| Subject | Spanish | German |
| comp., MS | Acelerador de PC de Windows | Windows-PC-Beschleuniger |
| comp., MS | botón de Tablet PC | Tabletttaste |
| comp., MS | botón Función de Tablet PC | Tablettfunktionstaste |
| comp., MS | configuración de PC | PC-Einstellungen |
| comp., MS | Configuración de Tablet PC | Tabletteinstellungen |
| comp., MS | Copia de seguridad Complete PC | Complete PC-Sicherung |
| IT, dat.proc. | formato PC-Paintbrush | PC-Paintbrush-Format |
| comp., MS | icono del panel de entrada de Tablet PC | Tablet PC-Eingabebereichsymbol |
| comp., MS | Llamada a PC | PC-Anruf |
| comp., MS | llamada a PC | Computer-Anruf |
| comp., MS | Mi PC | Arbeitsplatz |
| comp., MS | Microsoft Touch Pack para Windows XP Tablet PC Edition | Microsoft Touch Pack für Windows XP Tablet PC Edition |
| IT | multimedia PC | Mulitmedia-PC |
| comp., MS | Panel de entrada de Tablet PC | Tablet PC-Eingabebereich |
| stat., IT | PC CARP | Personalcomputer/Programm zur Cluster-und Regressionsanalyse |
| comp., MS | PC de arquitectura Intel | Intel-PC |
| IT | PC multimedia | Mulitmedia-PC |
| comp., MS | PC móvil, equipo portátil | mobiler PC |
| comp., MS | PC portátil | tragbarer Computer |
| stat., IT | PC/programa informático de regresión y análisis de conglomerados | Personalcomputer/Programm zur Cluster-und Regressionsanalyse |
| comp., MS | PC ultra móvil | ultramobiler PC |
| comp., MS | restablecer su PC | PC auffrischen |
| comp., MS | restablecer tu PC | PC auffrischen |
| comp., MS | Restauración Complete PC | Complete PC-Wiederherstellung |
| comp., MS | restaurar su PC | PC auffrischen |
| comp., MS | restaurar tu PC | PC auffrischen |
| comp., MS | Sitio para PC | PC-Website |
| comp., MS, mexic. | tablet PC | Tablet |
| comp., MS | Tecnología táctil y Tablet PC de Windows | Windows Tablet- und Touchtechnologie |