Terms containing ano base

Subject	Spanish	German
IMF.	año base	Steuerjahr
agric.	año base	Basisjahr
stat.	año base	Bezugsjahr
fin.	base de 360 días/año	Eurozinsmethode act/360
insur.	base de la media de los tres años	3-Jahresdurchschnitt
tax.	base imponible del año anterior	Besteuerungsgrundlage für das vorangegangene Jahr
econ.	datos de cantidades ponderadas por valores del año base	Mengenangaben,bewertet zu Preisen des Basisjahres
econ.	elección de fórmulas de índices y del año base	Wahl der Indexformeln des Basisjahres
econ.	evolución de los costes de producción del producto a los precios del año base	Entwicklung der Herstellungskosten des Gutes in Preisen des Basisjahres
econ.	márgenes comerciales del año base	Handelsspanne des Basisjahres
econ.	precios de imposición del año base	im Basisjahr geltender Steuerbetrag
econ.	precios de subvención del año base	Subventionsbeträge des Basisjahres
econ.	tipos de IVA vigentes en el año base	im Basisjahr geltende Mehrwertsteuersätze
econ.	tipos de subvención del año base	Subventionssätze des Basisjahres
tax.	tipos impositivos del año base	die im Basisjahr geltenden Steuersätze
IMF.	tomando como base el año completo	auf Jahresbasis hochgerechnet
IMF.	tomando como base el año completo	auf Jahreswert hochgerechnet Jahresbasis
IMF.	tomando como base el año completo	auf Jahresbasis
econ.	valores de las importaciones, valoradas a precios del año base	Werte der Einfuhren in Preisen des Basisjahres