicher Stoff |
| gen. | sustancia inflamable | entzündbarer Stoff |
| econ. | sustancia inflamable | brennbarer Stoff |
| gen. | sustancia inflamable | entflammbarer Stoff |
| econ. | sustancia muy inflamable | hochbrennbarer Stoff |
| chem. | sustancia que, en contacto con el agua, desprende gases inflamables | Stoff, der in Berührung mit Wasser entzündbare Gase entwickelt |
| environ. | sustancias inflamables | Brennbarer Stoff |
| chem. | sólido inflamable | entzündbarer Feststoff |
| chem. | Sólido inflamable. | Entzündbarer Feststoff. |
| chem. | sólido inflamable | leicht brennbarer Feststoff |
| gen. | sólido inflamable | entzündlicher Stoff |
| agric. | vapores inflamables | entflammbare Dämpfe |