Terms containing Reflejar

Subject	Spanish	German
med.	acción refleja	Reflexwirkung
med.	afasia refleja	Reflexaphasie
med.	alopecia refleja	Reflexalopezie
med.	alucinación refleja	Sekundärhalluzination
med.	alucinación refleja	Reflexhalluzination
med.	angina de pecho refleja	nervöse Angina pectoris
med.	angina de pecho refleja	Pseudoangina pectoris
med.	angina de pecho refleja	vasomotorische Angina pectoris
med.	angina de pecho refleja	falsche Angina pectoris
med.	arco reflejo	Reflexbogen
med.	automatismo reflejo espinal	spinale Reflexautomatie
fin., econ.	balance financiero consolidado que refleja el activo y el pasivo de las Comunidades	konsolidierte Übersicht über das Vermögen und die Schulden der Gemeinschaften
med.	caduca refleja	Membrana decidua reflexa (membrana decidua capsularis reflexa)
med.	decidua refleja	Decidua reflexa (decidua capsularis, decidua reflexa)
med.	decidua refleja	Decidua capsularis (decidua capsularis, decidua reflexa)
med.	dispepsia refleja	reflexive Dyspepsie
med.	epilepsia refleja	Reflexepilepsie
med.	epilepsia refleja	Epilepsia reflectoria
med.	epilepsia visual refleja	visuelle Reflexepilepsie
med.	eritema reflejo	Reflexerythem
gen.	esta dedicación, que refleja el interés y las aspiraciones de los pueblos	diese Verpflichtung, die das Interesse und die Bestrebungen der Voelker widerspiegelt
med.	estudio del reflejo condicionado de orientación	Untersuchung des bedingten Orientierungsreflexes
med.	excitabilidad refleja	Reflexerregbarkeit
med.	extrasístole refleja	reflektorische Extrasystole
med.	hiperemia refleja	reflektorische Hyperämie
comp., MS	imagen del reflejo	Reflexionsbild
med.	imagen del reflejo córneo	Hornhautreflexbild
med.	inhibición refleja	Reflexhemmung
med.	movimiento reflejo	reflektorische Bewegung
med.	movimiento reflejo	Reflexbewegung
med.	muerte por reflejo del seno carotídeo	Karotissinustod
med.	parpadeo reflejo	Blinzelreflex
med.	parálisis refleja	Reflexlähmung
med.	parálisis refleja	Hemmungslähmung
math.	que refleja la barrera	reflektierende Schranke
commun.	radiómetro para reflejar la imagen	Bild-Strahlungsmesser
gen.	reflejar la diversidad de las tendencias políticas presentes en el Parlamento	die politische Zusammensetzung des Parlaments widerspiegeln
med.	reflejo acústico	Hörreflex
med.	reflejo al éter	Aetherreflex
med.	reflejo anal	Analreflex
med.	reflejo antagonista	gegenseitige Reflexaufhebung
med.	reflejo anómalo	Reflexanomalie
med.	reflejo aquíleo	Achillessehnenreflex
med.	reflejo audiovisual	Ohr-Augenrotationsreflex
health.	reflejo auricular	akustischer Reflex
health.	reflejo auricular	Gehörreflex
med.	reflejo auriculolagrimal	Ohr-Tränenreflex
med.	reflejo axial	Axialreflex
med.	reflejo axónico	Axonreflex
med.	reflejo bicipital	Bizepsreflex
med.	reflejo bicipitofemoral	hinterer Peroneofemoralreflex
med.	reflejo bucal	Bukkalreflex
med.	reflejo cardiorrespiratorio	kardiorespiratorischer Reflex
med.	reflejo cardiovascular	kardiovaskulaere Reflexe
med.	reflejo cerebeloso	Kleinhirnreflex
med.	reflejo clónico	klonischer Reflex
med.	reflejo cocleopalpebral	kochleopalpebraler Reflex
med.	reflejo cocleopupilar	Kochleopupillarreflex
med.	reflejo colateral	kollateraler Reflex
med.	reflejo condicionado	bedingter Reflex
med.	reflejo condicionado	konditionierter Reflex
med.	reflejo condicionado	bedingte Reaktion
med.	reflejo costopectoral	v.Bechterew Pektoralis-Reflex
med.	reflejo costopectoral	Pektoralisreflex
med.	reflejo costopectoral	kostopektoraler Reflex
med.	reflejo costopectoral	Noto Reflex
med.	reflejo cruzado	gekreuzter Reflex
med.	reflejo cutaneogástrico	kutaneogastrischer Reflex
med.	reflejo cutaneopupilar	ziliospinaler Reflex
med.	reflejo cutaneopupilar	Kutanpupillarreflex
med.	reflejo cutaneovisceral	kutiviszeraler Reflex
med.	reflejo cutáneo	Oberflächenreflex
med.	reflejo cutáneo	Hautreflex
med.	reflejo cutáneo deltoideo	Deltoideusfremdreflex
med.	reflejo cutáneo hipotenar	Hypothenarhautreflex
med.	reflejo deiteroespinal	deiterospinaler Reflex
med.	reflejo del pulgar	Daumenreflex
med.	reflejo diafragmático	Diaphragmareflex
med.	reflejo duodenogástrico	Duodenalreflex
med.	reflejo esofagocardíaco	Kardiareflex
med.	reflejo espinal	spinaler Reflex
med.	reflejo espático	spastischer Reflex
med.	reflejo estilorradial	Radiusperiostreflex
med.	reflejo estilorradial	Radiusreflex
med.	reflejo estilorradial	Brachioradialis-Reflex
med.	reflejo exteroceptivo	exterozeptiver Reflex
med.	reflejo eyaculatorio	Ejakulationsreflex
med.	reflejo eyaculatorio	Bulbokavernosus-Reflex
med.	reflejo flexor paradójico	Zehenbeugereflex
med.	reflejo flexor paradójico	Plantarmuskelreflex
med.	reflejo fásico	phasischer Reflex
med.	reflejo gastrocoronario	gastrokoronarer Reflex
med.	reflejo gastrocoronario	gastrokardialer Reflex
med.	reflejo glúteo	Glutealreflex
med.	reflejo hipotensor	Depressorreflex
med.	reflejo ileocólico	ileokolischer Reflex
med.	reflejo incondicionado	unbedingter Reflex
med.	reflejo interoceptivo	interozeptiver Reflex
med.	reflejo interoceptivo	enterorezeptorischer Reflex
med.	reflejo involuntario	unfreiwilliger Reflex
med.	reflejo isquiocrural	ischiokruraler Reflex
med.	reflejo isquiocrural	FOIX-THEVENARD-Zeichen
med.	reflejo mesentérico	myenterische Reflexe
industr., construct., met.	reflejo metálico	Reduktionsfarbe
industr., construct., met.	reflejo metálico	Lüster
industr., construct., met.	reflejo metálico	Lüsterfarbe
industr., construct., met.	reflejo metálico	Schillerfarbe
industr., construct., met.	reflejo metálico	Rauchbeize
industr., construct., met.	reflejo metálico	Metallreflexfarbe
industr., construct., met.	reflejo metálico	Buntbeize
med.	reflejo monosináptico	monosynaptischer Reflex
industr., construct.	reflejo nacarado	perlmutterartiger Glanz
med.	reflejo oculocardíaco	okulokardialer Reflex
med.	reflejo oculofaríngeo	okulopharyngealer Reflex
med.	reflejo oculopupilar	pupillärer Reflex des N.trigeminus
med.	reflejo oculopupilar	okulosensorischer Reflex
med.	reflejo oculopupilar	okulopupillärer Reflex
med.	reflejo oligosináptico	oligosynaptischer Reflex
med.	reflejo olécrano	Olekranonreflex
med.	reflejo palmar	Palmarreflex
med.	reflejo palmomental	palmomentaler Reflex
med.	reflejo palmomentomano	Palmomentalzeichen
med.	reflejo palmomentomano	Palmomentalreflex
med.	reflejo palmomentomano	Mentalisreflex
med.	reflejo paradójico	paradoxer Reflex
med.	reflejo paradójico del tobillo	Bing paradoxer Fussgelenkreflex
med.	reflejo paradójico del tobillo	Bing Reflex
med.	reflejo patelar	Patellarsehnenreflex
med.	reflejo patelar	Quadrizepsdehnreflex
med.	reflejo patelar	PSR
med.	reflejo patelar	Kniesehnenreflex
med.	reflejo patelar	Kniephänomen Westphal
med.	reflejo periférico	peripherer Reflex
med.	reflejo plantar	Plantarreflex
med.	reflejo plantar	Fußsohlenreflex
med.	reflejo polisináptico	polysynaptischer Reflex
med.	reflejo postural	Tonusreflex
med.	reflejo postural	Körperstellreflexe
med.	reflejo postural	Haltungsreflex
med.	reflejo postural	Haltereflex
med.	reflejo propioceptivo	propriozeptiver Reflex
med.	reflejo pupilar	Pupillenreaktion
med.	reflejo pupilar	-reflexe
health.	reflejo rotular	Kniesehnenreflex
med.	reflejo rotuliano	Kniesehnenreflex
med.	reflejo rítmico	rhythmischer Reflex
med.	reflejo segmentario	segmentaler Reflex
med.	reflejo senocarotídeo	Karotissinusreflex
med.	reflejo sicocardíaco	psychokardialer Reflex
med.	reflejo sicogalvánico	psychogalvanischer Reflex
med.	reflejo sicogalvánico	psychogalvanischer Hautreflex
med.	reflejo supraorbital	Glabellarreflex
med.	reflejo supraorbital	Glabellareflex
med.	reflejo tarsofalángico distal	distaler Fußrückenreflex
med.	reflejo tarsofalángico distal	Markow Reflex
med.	reflejo tarsofalángico distal	Pseudo-Bechterew-Mendel Reflex
med.	reflejo tarsofalángico distal	Fußrückenreflex
med.	reflejo trisináptico	trisynaptischer Reflex
med.	reflejo tusígeno	Hustenreflex
med.	reflejo tónico	tonischer Reflex
med.	reflejo tónico profundo del cuello	Magnus Reflex
med.	reflejo tónico profundo del cuello	tonischer Halsrefelx
med.	reflejo tónico profundo del cuello	Halsstellreflex
med.	reflejo vegetativo	vegetativer Reflex
med.	sensación refleja	Reflexempfindung
med.	tiempo de reflejo	Reflexzeit
med.	vía refleja	Reflexbahn
med.	vómito reflejo	Brechreflex