Terms containing Definir

Subject	Spanish	German
earth.sc.	define el parámetro cristalino del óxido espinelo encontrado	den Kristallparameter des Spinelloxids bestimmen
fin.	definir el territorio aduanero de la Comunidad	das Zollgebiet der Gemeinschaft festlegen
fin.	definir la noción de origen comunitario	den Begriff des Ursprungs in der Gemeinschaft bestimmen
gen.	definir las facultades generales	die generellen Befugnisse bestimmen
gen.	definir las modalidades de utilización del tiempo de uso de la palabra	die Modalitäten für die Verwendung der Redezeit festlegen
law	definir su posición	Stellung nehmen
account.	definir una muestra	Bestimmung der Stichprobe
patents.	el compendio no puede ser tenido en cuenta para definir los derechos	der Zusammenfassung kann bei Bestimmung der Rechte nicht Rechnung getragen werden
geogr.	Kosovo tal como se define en la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas 1244	das Kosovo im Sinne der Resolution 1244 des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen
geogr.	Kosovo tal como se define en la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas 1244	das Kosovo
fin.	los tipos de conversión deberían definirse con seis cifras significativas	die Umrechnungskurse sollen mit sechs signifikanten Stellen festgelegt werden