| Subject | Spanish | German |
| agric., UN | Comité Mixto FAO/OMS de Expertos de la Nutrición | Gemischter Ernährungsausschuß FAO/WHO |
| agric., food.ind., UN | Comité Mixto FAO/OMS de Expertos en Aditivos Alimentarios | Gemeinsamer FAO/WHO-Sachverständigenausschuss für Lebensmittelzusatzstoffe |
| polit., UN | Conferencia de Alto Nivel de la FAO sobre la Seguridad Alimentaria Mundial | FAO-Konferenz auf hoher Ebene zur Welternährungssicherheit und zu den Herausforderungen des Klimawandels und der Bioenergie |
| polit., UN | Conferencia de Alto Nivel de la FAO sobre la Seguridad Alimentaria Mundial | FAO-Konferenz auf hoher Ebene zur Welternährungssicherheit |
| agric., UN | Consejo de la FAO | Rat der FAO |
| agric., UN | Consejo de la FAO | FAO-Rat |
| gen. | Convenio de integración de la Comisión Internacional del Álamo en la FAO | Übereinkommen zur Eingliederung der Internationalen Pappelkommission in die FAO |
| stat., fish.farm. | división FAO | FAO-Bereich |
| stat., fish.farm. | división FAO | FAO-Division |
| law, fin., UN | obligaciones consultivas de los miembros de la FAO | Konsultativverpflichtungen von FAO-Mitgliedern |
| econ., market. | Principios de la FAO sobre colocación de excedentes y obligaciones de consulta | Grundsätze für die Überschußverwertung und Konsultationsverpflichtungen der FAO |
| law, fin., UN | Principios y orientaciones de la FAO para la colocación de excedentes | FAO-Grundsätze und -Leitlinien |
| agric. | subzona FAO | FAO-Untergebiet |
| stat., fish.farm. | zona FAO | großes FAO-Fischereigebiet |
| stat., fish.farm. | zona FAO | FAO-Gebiet |