| Subject | Spanish | German |
| fish.farm. | Acuerdo sobre el Programa Internacional para la Conservación de los Delfines | Übereinkommen zum Internationalen Delphinschutzprogramm |
| environ., nat.res. | delfines de río | Flußdelphine (Platanistidae) |
| environ., nat.res. | delfines de río o de agua dulce | Indische Flußdelfine (Platanista minor) |
| nat.res. | delfines moteados | Fleckendelphine (Stenella) |
| nat.res. | delfín azul | Blauweißer Delphin (Stenella caeruleoalba) |
| nat.res. | delfín común | Gemeiner Delphin (Delphinus delphis) |
| environ., nat.res. | delfín de agua dulce chino | Chinesischer Flußdelfin (Lipotes vexillifer) |
| life.sc., environ. | delfín de agua dulce chino | chineschischer Flussdelphine (Lipotes vexillifer) |
| nat.sc., agric. | delfín de hocico blanco | Weißschnauziger Delphin (Lagenorhynchus albirostris) |
| nat.sc., agric. | delfín de hocico blanco | Weißschnauziger Springer (Lagenorhynchus albirostris) |
| nat.sc., agric. | delfín de hocico blanco | Weißschnauzen-Delphin (Lagenorhynchus albirostris) |
| nat.sc., agric. | delfín de lomo blanco | Weißseiten-Delphin (Lagenorhynchus acutus) |
| nat.res. | delfín de pico largo | Langschnauzen-Delphin (Stenella longirostris) |
| nat.res. | delfín listado | Blauweißer Delphin (Stenella caeruleoalba) |
| life.sc., fish.farm. | delfín moteado del Atlántico | Zügeldelfin (Stenella frontalis) |
| life.sc., fish.farm. | delfín moteado del Atlántico | Atlantischer Fleckendelfin (Stenella frontalis) |
| life.sc., fish.farm. | delfín moteado pantropical | Schlankdelfin (Stenella attenuata) |
| life.sc., fish.farm. | delfín moteado pantropical | Pantropischer Fleckendelfin (Stenella attenuata) |