Terms containing combinador

Subject	Spanish	German
mech.eng.	balancín combinador	Sammelumlenkhebel
transp., mech.eng.	balancín de combinador	Umlenkhebel des Überlagerungsmechanismus
commun., IT	combinador automático de clasificación	Fahrtenspeicher für Ablaufanlagen
transp., el.	combinador automático de clasificación	Fahrtenspeicher
commun., IT	combinador automático de clasificación	Ablaufspeicher
transp., el.	combinador cilíndrico	Walzenfahrschalter
automat.	combinador completamente electromagnético	vollmagnetischer Programmschalter
automat.	combinador completamente magnético	vollmagnetischer Programmschalter
automat.	combinador completamente magnético	vollmagnetischer Fahrschalter
meas.inst.	combinador con contactos en una superficie plana	Flachbahnanlasser
el.	combinador con división de las bandas de audiofrecuencia para la diversidad en el espacio	Kopplungsgerät zur Satellitenübertragung vn zugeordneten Sprachkanälen
meas.inst.	combinador con interruptor y contactos en una superficie plana	Flachbahnanlasser mit Ausschalter
el.	combinador con motor	servomotorisch betätigter Fahrschalter
transp.	combinador con servomotor	servomotorisch betätigter Fahrschalter
transp., el.	combinador contactor	handbetätigter Fahrschalter
transp., el.	combinador contactor	Steuerschalter
transp., el.	combinador contactor	Kontroller
transp., mech.eng.	combinador de acoplamiento de los motores	Motorgruppierungsschalter
mech.eng., el.	combinador de aislamiento	Motorabschalter
el.	combinador de arranque	Anlassfahrschalter
mun.plan., IT	combinador de bolas	Speichervorrichtung mit Kugelschaltwerk für automatische Ablaufanlagen
el.	combinador de cilindro	Trommelschalter
el.	combinador de cilindro	Walzenschalter
el.	combinador de cilindro	Schaltwalze
automat.	combinador de contactores	Schützsteuerschalter
automat.	combinador de contactores	Regelschütz
el.tract.	combinador de control	Steuerschalter
el.	combinador de eliminación de las resistencias	Widerstandsabschalter
el.tract.	combinador de enclavamiento	Verriegelungsschaltwerk
el.	combinador de interconexión	Verriegelungsschalter
transp., el.	combinador de levas	Nockenfahrschalter
el.tract.	combinador de levas	Nockenschaltwerk
transp., el.	combinador de mando	Steuerschalter
transp., el.	combinador de mando	Steuerkontroller
transp., el.	combinador de mando	Fahrschalter
automat.	combinador de motor	Motorfahrschalter
el.tract.	combinador de motor	motorisch betätigtes Schaltwerk
automat.	combinador de motor	Antriebsregler
transp., el.	combinador de potencia	Fahrschalter
transp., el.	combinador de potencia	Hauptschalter
el.tract.	combinador de potencia	Leistungsschalterkombination
IT, dat.proc.	combinador de redes	Router
IT	combinador de redes	Leitwegrechner
automat.	combinador de resistencia líquida	Flüssigkeitssteuerschalter
automat.	combinador de resistencia líquida	Flüssigkeitsregler
el.	combinador de shuntado	Feldschwächungsschalter
el.	combinador de shuntado	Feldschwächungseinrichtung
el.tract.	combinador de tambor	Walzenschaltwerk
transp., el.	combinador de tambor	Walzenfahrschalter
automat.	combinador de tambor	Trommelprogrammschalter
automat.	combinador de tambor	Trommelfallschalter
el.	combinador de tipo selector	Sammelgerät mit Auswahlvielfalt
meas.inst.	combinador de tracción	Fahrstromkontroller
el.tract.	combinador de transición	Übergangsschalter
automat.	combinador directo	Regler ohne Hilfsenergie
automat.	combinador directo	direkter Regler
automat.	combinador electroneumático	elektropneumatischer Programmschalter
automat.	combinador electroneumático	elektropneumatischer Fahrschalter
automat.	combinador eléctrico	elektrischer Regler
automat.	combinador eléctrico	elektrisches Steuergerät
automat.	combinador eléctrico	elektrischer Kontroller
automat.	combinador en serie-paralelo	Serien-Parallelregler
automat.	combinador magnético	magnetischer Kontroller
el.tract.	combinador manual	handbetätigtes Schaltwerk
el.	combinador manual	hand-fuß-betätigter Fahrschalter
transp., el.	combinador manual de mando	handbetätigter Fahrschalter
transp., el.	combinador manual de mando	Steuerschalter
transp., el.	combinador manual de mando	Kontroller
commun., IT	combinador mecánico	mechanische Kombinationseinheit
automat.	combinador neumático	pneumatischer Regulator
automat.	combinador para frenado potenciométrico	Potentiometerbremsungsregler
transp., el.	combinador piloto	indirekt angetriebener Steuerschalter
el.tract.	combinador piloto	indirekt angetriebenes Steuerschaltwerk
transp.	combinador reostático de tracción-frenado	rheostatischer Anfarts-und Bremsschalter
transp.	combinador reostático de tracción-frenado	Regelwiderstandsumschalter Fahren-Bremsen
automat.	combinador semiautomático	halbautomatischer Regler
automat.	combinador semimagnético	halbmagnetischer Programmschalter
automat.	combinador semimagnético	halbmagnetischer Fahrschalter
antenn., opt.	combinador óptico	LWL-Kombinator
el.	equipo de combinador	Fahrschaltersteuerung
transp.	palanca de combinador	Kraftstellhebel
transp.	palanca de combinador	Fahrschalterhebel
automat.	resistencia de combinador	Programmschalterwiderstand
automat.	resistencia de combinador	Fahrschalterwiderstand
el.	árbol combinador	Kombinatorkaskade