| Subject | Spanish | German |
| comp., MS | acción posterior a la implementación | Aktion nach der Bereitstellung |
| comp., MS | Administración y mantenimiento de imágenes de implementación | Abbildverwaltung für die Bereitstellung |
| comp., MS | administrador de implementaciones | Bereitstellungs-Manager |
| comp., MS | Administrador de implementación de aplicaciones | Anwendungsbereitstellungs-Manager |
| comp., MS | Administrador de implementación de sistema operativo | Betriebssystembereitstellungs-Manager |
| comp., MS | Administrador de implementación en dispositivos móviles | Manager für mobile Bereitstellungen |
| comp., MS | Asistente para crear paquetes de implementación | Assistent zum Erstellen von Bereitstellungspaketen |
| comp., MS | clase de implementación | Implementierungsklasse |
| comp., MS | Configuraciones de implementación de servicio | Konfigurationen der Dienstbereitstellung |
| commun. | declaración de implementación | Erklärung über die Implementierung |
| comp., MS | diagrama de implementación | Bereitstellungsdiagramm |
| comp., MS | Diseñador de implementación | Bereitstellungs-Designer |
| comp., MS | escenario de implementación en sucursales | Filialen-Bereitstellungsszenario |
| comp., MS | Herramienta de implementación de Office | Office-Bereitstellungstool |
| comp., MS | Herramienta de implementación web | Webbereitstellungstool |
| comp., MS | Herramienta de implementación web de Microsoft | Microsoft-Webbereitstellungstool |
| commun. | implementación bajo prueba | zu prüfende Einrichtung |
| comp., MS | implementación con conexión a Internet | Bereitstellung mit Internetzugriff |
| comp., MS | implementación de escritorio basada en máquina virtual | auf virtuellen Computern basierende Desktopbereitstellung |
| comp., MS | implementación de escritorio basada en sesión | sitzungsbasierte Desktopbereitstellung |
| comp., MS | implementación de escritorio basada en sesión de Servicios de Escritorio remoto | sitzungsbasierte Desktopbereitstellung durch Remotedesktopdienste |
| comp., MS | implementación de interfaz explícita | explizite Schnittstellenimplementierung |
| comp., MS | implementación de lista externa | Bereitstellung externer Listen |
| comp., MS | implementación de máquina virtual | Bereitstellung der virtuellen Maschine |
| comp., MS | implementación de pruebas | Testbereitstellung |
| comp., MS | implementación de sistema operativo | Betriebssystembereitstellung |
| comp., MS | implementación de software | Softwarebereitstellung |
| comp., MS | implementación de solución BCS | BCS-Lösungsbereitstellung |
| comp., MS | Implementación de un sistema contable y financiero | Implementierung eines Finanz- und Buchhaltungssystems |
| comp., MS | Implementación de un sistema de información de recursos humanos | Implementierung eines Personalwesen-Informationssystems |
| IT, dat.proc. | implementación de una base de datos | Implementierung einer Datenbasis |
| comp., MS | implementación en entorno virgen | Bereitstellung ohne bestehende Infrastruktur |
| comp., MS | implementación entre locales | standortübergreifende Bereitstellung |
| comp., MS | implementación estándar | Standardbereitstellung |
| comp., MS | implementación híbrida de Exchange | Exchange – hybride Bereitstellung, Exchange-Hybridbereitstellung |
| comp., MS | implementación inicial | Erstbereitstellung |
| comp., MS | implementación simulada | simulierte Bereitstellung |
| commun., IT | implementación sometida a prueba | geprüftes Gerät |
| comp., MS | informe de implementación | Bereitstellungsbericht |
| comp., MS | manifiesto de implementación | Bereitstellungsmanifest |
| comp., MS | Manual de implementación de Microsoft CRM. | Microsoft CRM-Implementierungshandbuch |
| comp., MS | Manual de implementación de Microsoft Dynamics CRM | Microsoft Dynamics CRM-Implementierungshandbuch |
| comp., MS | paquete de implementación | Bereitstellungspaket |
| comp., MS | paquete de implementación web | Webbereitstellungspaket |
| comp., MS | propósito de implementación | Bereitstellungszweck |
| comp., MS | resultados de implementación esperados | voraussichtliche Bereitstellungsergebnisse |
| comp., MS | script anterior a la implementación | Skript vor der Bereitstellung |
| comp., MS | script posterior a la implementación | Skript nach der Bereitstellung |
| comp., MS | Servicio Agente de implementación web | Webbereitstellungs-Agent-Dienst |
| comp., MS | Servicios de implementación de Windows | Windows-Bereitstellungsdienste |
| comp., MS | servidor de administración de implementación | Bereitstellungsverwaltungsserver |
| comp., MS | Sistema de implementación de imágenes | Systembereitstellungsabbild (SDI) |
| comp., MS | tipo de implementación | Bereitstellungstyp |
| comp., MS | vista Implementación de BizTalk | BizTalk-Bereitstellungsansicht |