DictionaryForumContacts

Terms containing estudiar | all forms | exact matches only
SubjectSpanishGerman
ITASSET-estudio de viabilidadASSET-Durchführbarkeitsstudie
construct.canal estudiaMehrzweckkanal
energ.ind.centro de estudio de altas energíasHochenergiezentrum
gen.ciencia que estudia los tejidos orgánicoshistologisch
gen.ciencia que estudia los tejidos orgánicosdie Lehre von den Körpergeweben betreffend
commun.Comisión de Estudio del CCIRCCIR-Studienkommissionen
fin.Comité encargado de estudiar y proponer etapas concretas para el establecimiento de la Unión Económica y MonetariaDelors-Ausschuss
fin.Comité encargado de estudiar y proponer etapas concretas para el establecimiento de la Unión Económica y MonetariaAusschuss, der damit beauftragt ist, konkrete Etappen auf dem Wege zur Wirtschafts- und Währungsunion zu untersuchen und vorzuschlagen
gen.conferencia estudioStudienkonferenz
law, commun.contrato de estudio y apoyoStudien- und Wartungsauftrag
ed.cursillo de estudioSeminar
commun.director de estudioStudioleiter
math.dominio del estudioGebiet der Studie
commun.enlace estudio-transmisorVerbindung zwischen Studio und Sender
econ.estudiar leyesJura studieren
nat.sc.estudiar los ecociclos de los radionúclidosdie Oekozyklen der Radionuklide untersuchen
pharma.estudio a ciegasBlindversuch
med., pharma., R&D.estudio a doble ciegoDoppel-Blindversuch
med.estudio aleatorizadorandomisierte Studie
environ.estudio ambientalUmweltstudie
stat., scient.estudio analíticoinduktive Stichprobenuntersuchung
stat., scient.estudio analíticoschließende Stichprobenuntersuchung
stat., scient.estudio analíticoanalytische Stichprobenuntersuchung
gen.estudio analítico descriptivobeschreibende Untersuchung
fin.estudio analítico y descriptivobeschreibende Untersuchung
pharma.Estudio análiticoanalytische Studie
gen.estudio asistido por ordenadorcomputergestützte Kontrolle
ed., environ., agric.estudio básicoGrundlagenerhebung
pharma.estudio ciegoBlindstudie
environ.estudio científico del ozonowissenschaftliches Studium des Ozons
environ.estudio científico del ozonoOzon-Wissenschaft
health., nat.sc.estudio cinéticokinetische Studie
pharma.estudio clínicoklinische Studie
med.estudio clínico-farmacológicoklinisch-pharmakologischer Versuch
med.estudio comparativoVergleichsstudie
econ.estudio comparativovergleichende Studie
med.estudio comparativotoxikologische Brückenstudie
med.estudio con varias dosisStudie mit Mehrfachdosierung
pharma.Estudio concurrenteKohortenanalyse
med.estudio cuantitativoquantitative Studie
health.estudio de absorción dérmicaUntersuchung der Hautresorption
transp.estudio de accidentesUnfalluntersuchung
econ., fin.estudio de admisibilidad del proyectoStudie zur Feststellung der Förderungswürdigkeit von Vorhaben
earth.sc.estudio de aglomeración de aerosolesUntersuchung der Aerosolagglomeration
ITestudio de aplicacionesAnwendungsstudie
construct.estudio de arquitecturaArchitekturbüro
construct.estudio de arquitecturaArchitektenbüro
math.estudio de asociaciónAssoziationsanalyse
pharma.Estudio de campoFeldstudie
environ.estudio de campoFeldstudie
stat.estudio de campodirekte Befragung
med.estudio de casoFallstudie
econ.estudio de casosFallstudie
pharma.estudio de casos y controlesInzidenz-Studie
pharma.estudio de casos y controlesFall-Bericht
med., pharma.estudio de casos y controlesFall-Kontroll-Studie
pharma.Estudio de casos y controles anidadoeingenistete Fall-Kontroll-Studie
med., pharma.estudio de casos y testigosFall-Kontroll-Studie
stat., health., agric.estudio de cohorteKohortenanalyse
med.estudio de cohorteKohortenstudie
pharma.Estudio de cohorte históricaretrospektive Kohortenstudie
pharma.Estudio de cohorte históricahistorische Kohortenstudie
pharma.Estudio de cohorte históricaKohortenstudie mit rückverlegtem Ausgangspunkt
construct.estudio de conjuntoumfassende Studie
pharma.estudio de control placeboplacebokontrollierte Studie
gen.estudio de demostraciónDemonstrationsstudio
med.estudio de depleción-repleciónAbnahme-Fütterungsstudie
scient., nat.sc.estudio de determinación del intervalo de dosisStudie zur Dosisfindung
agric., chem.estudio de digestibilidad de enzimasEnzymverdaulichkeitsstudie
med., pharma., R&D.estudio de doble ciegoDoppel-Blindversuch
gen.estudio de dosisStudie zur Ermittlung des Dosisbereichs
gen.estudio de dosisVerfahren zur Dosisermittlung
gen.estudio de dosisStudie zur Dosisfindung
gen.estudio de ejercicio conjuntoGemeinsame Übungsstudie
environ.estudio de escritorioBürostudie
health., pharma.estudio de estabilidadStabilitätsprüfung
work.fl., IT, transp.estudio de evaluaciónBewertungsuntersuchung
health., nat.sc.estudio de fertilidadFruchtbarkeitsstudie
pharma.Estudio de gemelosZwillingsstudie
gen.estudio de geoprospectivageoprospektive Studie
med.estudio de grupo humanoKohortenstudie
med.estudio de Hofbauer-FlatzeckHofbauer-Flatzeck Plan
environ., construct.estudio de impactoImpaktstudie
environ., construct.estudio de impactoUmweltverträglichkeitsstudie
environ., construct.estudio de impactoWirkungsanalyse
econ.estudio de impactoWirkungsstudie
pharma.Estudio de intervenciónInterventionsstudie
fin.estudio de inversionesFinanzanalyse
market.estudio de marketing de nuevos productosErprobung von neuen Produkten
fin.estudio de mercadoMarktstudie
econ.estudio de mercadoMarktforschung
gen.estudio de mercadosMarktforschung
econ., agric.estudio de movimientoBewegungsstudie
med.estudio de mutación directaVorwärtsmutationstest
nat.sc.estudio de mutagenicidadMutagenitätstest
lab.law.estudio de métodosArbeitsablaufstudie
lab.law.estudio de métodos de trabajoArbeitsmethodenstudium
lab.law.estudio de métodos de trabajoArbeitsablaufstudie
math.estudio de observaciónBeobachtungsstudie
health., pharma.estudio de observación comparativavergleichende Beobachtungsstudien
ITestudio de oportunidad y de factibilidadZweckmäßigkeitsstudie
chem.estudio de precomercialización a largo plazovor dem Inverkehrbringen durchgeführte Langzeituntersuchung
work.fl., ITestudio de preferenciasPräferenzuntersuchung
pharma.Estudio de prevalenciaPrävalenzstudie
econ., nat.sc.estudio de previabilidadPrefeasiblity Studie
econ., nat.sc.estudio de previabilidadDurchführbarkeitsvorstudie
commun.estudio de producciónProduktionsstudio
gen.estudio de protecciónSchutzbewertung
gen.estudio de proyectos técnicostechnische Projektplanungen
gen.estudio de proyectos técnicosProjektplanungen technische
commun.estudio de radioRundfunkstudio
commun.estudio de radiodifusión sonoraHörfunkstudio
fin., industr.estudio de referenciavergleichende Studie
environ.estudio de rehabilitaciónStudie zur Sanierung der Umwelt
econ., market.estudio de rendimientoWirtschaftlichkeitsuntersuchung
med.estudio de rendimiento clínicoklinische Leistungsstudie
gen.estudio de riesgoRisikostudie
pharma.estudio de seguimientoNachfolgestudie
pharma.estudio de seguimientoprospektive Studie
pharma.estudio de seguimientoLängsschnittstudie
math.estudio de seguimiento de cohortesKohortenstudie
environ.estudio de seguridadSicherheitsstudie
environ., agric.estudio de suelosBodenuntersuchung
pharma.Estudio de supervivenciaStudie mit einer Kohortensterbetafel
stat.estudio de supervivenciaLebenszeitstudie
commun.estudio de televisiónFernsehstudio
med.estudio de teratogenicidadTeratogenitätsstudie
econ., agric.estudio de tiempo y movimientoZeit- und Bewegungsstudie
lab.law.estudio de tiemposZeitstudie
commun., ITestudio de tráficoVerkehrsanalyse
int. law., immigr.estudio de una solicitud de asiloBearbeitung des Asylantrags
work.fl.estudio de usuariosBenutzeruntersuchung
work.fl.estudio de usuariosBenutzerstudie
work.fl.estudio de utilizaciónBenutzungsuntersuchung
health.estudio de varias generacionesMehrgenerationenuntersuchung
R&D.estudio de viabilidadProjektstudie
R&D.estudio de viabilidadStudie über die Durchführbarkeit
R&D.estudio de viabilidadMachbarkeitsstudie
fin.estudio de viabilidadFeasibility-Studie
R&D.estudio de viabilidadDurchführbarkeitsanalyse
R&D.estudio de viabilidadDurchführbarkeitsuntersuchung
econ.estudio de viabilidadDurchführbarkeitsstudie
agric.estudio del crecimientoZuwachsuntersuchung
lab.law., chem., el.estudio del empleoArbeitsgestaltung
med.estudio del instintoInstinktforschung
construct., econ.estudio del mercado únicoPrüfung des Binnenmarktes
math.estudio del panelPanelstudie
med.estudio del reflejo condicionado de orientaciónUntersuchung des bedingten Orientierungsreflexes
med.estudio del rendimiento clínico de intervencióninterventionelle klinische Leistungsstudie
environ., agric.estudio del sueloBodenuntersuchung
med.estudio del tiempo de tránsito colónicoFeststellung der Dauer des Kolontransits
agric.estudio del tocónStumpfanalyse
agric.estudio del tocónBaumstumpfanalyse
econ.estudio del trabajoArbeitsstudie
agric.estudio del troncoStammanalyse
med.estudio descriptivodeskriptive Studie
med.estudio descriptivobeschreibende Studie
social.sc.estudio diacrónicodiachrone Untersuchung
med., pharma., R&D.estudio doble ciegoDoppelblindversuch
med., pharma., R&D.estudio doble ciegoDoppelblindstudie
med., pharma., R&D.estudio doble ciegoDoppel-Blindversuch
health.estudio ecofisiológicoökophysiologische Untersuchung
pharma.Estudio ecológicoaggregative Studie
nat.sc., environ.estudio ecológico de poblacionesökologische Untersuchung an Populationen
med.estudio ecotomógraficoechotomographische Untersuchung
med.estudio electrofisiológico endocavitarioelektrophysiologische Untersuchung des Endokards
pharma.Estudio enmascaradoBlindstudie
med.estudio epidemiológicoepidemiologische Studie
med.estudio epidemiológicoepidemiologische Untersuchung
med.estudio epidemiológico dietéticoepidemiologische Ernährungsstudie
health., nat.res.estudio epizootiológicoNachforschungen zur Epizootiologie
med.estudio epizoóticoepizootiologische Untersuchung
gen.estudio estadístico y comparativostatistische und vergleichende Untersuchung
IT, social.sc.estudio estratégico sobre ingeniería lingüísticaStrategische Studie über Sprachdatenverarbeitung
pharma.Estudio evolutivoLongitudinalstudie
environ.estudio experimentalExperimentalstudie
pharma.Estudio experimentalexperimentelle Studie
work.fl., ITestudio experimentalExperimentaluntersuchung
pharma.Estudio explicativoexplanatorische Studie
pharma.Estudio familiarFamilienstudie
gen.estudio fijoortfestes Studio
pharma.Estudio FraminghamFramingham-Studie
life.sc.estudio geofísicogeophysische Vermessung
transp.estudio geológicogeologische Untersuchung
earth.sc., transp.estudio geotécnicogeotechnische Untersuchung
earth.sc.estudio geotécnicogeotechnologische Studie
transp.estudio global de transporte y uso del sueloGesamtverkehrsplanung
transp.estudio global de transporte y uso del sueloGeneralverkehrsplanung
transp.estudio hidrológicohydrologische Untersuchung
lawestudio horizontalvergleichende Untersuchung
work.fl., ITestudio indirecto de usuariosindirekte Benutzungsstudie
work.fl., ITestudio indirecto de usuariosindirekte Benutzeruntersuchung
gen.estudio integradoGesamtkonzept
nat.sc.estudio intralaboratoriolaborinterne Validierungsstudie
earth.sc.estudio lisimétricoLysimeter-Untersuchung
med.estudio MACSMulticenter-Cohort-Study-MACS
med.estudio MACSMulticenter-Aids-Kohortenstudie
fin.estudio microeconómicomikroökonomische Untersuchung
pharma.Estudio Monte CarloMonte-Carlo-Versuch
commun.estudio muertoStudio ohne Nachhall
health., nat.sc.estudio multicéntricoStudien in vielen Zentren
pharma.Estudio no concurrentehistorische Studie
pharma.Estudio no experimentalnichtexperimentelle Studie
pharma.estudio no intervencionalAnwendungsbeobachtung
pharma.Estudio observacionalBeobachtungsstudie
med., pharma.estudio observacionalBeobachtungsstudie
life.sc.estudio oceanográficoozeanographische Erhebung
earth.sc.estudio palinológicopalynologische Untersuchung
pharma.Estudio pilotoPilotstudie
gen.estudio pilotoVorstudie
pharma.Estudio pragmáticopragmatische Studie
med.estudio preclínicovorklinische Prüfung
account.estudio preliminarVoruntersuchung
law, fin.estudio preliminarOrientierungsprüfung
gen.estudio preliminar de seguridadvorlaeufiger Sicherheitsbericht
gen.estudio preparatorioVorstudie
fin.estudio preparatoriovorbereitende Untersuchung
gen.estudio preparatorioVoruntersuchung
industr.estudio probabilistico de seguridadWahrscheinlichkeitsmethode zur Risikobeurteilung
med.estudio prospectivoprospektiver Versuch
pharma.Estudio prospectivoprospektive Studie. Längsschnittstudie
commun., ITestudio prospectivoProspektion
commun., ITestudio prospectivovorausschauende Studie
math.estudio prospectivoprospektive Studie
med.estudio prospectivoProspektivstudie
commun.estudio radiofónicoHörfunkstudio
med.estudio randomizadorandomisierte Studie
work.fl., ITestudio recapitulativoLiteraturbericht
math.estudio retrospectivoFall-Kontroll-Studie
math.estudio retrospectivoretrospektive Studie
pharma.Estudio retrospectivoretrospektive Studie
gen.estudio retrospectivoRetrospektivstudie
gen.estudio sectorialSektorstudie
health.estudio seroepidemiológicoserologisch-epidemiologische Studie
social.sc.estudio sincrónicosynchrone Untersuchung
gen.estudio socioeconómicosozio-ökonomische Untersuchung regionalen Charakters
earth.sc.estudio telúrico-magnéticomagneto-tellurische Vermessung
gen.estudio temático u horizontalthematische oder horizontale Bewertung
med.estudio toxicocinéticotoxikokinetische Untersuchung
pharma.estudio transculturalTranskulturelle Studie
life.sc., transp.estudio técnicotechnische Studie
environ.estudio urbanoUrbanistik
med.estudio urodinámicourodynamische Messmethode
ed., ITgestión de estudio asistida por ordenadorrechnergestützte Studioverwaltung
ed., ITgestión integrada de estudio asistida por ordenadorrechnerintegrierte Studioverwaltung
comp., MSgrupo de estudioStudiengruppe
polit.Grupo Intergubernamental de estudio del estañoInternationale Studiengruppe für Zinn
industr.Grupo intergubernamental de estudio del estañoInternationale Studiengruppe für Zinn
law, lab.law.gráfica de estudio de tiemposZeitaufnahmebogen
lab.law.hoja de estudio de tiemposZeitstudienbogen
ed.licencia de estudio con goce de sueldobezahlter Bildungsurlaub
polit.misión de estudioStudienauftrag
gen.no debido a una enfermedad perteneciente a la ciencia que estudia las funciones de los organismos vivosphysiologisch
gen.no debido a una enfermedad perteneciente a la ciencia que estudia las funciones de los organismos vivosnatürlich
econ.obligatoriedad de estudiarSchulpflicht
gen.perteneciente o relativo a la ciencia que estudia los venenostoxikologisch
gen.perteneciente o relativo a la ciencia que estudia los venenosgiftkundig
gen.perteneciente o relativo a la rama de la medicina que estudia los ojosopthalmologisch
gen.perteneciente o relativo a la rama de la medicina que estudia los ojosdie Augenheilkunde betreffend
econ.proseguir estudiandoweiterstudieren
nat.sc.Proyecto Conjunto de EstudioGemeinsames Studienprojekt
el.proyector de estudioStudio-Fluter
polit.reserva de estudioPrüfungsvorbehalt
polit.reserva de estudio parlamentarioParlamentsvorbehalt
health.resumen amplio del estudioGrundlagenzusammenfassung
health.resumen del estudioStudienzusammenfassung
el.satélite de estudio del medio ambienteUmweltsatellit
el.satélite geosíncrono operacional de estudio del medio ambientegeosynchroner Umweltsatellit
gen.tareas de concepción y de estudioPlanungs- und Studienaufgaben
agric.viaje de estudioStudienreise
ed.visita de estudioStudienaufenthalt
gen.visita de estudiofachtechnische Besichtigung

Get short URL