Terms containing inadmisible

Subject	Spanish	German
gen.	asunto rechazado por inadmisible	als unzulässig abgewiesene Klage
agric.	defecto inadmisible	unzulässiger Fehler
patents.	desestimación de la oposición por inadmisible	Zurückweisung des Widerspruchs als unzulässig
law, patents.	desestimación del recurso por inadmisible	Verwerfung der Beschwerde als unzulässig
stat., scient.	estimador inadmisible	unzulässiger Schätzwert
stat.	estimador inadmisible	unzulässige Schätzfunktion
patents.	la declaración es inadmisible	die Erklärung ist unzulässig
polit., law	manifiestamente inadmisible	offensichtlich unzulässig
patents.	rechazo de la solicitud de limitación por inadmisible	Verwerfung des Antrags auf Beschränkung als unzulässig
polit., law	recurso de casación manifiestamente inadmisible	offensichtlich unzulässiges Rechtsmittel
patents.	rehusar un recurso como inadmisible	eine Beschwerde als unzulässig verwerfen
gen.	será inadmisible una enmienda si...	ein Änderungsantrag ist unzulässig,wenn...
econ.	utilización inadmisible	unzulässige Nutzung