| Subject | Spanish | German |
| chem. | As2S5 | Arsenpentasulfid |
| chem. | As2S5 | As2S5 |
| chem. | As2S5 | Arsen-V-sulfid |
| chem. | H2S5O6 | Pentathionsaeure |
| chem. | P2S5.P4S10 | Phosphorpentasulfid |
| chem. | P2S5.P4S10 | P4S10 |
| gen. | S5 | unter...aufbewahrengeeignet Flüssigkeit vom Hersteller anzugeben |
| el.mot. | servicio tipo S5 | Betriebsart S5 |
| el.mot. | servicio tipo S5 | Aussetzbetrieb mit elektrischer Bremsung |