Terms containing detectado

Subject	Spanish	German
el.	bloque erróneo no detectado	unentdeckter Blockfehler
law	caso detectado de oficio	von Amts wegen ermittelter Fall
law	caso detectado de oficio	Verfahren von Amts wegen
IT	circuito de control para detectar y corregir errores	Kontrollbaustein zur Fehlersuche und -beseitigung
econ.	detectar defectos	Mängel aufdecken
IT	detectar intrusiones subrepticias	heimliches Eindringen erkennen
comp., MS	Detectar servidor automáticamente	Server automatisch erkennen
IT	error detectado	erkannter Fehler
el.	errores no detectados por unidad de tiempo	unentdeckte Fehler pro Zeiteinheit
comp., MS	Eventos detectados	Erkannte Ereignisse
comp., MS	grupo detectado	ermittelte Gruppe
immigr.	nacional de tercer país detectado en situación irregular	Drittstaatsangehöriger, dessen illegaler Aufenthalt festgestellt wird
med.	neurona que detecta características visuales	Merkmalsdetektor
el.	tasa de bloques erróneos no detectados	Fehlerquote durch unentdeckte Blöcke
el.	tasa de caracteres erróneos no detectados	Fehlerquote durch unentdeckte Zeichen
IT	tasa de errores no detectados	Restfehlerquote
stat., scient.	test de Hollander-Proschan para detectar la memoria de una distribución de tiempo de fallo	New Better than Used-Test von Hollander-Proschan
stat., scient.	test de Hollander-Proschan para detectar la memoria de una distribución de tiempo de fallo	NBU-Test von Hollander-Proschan
commun., IT	tiempo de fallo no detectado	nicht erkannte Störzeit
commun., IT	visualizar fallos detectados	entdeckte Fehler anzeigen