Terms containing cubicacion

Subject	Spanish	German
agric., tech.	baremo de cubicacion	Massentafel
agric., tech.	baremo internacional de cubicaciones	Nordamerikanischer Maßstab
agric., industr., construct.	cubicación bruta	Rohholzvermessung
agric., tech.	cubicación con forcípula	direkte Kubierung nach Kluppen
gen.	cubicación de la madera valoración de la madera sin talar	Schätzung von ungeschlagenem Holz
agric., tech.	cubicación de la masa	Bestandesmassenermittlung
agric., tech.	cubicación de la masa	Bestandesvolumenermittlung
forestr.	cubicación de los troncos	Methode der Blockholzmassenermittlung
life.sc.	cubicación de material suelto	lose Masse
life.sc.	cubicación de materiales compactados	verdichtete Masse
construct.	cubicación del movimiento de tierras	Massenermittlung
construct.	cubicación del movimiento de tierras	Kubatur
life.sc.	cubicación en el terreno	feste Masse
agric., industr., construct.	cubicación en volumen real	Ermittlung der tatsächlichen Masse
agric., industr., construct.	cubicación en volumen sólido	Ermittlung der tatsächlichen Masse
agric., tech.	cubicación Hoppus	Viertelkubierung
agric.	cubicación mixta Doyle-Scribner	Doyle-Scribner-Maßstab
agric., tech.	cubicación neta	Nettomaß
forestr.	cubicación o medición de madera	Holzmeßvermessung
earth.sc., tech.	cubicación por secciónes	sektionsweise Kubierung
tech.	forcípula de cubicación	Kubierungskluppe
mech.eng., construct.	medidor de cubicaciones en obra	Lieferungsabnahme-Inspektor
agric., industr., construct.	pie de cubicación en rollo	Rundholz-Boardfuß
forestr.	pies no aptos para la cubicación	Messungsablehnung
forestr.	pies no aptos para la cubicación	Ablehnung der Sortimentszuordnung
forestr.	regla de cubicación	Messstab
agric., tech.	regla de cubicación	Flächenmessstab
forestr.	reglas de cubicación	Aushaltungsanweisung
scient., agric.	tabla de cubicación	Volumentafel
scient., agric.	tabla de cubicación	Massentafel
scient., agric.	tabla de cubicación	Kubierungstafel
nautic.	tonelada de cubicación	Maßtonne