Terms containing datos de control

Subject	Spanish	German
IT	bloque de control de datos	Datensteuerblock
IT	bloque de control de datos	Datenkontrollblock
IT, earth.sc.	circuito de control de protocolo de datos	Datenprotokollkontrolleinheit
earth.sc.	control a distancia destinado a la obtención centralizada de datos	Fernüberwachung zur zentralisierten Einholung von Daten
commun.	control de alto nivel para enlaces de datos	HDLC-Verfahren
IT	control de datos	Datensteuerung
comp., MS	control de datos adjuntos	Dateianlage-Steuerelement
IT	control de datos muestreados	Tastregelung
el.	control de enlace de datos	Übertragungssteuerung
el.	control de enlace de datos	Steuerung
el.	control de enlace de datos	Datenübertragungsverfahren
commun.	control de enlace de datos de alto nivel	HDLC-Verfahren
IT	control de flujo de datos	Datenflußsteuerung
IT, dat.proc.	control de integridad de datos	Kontrolle der Datenintegrität
IT	control de los soportes de datos	Datenträgerkontrolle
comp., MS	control de origen de datos	Datenquellensteuerelement
IT, dat.proc.	control de tipo de datos	Datentypprüfung
comp., MS	Control de vínculo de datos de alto nivel	High-Level Data Link Control
econ.	control del flujo de datos	Datenflußkontrolle
IT, dat.proc.	control del transporte de los datos	Transportkontrolle
gen.	control independiente de datos clave	unabhängige Überwachung von Schlüsseldaten
commun.	datos de control	Steuersignale
IT, life.sc.	datos de control	Steuerdaten
IT, life.sc.	datos de control	Steuerinformation
IT, life.sc.	datos de control	Steuerparameter
polit., loc.name., environ.	datos de control	Überwachungsdaten
IT, dat.proc.	datos de control	Kontrolldaten
econ.	datos de control	Prüfdaten
IT, dat.proc.	datos de control de la reproducción	Steuerdaten für die Erzeugung von Auftragsübermittlung und-verwaltung
IT, dat.proc.	datos de control de la reproducción	Kontrolldaten für die Erzeugung von Auftragsübermittlung und-verwaltung
IT, dat.proc.	datos de control del spawning	Steuerdaten für die Erzeugung von Auftragsübermittlung und-verwaltung
IT, dat.proc.	datos de control del spawning	Kontrolldaten für die Erzeugung von Auftragsübermittlung und-verwaltung
transp., industr.	documento de control de interfaz para el intercambio de datos de vuelo	Flugdatenaustausch-Schnittstellensteuerungsdokument
IT	estructura de control guiada por los datos	datengesteuerte Kontrollstruktur
comp., MS	función de control de recolección de datos	Steuerungsfunktion für die Datenerfassung
comp., MS	lenguaje de control de datos	Datenkontrollsprache
commun.	procedimientos avanzados de control de comunicación de datos	Advanced-Data-Communication-Control-Procedure
commun.	procedimientos de control avanzados para comunicaciones de datos	Advanced-Data-Communication-Control-Procedure
IT	Protocolo Adicional al Convenio para la protección de las personas con respecto al tratamiento automatizado de datos de carácter personal, a las Autoridades de control y a los flujos transfronterizos de datos	Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen zum Schutz des Menschen bei der automatischen Verarbeitung personenbezogener Daten bezüglich Kontrollstellen und grenzüberschreitendem Datenverkehr
comp., MS	Protocolo de control de transmisión de centro de datos	Data Center Transmission Control-Protokoll
IT	serializador por lógica de control del bus de datos	logische Bussteuerung
IT	unidad de control de transmisión de datos en serie	Kontrollbaustein für die serielle Datenübertragung
IT	unidad de control para la transmisión de datos en serie	Kontrollbaustein für die serielle Datenübertragung