| Subject | Spanish | German |
| comp., MS | Agente web AD FS | AD FS-Web-Agent |
| comp., MS | API de Servicios web de Access | Access-Webdienste-API |
| comp., MS | API de Servicios web de Windows | Windows-Webdienste-API |
| comp., MS | API para Web Workers | Web-Worker-API |
| comp., MS | aplicación web ASP.NET | ASP.NET-Webanwendung |
| comp., MS | aplicación web mixta | Hybridanwendung |
| comp., MS | aplicación web mixta | Mashup |
| comp., MS | Centro de administradores web de Bing | Bing-Webmastercenter |
| comp., MS | Conexión web a Escritorio remoto | Remotedesktop-Webverbindung |
| comp., MS | Configuración de acceso web a RemoteApp y Escritorio | Konfiguration von RemoteApp- und Desktop-Webzugriff |
| comp., MS | Configuración de Acceso web de Escritorio remoto | Remotedesktop-Webzugriffskonfiguration |
| comp., MS | Configuración del acceso web RAD | Konfiguration von RAD-Webzugriff |
| comp., MS | Configuración del acceso web RAD | Konfiguration von RemoteApp- und Desktop-Webzugriff |
| patents. | creación de sitios web en Internet | Erstellung von Internet-Websites |
| patents. | diseño, dibujo y escritura por encargo, todos para la compilación de páginas de la Web en Internet | Entwerfen, Zeichen und Auftragsschreiben, alles zum Erstellen von WEB-Seiten im Internet |
| comp., MS | elemento web compartido | freigegebenes Webpart |
| comp., MS | elemento web Cuadrícula de datos externos | Raster-Webpart für externe Daten |
| comp., MS | Elemento web de cuadros de mando | Scorecard-Webpart |
| comp., MS | Elemento web de filtro | Filter-Webpart |
| comp., MS | Elemento web de informe | Berichts-Webpart |
| comp., MS | elemento Web de Outlook Web Access | Outlook Web Access-Webpart |
| comp., MS | Elemento web de selector de pila | Stapelauswahl-Webpart |
| comp., MS | elemento web Elemento de datos externos | Webpart für externe Datenelemente |
| comp., MS | elemento web estático | statisches Webpart |
| comp., MS | elemento web Formulario de Infopath | InfoPath-Webpart |
| comp., MS | elemento web Generador de elementos de datos externos | Generator-Webpart für externe Datenelemente |
| comp., MS | Elemento web gráfico | Diagramm-Webpart |
| comp., MS | elemento web Lista de datos externos relacionada | Listenwebpart für externe verknüpfte Daten |
| comp., MS | elemento web personalizado | personalisiertes Webpart |
| comp., MS | elemento web privado | privates Webpart |
| comp., MS | elementos web Datos externos | Webparts für externe Daten |
| comp., MS | elementos Web de Business Scorecard Manager Server | Business Scorecard Manager Server-Webparts |
| comp., MS | Esquema de Web Service Description Language | Web Service Description Language-Schema |
| comp., MS | Formulario de InfoPath habilitado para Web para dispositivos móviles | InfoPath-Webformular für mobile Geräte |
| comp., MS | formularios Web Forms ASP.NET para dispositivos móviles | ASP.NET Mobile-Web Forms |
| comp., MS | Herramienta de implementación web de Microsoft | Microsoft-Webbereitstellungstool |
| comp., MS | informe web de comentario de código | Webbericht über Codekommentare |
| comp., MS | Inscripción web de entidad de certificación | Zertifizierungsstellen-Webregistrierung |
| comp., MS | Instalador de plataforma web de Microsoft | Microsoft-Webplattform-Installer |
| comp., MS | plantilla web dinámica | dynamische Webvorlage |
| comp., MS | Plataforma web de Microsoft | Microsoft-Webplattform |
| comp., MS | portal web de administradores de certificados | Zertifikat-Manager-Webportal |
| comp., MS | portal web de suscriptores de certificados | Zertifikatabonnent-Webportal |
| comp., MS | proxy web de Respondedor en línea | Online-Responder-Webproxy |
| comp., MS | prueba web codificada | codierter Webtest |
| comp., MS | punto de servicio web del catálogo de aplicaciones | Anwendungskatalog-Webdienstpunkt |
| comp., MS | punto de sitios web del catálogo de aplicaciones | Anwendungskatalog-Websitepunkt |
| comp., MS | página web de cierre de sesión cliente | Clientabmeldungs-Webseite |
| comp., MS | página web de detección de asociado de cuenta cliente | Webseite für die Ermittlung des Clientkontopartners |
| comp., MS | página web de inicio de sesión cliente | Clientanmeldungs-Webseite |
| patents. | recopilación de anuncios para su uso como páginas web en Internet | Zusammenstellung von Werbeanzeigen zur Verwendung als Web-Seiten im Internet |
| IMF. | Sección encargada del Sitio Web Externo | Sektion Externe Website |
| comp., MS | Servicio de administración web de IIS | IIS-Webverwaltungsdienst |
| comp., MS | servicio web Conexiones de RemoteApp y Escritorio | RemoteApp- und Desktopverbindungs-Webdienst |
| comp., MS | servicio Web de Business Scorecard Manager Server | Business Scorecard Manager Server-Webdienst |
| comp., MS | Servicio web de directiva de inscripción de certificados | Zertifikatregistrierungsrichtlinien-Webdienst |
| comp., MS | Servicio web de inscripción de certificados | Zertifikatregistrierungs-Webdienst |
| comp., MS | servicio web de planeación | Planning-Webdienst |
| comp., MS | servicio web del servidor de informes | Berichtsserver-Webdienst |
| comp., MS | Servicio web del servidor de supervisión de PerformancePoint Server | PerformancePoint Monitoring Server-Webdienst |
| comp., MS | servicio web PowerPivot | PowerPivot-Webdienst |
| comp., MS | servicio Web XML | XML-Webdienst |
| patents. | servicios de información empresarial, inclusive la obtenida en línea desde una base de datos informática por medio de páginas web en Internet | Bereitstellung von Geschäftsinformationen, einschließlich Online-Informationen aus einer Computerdatenbank in Form von Webseiten aus dem Internet |
| comp., MS | servicios Web Exchange | Exchange-Webdienste |
| comp., MS | servidor web de carga equilibrada | Webserver-Lastenausgleich |
| comp., MS | servidor web habilitado para AD FS | AD FS-fähiger Webserver |
| comp., MS | Sincronización de sitios de Project Web App | Project Web App-Websitesynchronisierung |
| comp., MS | Sistema de clasificación de contenido web de Microsoft | Microsoft-Webbewertungssystem |
| comp., MS | sitio web activo | Livewebsite |
| comp., MS | sitio web basado en servidor | serverbasierte Website |
| comp., MS | sitio web de administración de licencias de Servicios de Escritorio remoto | Lizenzierungswebsite für Remotedesktopdienste |
| comp., MS | sitio web de ensayo | Stagingwebsite |
| comp., MS | sitio web de ensayo | Stagingweb |
| comp., MS | sitio web de nivel superior | Website auf höchster Ebene |
| comp., MS | Sitio Web de Small Business de Microsoft | Microsoft-Portal für Kleinunternehmen |
| comp., MS | sitio web de suplantación de identidad | Phishingwebsite (phishing) |
| comp., MS | sitio web de Windows Update | Windows Update-Website |
| comp., MS | sitio web de Windows Update | Windows Update |
| comp., MS | sitio web del equipo | Teamwebsite |
| comp., MS | sitio web interno | interne Website |
| comp., MS | sitio web Microsoft Update | Microsoft Update-Website |
| comp., MS | sitio web permitido | Website für Hausaufgaben |
| comp., MS | sitio web primario | übergeordnete Website |
| comp., MS | sitio web primario | übergeordnetes Web |
| comp., MS | Sitios web Windows Azure | Windows Azure-Websites |
| comp., MS | Visores en línea, con tecnología de Office Web Apps | Onlineviewer für Office Web Apps |
| comp., MS | Vista previa web de paneles | Dashboard-Webvorschau |
| commun., IT, engl. | web bug | Web-Bug |
| comp., MS | web de aplicación | App-Web |
| comp., MS | web de host | Hostweb |
| comp., MS | web móvil | Mobile Web |