Subject | Spanish | German |
snd.rec. | bits anticopia | Kopierschutzbits |
el. | bits comunes | Allgemeinbits |
IT | bits de puntuación | Satzmarkierungsbits |
snd.rec. | bits de unión | Koppelbits |
snd.rec. | bits del usuario | Nutzerbits |
IT, dat.proc. | bits por píxel | Bit pro Pixel |
comp., MS | bits por píxel | Bits pro Pixel |
IT | bits por segundo | Bit pro Sekunde |
IT | bits por segundo | bits |
comp., MS | bits por segundo | Bits pro Sekunde |
commun. | bits RSVD | RSVD-Bit |
el. | capacidad de bits suplementaria | Extrabit Kapazität |
comp., MS | codificación con velocidad de bits múltiple | Codierung mit Mehrfachbitrate |
comp., MS | descriptor de mapa de bits de espacio | Speicherbitmapbeschreibung |
IT | dos bits/dos bitios | Dibit |
commun. | flujo de bits de información | Bitstrom einer Nachricht |
commun., IT | lista de bits de bloqueo | Liste der Sperrbits |
commun., IT | lista de bits de bloqueo | Aufstellung der Sperrbits |
commun., IT | mapa de bits de asignaciones | Bitmap für die Zuordnung |
comp., MS | mapa de bits de imágenes | Grafikquelle |
comp., MS | mapa de bits del volumen | Volumebitmuster |
IT, dat.proc. | modo de mapas de bits estándar | Standardschriftgrad-Modus |
IT, dat.proc. | modo de mapas de bits personalizados | selbstentworfener Schriftgrad |
el. | número de bits de información | Zahl der Informationsbits |
IT | polinomio de bits de control | polynominale Bitkontrolle |
el. | probabilidad de bits erróneos | Bitfehlerwahrscheinlichkeit |
el. | procesador de bits de señales | Signalbit-Prozessor |
el. | procesador de bits de señales | Signal-Bit-Processor |
commun., IT | proporción de bits erróneos | bit-Fehlerrate |
commun., IT | proporción de bits erróneos | Bitfehlerrate |
IT, el. | rebanada de microprocesador de 4 bits bipolares | 4-Bit bipolares Mikroprozessorelement |
commun. | secuencia de bits de los indicadores de señal de aviso | Bitfolge der Alarmsignalanzeige |
commun. | secuencia de bits de salida | Ausgangsbitstrom |
nat.sc. | secuencia de bits pseudoaleatoria | pseudozufällige Bitfolge |
nat.sc. | secuencia de bits seudoaleatoria | pseudozufällige Bitfolge |
el. | sistema de velocidad de bits variable | System mit variabler Bitrate |
el. | tasa de bits erróneos | Bitfehlerrate |
el. | tasa de bits erróneos | Bitfehlerverhalten |
el. | tasa de bits erróneos | Bitfehlerquote |
commun., IT | transmisión de bits en paralelo | bitparallel |
IT | tren de bits orientado a canal | kanalorientierter Bitstrom |
IT | tren de bits orientado a canal | kanalorientierter Bitfluß |
el. | velocidad bruta de bits con justificación | geprüfte Grobbitrate |
comp., MS | velocidad de bits constante | konstante Bitrate |
el. | velocidad de bits neta | Nettodatenrate |
el. | velocidad de bits variable | veränderliche Transferrate |
el. | velocidad de bits variable | variable Übertragungsrate |
comp., MS | velocidad de bits variable | variable Bitrate |