Subject | Spanish | German |
el. | aparato de imán móvil de inductancia | induziertes Drehmagnetinstrument |
el. | bobina de inductancia | induktives Bauelement |
el. | bobina de inductancia | Drossel |
el. | bobina de inductancia | Selbstinduktionsspule |
el. | bobina de inductancia | Drosselspule |
el. | caja de inductancias | Induktivitätskasten für Messzwecke |
automat. | caja de inductancias de clavija | Stöpselinduktivität |
meas.inst. | caja de inductancias de clavijas | Stöpselinduktivität |
el. | caja de inductancias de conmutador | Kurbelinduktivität |
el. | caja de inductancias de décadas | dekadische Induktivität |
railw., sec.sys. | circuito de vía de corriente alterna alimentado por inductancia | induktiv gespeister Gleisstromkreis |
railw., sec.sys. | circuito de vía de corriente alterna alimentado por inductancia | induktiv gespeister Wechselstrom-Gleisstromkreis |
earth.sc., el. | coeficiente de temperatura de la inductancia | Temperaturkoeffizient der Induktivität |
magn. | factor de inductancia | Induktivitätsfaktor |
el. | inductancia adicional | Induktivität bei Gleichstromvormagnetisierung |
tech. | inductancia adicional | Reiheninduktivität |
tech. | inductancia con núcleo de hierro | Eisendrossel |
el.tract. | inductancia de alisado | Glättungsdrossel |
el. | inductancia de alisado | Glaettungsdrossel |
el.mach. | inductancia de alisado | Glättungsdrosselspule |
el. | inductancia de alisamiento | Glattungsdrossel |
el. | inductancia de alisamiento | Glaettungsdrossel |
el. | inductancia de conmutación | Kommutierungsinduktivität |
el. | inductancia de conmutación | Kommutierungs-Induktanz |
commun., el. | inductancia de desacoplo | Entkopplungs-Induktivitat |
el. | inductancia de difusión | Diffusionsinduktivität |
met., el. | inductancia de estabilización | Stabilieserungsdrossel |
met. | inductancia de estabilización | stabilisierungsdrossel |
el.tract. | inductancia de frenado | Bremsdrossel |
el. | inductancia de fugas | Streuinduktivität |
el. | inductancia de horno de arco | Lichtbogenofen-Drosselspule |
el.mach. | inductancia de n terminales | mehrpoliger Induktor |
transp., el. | inductancia de paso | Überschaltdrossel |
transp., el. | inductancia de paso | Stromteiler |
el.tract. | inductancia de puesta a tierra | Erdstrom-Schutzdrossel |
met. | inductancia de regulación | schweissdrossel |
met. | inductancia de regulación | schweissstrom-regulierdrossel |
met. | inductancia de regulación | schweissstromregler |
tech. | inductancia de regulación | Regeldrossel |
met. | inductancia de regulación y de estabilización | schweissstromregler |
met. | inductancia de regulación y de estabilización | schweissstrom-regulierdrossel |
met. | inductancia de regulación y de estabilización | schweissdrossel |
el. | inductancia de saturación | Sättigungsinduktivität |
piez. | inductancia de sintonización de un resonador OAS de dos puertos | Abgleichinduktivität eines Zweitor-OFW-Resonators |
magn. | inductancia de tierra | Erdungsdrosselspule |
magn. | inductancia de tierra | Erdungsinduktor |
mech.eng. | inductancia de un fluido | Induktivität |
el. | inductancia de válvula | Ventildrossel |
el. | inductancia de válvula | Anodendrossel |
el. | inductancia del circuito de conmutación | Kommutierungsinduktivität |
el. | inductancia del circuito de conmutación | Kommutierungs-Induktanz |
el. | inductancia del conductor de la base | Basis-Zuleitungsinduktivität |
el. | inductancia del conductor del colector | Kollektorleitungsinduktivität |
el. | inductancia del conductor del emisor | Emitteranschlussinduktivität |
el. | inductancia diferencial | differentielle Induktivität |
piez. | inductancia dinámica | dynamische Induktivität |
el.tract. | inductancia en eI aire | Luftdrossel |
el., meas.inst. | inductancia en serie | Reihenspule |
earth.sc., el. | inductancia específica | Induktivitätswert |
earth.sc., el. | inductancia específica | Induktivitätsfaktor |
el. | inductancia extrínseca | äußere Induktivität |
el. | inductancia ideal | idealer Induktor |
el. | inductancia ideal | ideale Spule |
earth.sc., el. | inductancia mutua | gegenseitige Induktivität |
meas.inst. | inductancia mutua | Gegeninduktionskoeffizient |
earth.sc., el. | inductancia mutua | Gegeninduktivität |
met. | inductancia mutua de calibracion | Eichinduktivitaet |
met. | inductancia mutua de calibracion | Eichgegeninduktivitaet |
met. | inductancia mutua de compensacion de flujo en el aire | Gegeninduktivitaet zur Luftflusskompensation |
earth.sc., el. | inductancia parásita | Störinduktivität |
el. | inductancia patrón | Eichdrosselspule |
meas.inst. | inductancia patrón | Induktivitätsnormal |
el. | inductancia propia | Selbstinduktion |
el. | inductancia propia | induktiver Widerstand |
el. | inductancia propia | Selbstinduktivität |
el. | inductancia propia | Selbstinduktivitaet |
el. | inductancia propia | Induktanz |
el. | inductancia propia | Induktivität |
meas.inst. | inductancia propia | Selbstinduktionskoeffizient |
el.tract. | inductancia saturable | Sättigungsdrossel |
IT, el. | inductancia serie | Reihendrossel |
IT, el. | inductancia serie | Reihendrosselspule |
el. | inductancia serie | äquivalente Serieninduktivität |
meas.inst. | inductancia variable | Variometer |
meas.inst. | inductancia variable | regelbare Drossel |
meas.inst. | inductancia variable | regelbare Induktivität |
el. | matriz de inductancias | Induktivitätsmatrix |
tech., el. | medidor de inductancias | Induktivitaetsmesser |
commun. | modulación de fase por variación de inductancia | PM durch Induktanzänderung |
commun. | modulación de frecuencia por variación de inductancia | FM durch Induktanzänderung |
commun. | oscilador de inductancia saturable | Blindleistungsgenerator |
commun. | oscilador de inductancia variable | Oszillator mit regelbarer Induktivität |
magn. | parámetro de inductancia de un núcleo | Kern-Induktivätsparameter |
magn. | parámetro de inductancia de un núcleo | Kernfaktor C1 |
earth.sc., el. | parámetro de inductancia del núcleo | Parameter der Kerninduktivität |
earth.sc., el. | parámetro de inductancia del núcleo | Kernfaktor C1 |
automat. | puente de inductancia mutua | gegeninduktive Brücke |
el. | puente de Maxwell de inductancia mutua | Maxwell-Brücke mit gegenseitiger Induktanz |
meas.inst. | puente de medida de inductancia | Induktivitätsmessbrücke |
meas.inst. | puente de medida de inductancia de lectura directa | Induktivitätsmessbrücke mit direkter Ablesung |
el. | regulación de tres inductancias | Regelsteuerung mit drei Überschaltdrosseln |
el. | regulación de tres inductancias | Regelsteuerung mit drei Stromteilern |
el. | regulación de una inductancia | Regelsteuerung mit einer Überschaltdrossel |
el. | regulación de una inductancia | Regelsteuerung mit einem Stromteiler |
meas.inst. | reóstato de inductancia constante de Campbell | regelbarer Widerstand konstanter Induktanz nach Campbell |
met. | ángulo de pérdida de la inductancia mutua | Verlustwinkel der Gegeninduktivitaet |