Terms containing enlace de datos

Subject	Spanish	German
commun., comp.	capa de enlace de datos	Sicherungsschicht
commun.	circuito de enlace de datos	Datenschnittstellenleitung
IT, transp., mil., grnd.forc.	conector de enlace de datos	Datenübertragungsverbindung
commun., IT	conexión del enlace de datos	Verbindung in der Sicherungsschicht
commun., IT	conexión del enlace de datos	Sicherungsverbindung
commun.	conmutación de enlaces de datos	Umschalten von Datenübermittlungsabschnitten
commun.	control de alto nivel para enlaces de datos	HDLC-Verfahren
el.	control de enlace de datos	Übertragungssteuerung
el.	control de enlace de datos	Steuerung
el.	control de enlace de datos	Datenübertragungsverfahren
commun.	control de enlace de datos de alto nivel	HDLC-Verfahren
IT	controlador de enlace de datos avanzado	fortgeschrittene Datenverbindungskontrolle
commun.	desconexión del enlace de datos	Beendigung der Datenübermittlung und Abbau des Übermittlungsabschnittes
el.	enlace de datos	Datenübermittlungsabschnitt
el.	enlace de datos	Datenverbindung
IT, transp.	enlace de datos	datenübertragungsanlage
el.	enlace de datos	Datenübertragungsverbindung
comp., MS	enlace de datos	Datenbindung
el.	enlace de datos automatizados	automatisierte Datenverbindung
IT	enlace de datos conmutados	Wählverbindung
IT	enlace de datos de banda estrecha	Schmalbanddatenkanal
el.	enlace de datos de fibra óptica	optische Datenverbindung
IT	enlace de datos de fibra óptica	Datenübertragung über Lichtwellenleiter
el.	enlace de datos de fibra óptica	Glasfaserdatenverbindung
comp., MS	enlace de datos en modo virtual	Datenbindung im virtuellen Modus
el.	enlace de datos para la señalización	Datenkanal für Signalverarbeitung
IT	enlace de datos permanente	Standverbindung
IT	enlace de datos serie duplicado	duplizierte serielle Datenübermittlungsabschnitt
el.	enlace digital de transmisión de datos	Digitaldaten-Übermittlungsabschnitt
IT, transp.	enlace directo con codificación de datos	verzahnung der kodierung
commun.	establecimiento del enlace de datos	Aufbau des Übermittlungsabschnittes
IT	juego de capas físicas y de enlace de datos	Satz von Datenkommunikations-und physischen Ebenen
patents.	prestación de servicios de acceso a telecomunicaciones y enlaces con bases de datos informáticas y con Internet	Bereitstellung von Zugangsmöglichkeiten und Verbindungen zu Computer-Datenbanken und zum Internet mittels Telekommunikation
commun., IT	red pública de datos de enlaces fijos	Direktrufnetz
commun., IT	secuencia de desconexión de enlaces de datos	Abbruchfolge in der Sicherungsschicht