Terms containing divisor

Subject	Spanish	German
mech.eng.	agujero del disco divisor	Loch
mech.eng.	agujero del disco divisor	Raste
mech.eng.	agujero del disco divisor	Loch einer Teilscheibe
mech.eng.	agujero del disco divisor	Indexraste
el.	borne de baja tensión de un divisor capacitivo	Niederspannungsanschluß eines Spannungsteilerkondensators
earth.sc., el.	borne intermedio de un divisor capacitivo	Mittelspannungsanschluß eines Spannungsteilerkondensators
mech.eng.	cabezal divisor	Teilvorrichtung für mittelbares Teilen
mech.eng.	cabezal divisor	Teilvorrichtung für indirektes Teilen
mech.eng.	cabezal divisor	Teilkopf
mech.eng.	cabezal divisor	Teilapparat
mech.eng.	cabezal divisor sin diferencial	Teilkopf ohne Scherenräder
mech.eng.	cabezal divisor sin diferencial	Teilkopf ohne Differentialeinrichtung
mech.eng.	cabezal divisor universal	Universalteilkopf
mech.eng.	cabezal divisor universal	Differenzteilkopf
textile	cilindro divisor de carda	Teilwalze
IT, el.	circuito divisor/detector	Teiler/Detektor
IT	común divisor	gemeinsamer Teiler
el.	condensadores divisores de tensión	Spannungsteilungskondensatoren
industr., construct.	correhuela de divisor	Florteilerriemchen
mater.sc.	disco divisor	winkelförmige Packplatte
mech.eng.	disco divisor	Lochscheibe
mech.eng.	disco divisor	Teilscheibe
mater.sc.	disco divisor	Packplatte mit Trennstab
antenn., opt.	dispositivo divisor	Koppler
mech.eng.	dispositivo divisor	Teilvorrichtung
mech.eng.	dispositivo divisor	Teilapparat
antenn., opt.	dispositivo divisor	LWL-Verzweiger
antenn., opt.	dispositivo divisor	Verzweiger
antenn., opt.	dispositivo divisor	LWL-Koppler
IT	divisor adaptador de impedancias	Verzweiger
IT	divisor adaptador de impedancias	Impedanzanfassungsverzweiger
commun.	divisor binario	Binärzählstufe
commun.	divisor binario	Binäruntersetzer
transf.	divisor de tensión capacitivo	kapazitiver Spannungsteiler
earth.sc., el.	divisor capacitivo	Spannungsteilerkondensator
IT	divisor común	gemeinsamer Teiler
industr., construct.	divisor con bandas de acero	Stahlbänderdivisor
industr., construct.	divisor con correuelas	Riemendivisor
agric.	divisor cónico	torpedo-Halmteiler
agric.	divisor de casillas	Trenngitter
agric.	divisor de casillas	Buchtentrennwand
mech.eng.	divisor de caudal	Stromteilventil
el.	divisor de cuatro vías	4-Wege-Splitter
industr.	divisor de flujo	Mengenteiler
commun.	divisor de frecuencia	Zählschaltung
commun.	divisor de frecuencia	Frequenzteiler
el.	divisor de frecuencia de campos	Frequenzteiler
el.	divisor de frecuencia de líneas	Frequenzteiler
IT, el.	divisor de frecuencia programable	programmierbarer Frequenzteiler
el.	divisor de haz	Strahlteiler
el.	divisor de haz	dichroitischer Filter
el.	divisor de haz	Strahlenteiler
tech.	divisor de la tensión	Spannungsteiler
chem.	divisor de muestra estacionario	Riffelteilung
chem.	divisor de muestra estacionario	Probenteilung mittels Riffelteiler
chem.	divisor de muestra rotatorio	Probenteilung mittels Rotationsprobenteiler
chem.	divisor de muestra rotatorio	Rotationsteilung
chem.	divisor de muestra rotatorio	Probenteilung mit einem Drehprobenteiler
chem.	divisor de muestras	Musterzerkleinerer
tech., chem.	divisor de muestras	Probenteiler
IT	divisor de potencia	Teiler
IT	divisor de potencia	Vermögensteiler
commun., el.	divisor de potencia	Leistungsverteiler
el.	divisor de potencia	Leistungsteiler
antenn.	divisor de potencia	Anschlusskasten
IT	divisor de potencia adaptador de impedancia	Vermögensteiler
IT	divisor de potencia adaptador de impedancia	Teiler
el.	divisor de potencial de la base	Basisspannungsteiler
commun.	divisor de seis vías	6fach-Splitter
antenn.	divisor de tension	Spannungsteiler
automat.	divisor de tension regulable	regelbarer Spannungsteiler
el.tract.	divisor de tensión	Drehwiderstand
tech., el.	divisor de tensión	Spannungsteiler
el.	divisor de tensión capacitivo	kapazitiver Spannungswandler
el.	divisor de tensión capacitivo	kapazitiver Spannungsteiler
el.	divisor de tensión capacitivo	Kondensatorspannungsteiler
el.	divisor de tensión de Kelvin y Varley	Spannungsteiler nach Kelvin und Varley
el.	divisor de tensión de resistencia	Widerstandsspannungsteiler
el.	divisor de tensión en función coseno	Kosinusspannungsteiler
el.	divisor de tensión resistivo	ohmscher Spannungsteiler
el.	divisor de tensión resistivo	R Teiler
textile	divisor de velo de anillo	Ringflorteiler
comp., MS	divisor del cuaderno	Trennstreifen
antenn., opt.	divisor del haz	Strahlteiler
el.	divisor del potencial de base	Basisspannungsteiler
IT	divisor digital	Dividierwerk
IT	divisor digital	Digitaldividierer
environ., chem.	divisor dinámico de flujo	Splitinjektor
agric.	divisor externo	äußerer Halmteiler
fin.	divisor fijo de intereses	Zinsdivisor
automat.	divisor inductivo de tension	induktiver Spannungsteiler
industr., construct.	divisor para hilos desecados	Trockenteiler
industr., construct.	divisor para hilos húmedos	Nassteiler
agric.	divisor rotativo	rotierender Halmteiler
agric.	divisor torpedo	torpedo-Halmteiler
mech.eng.	divisor óptico	optischer Teilkopf
IT	filtro divisor de vías	Frequenzweiche
mech.eng.	manivela del divisor	Teilhebel
mech.eng.	manivela del divisor	Teilkurbel
mech.eng.	manivela del divisor	Indexhebel
IT	máximo común divisor	größter gemeinsamer Teiler
gen.	método de los divisores	Divisorenverfahren
mech.eng.	perno fijador del divisor	Teilklinke
mech.eng.	perno fijador del divisor	Teilstift
mech.eng.	perno fijador del divisor	Indexstift
mech.eng.	perno fijador del divisor	Teilbolzen
mech.eng.	perno fijador del divisor	Indexbolzen
mater.sc.	plato divisor	winkelförmige Packplatte
mater.sc.	plato divisor	Packplatte mit Trennstab
industr., construct.	porta-rodillo para divisores	Spulenwalze
automat.	registro del multiplicando-divisor	Multiplikant-Divisorregister
automat.	registro del multiplicando-divisor	MD
el.	relación de tensiones de un divisor capacitivo	Verhältnis eines Spannungsteilerkondensators
transf.	relación de tensión de un divisor capacitivo	Spannungsverhältnis eines kapazitiven Spannungsteilers
gen.	serie de divisores	Divisorenreihe
el.	tensión intermedia en circuito abierto de un divisor capacitivo	Mittelspannung im Leerlauf eines Spannungsteilerkondensators