Terms containing Bus

Subject	Spanish	German
law, construct.	acceso solo bus	Buseinfädelungsspur
comp., MS	Adaptador de bus host	Hostbusadapter
IT	arbitraje de bus	Bus-Steuerung
chem.	bu tila mina	Butylamin
IT, dat.proc.	bus A	A-Bus
transp.	bus articulado	Gelenkomnibus
transp.	bus articulado	Gelenkbus
IT	bus avanzado celular de Motorola	MCAP-Bus
commun., IT	bus bidireccional	bidirektionaler Bus
IT	bus CAN	Steuergerätenetz
commun.	bus CHI	Concentration-Highway-Interface-Bus
commun.	bus CHI	CHI-Bus
IT, dat.proc.	bus D	D-Bus
IT	bus de acceso	Adressbus
el.	bus de alta tensión	Hochspannungssammelschiene
gen.	bus de campo	Feldbus
gen.	bus de campo	Sensorbus
gen.	bus de campo	Zubringerbus
gen.	bus de campo	NT: Prozessbus
gen.	bus de campo	Anlagenbus
IT, dat.proc.	bus de comprobación	Kontrollbus
IT	bus de comunicaciones	Kommunikationsbus
IT	bus de comunicación	Bus
IT, earth.sc.	bus de comunicación numérico	numerischer Kommunikationsbus
IT, dat.proc.	bus de control	Steuerbus
IT, dat.proc.	bus de control	Kontrollbus
IT	bus de control subordinado	untergeordneter Kontrollbus
comp., MS	bus de datos	Datenbus
IT, earth.sc.	bus de datos de memoria	Speicher-Datenbus
IT, earth.sc.	bus de datos de sistema	System-Datenbus
IT, earth.sc.	bus de datos periférico	peripherer Datenbus
antenn., opt.	bus de datos óptico	LWL-Datenbus
IT	bus de direcciones	Adreßbus
IT	bus de dirección	Adreßbus
IT, el.	bus de entrada/salida	Ein-/Ausgangsbus
IT	bus de expansión	Erweiterungs-Bus
med.	bus de información médica	medizinischer Datenbus
IT	bus de la unidad central de proceso	Bus-Kontrolleinheiteiner Zentraleinheit
comp., MS	bus de máquina virtual	Bus des virtuellen Computers
IT	bus de observación	Datenüberwachungsbus
IT, el.	bus de red local	Bus eines lokalen Netzwerks
comp., MS	Bus de servicio	Servicebus
IT	bus de sincronización de tiempos del sistema	Taktgeberbus
IT	bus de sistema	System-BUS
commun., IT	bus de soporte lógico	Software-Bus
IT	bus de supervisión	Kontrollbus
IT, el.	bus de tarjeta	Plattenbus
IT, el.	bus de tarjeta	Kartenbus
IT, el.	bus de transferencia a pruebas	Übergabebus zur Prüfstelle
IT, dat.proc.	bus de órdenes operativas	Steuercodebus
transp.	bus discrecional	Buspool
IT, earth.sc.	bus esclavo	Slave-Bus
IT	bus externo de datos	externer Datenbus
IT	bus externo de direcciones	externer Adreßbus
IT	bus externo de direcciones	externer Adressbus
IT	bus I2C	I2C-Bus
IT	bus I2C	IC-BUS
gen.	bus interno	Privatbus
IT, earth.sc.	bus maestro	Master-Bus
IT, earth.sc.	bus microprocesador	Mikroprozessor-Bus
transp.	bus motor articulado	Schubgelenkbus
IT	bus multifuncional	Multi-Master-Bus
IT	bus multimáster	Multi-Master-Bus
IT	bus multiplexado	Multiplex-Leitung
IT, el.	bus pasivo corto	kurzer passiver Bus
IT, dat.proc.	bus pasivo largo	langer passiver Bus
IT, dat.proc.	bus pasivo S	passiver S-Bus
commun., IT	bus PCI	Peripheral Component Interconnect
commun., IT	bus PCI	PCI-Bus
IT	bus periférico	Peripherie-BUS
transp.	bus pool	Buspool
IT, el.	bus serial	serieller Bus
commun., IT	bus serial universal	universeller serieller Bus
comp., MS	bus serie universal	universeller serieller Bus
IT	bus sistema	System-BUS
commun.	bus TDM	Time-Division-Multiplex-Bus
commun.	bus TDM	TDM-Bus
el.	bus óptico	optischer Datenbus
commun.	buses de entrada MIC/DATA	eingehende PCM/DATA Busanschlüsse
commun.	buses de entrada PCM/DATA	eingehende PCM/DATA Busanschlüsse
commun.	buses de sincronización de la matriz de entradas	Timing Bus für eingehende Matrizen
commun.	buses de sincronización de la matriz de salida	Timing Bus für abgehende Matrizen
commun.	buses de sincronización matricial	Matrix-Timing-Bus
transp.	carril-bus	Busstraße
transp.	carril-bus	Bussonderspur
transp.	carril solo bus	Busspur
transp.	carril solo-bus	Busstreifen
transp.	carril solo bus	Busfahrstreifen
transp.	carril solo-bus	Busspur
IT	circuito de control bus	Bus-Kontrolleinheit
IT	circuito de control bus	Bus-Kontrollschaltung
IT, earth.sc.	circuito de control bus provisto de tampones	gepufferter Bus-Treiber
IT	circuito de control del bus de sistemas	Kontrollbaustein für Bus-systeme
IT, earth.sc.	circuito de interfaz bus	Bus-Schnittstellenbaustein
IT	circuito de interfaz bus en serie y en paralelo	seriell-paralleler Bus-Schnittstellenbaustein
IT, earth.sc.	circuito de interfaz bus vídeo	Video-Bus-Schnittstelle
IT	circuito de interfaz de bus múltiple	Mehrbus-Puffer-Schnittstellenbaustein
IT, el.	circuito para la conexión de bus	Baustein zum Verbinden der Busse
IT, el.	circuito para la desconexión de bus	Baustein für Unterbrechung der Busse
transp.	club de bus colectivo	Buspool
IT, earth.sc.	comunicación sobre un bus de dos hilos	Übertragung über einen Zwei-Draht-Bus
IT	control maestro de bus	Busmaster
IT	controlador de bus	Buskontroller
comp., MS	enumerador de bus	Busenumerator
comp., MS	enumerador de bus para periféricos compuestos	Busenumerator für Verbundgeräte
IT, el.	excitador de bus	Bustreiber
el.	extensor del bus del controlador de la red de conmutación	Switch-Network-Controller-Bus-Extender
el.	fallo del bus de sincronización	Fehler beim Zeitgeberbus
commun., IT	instalación de bus pasivo	passive Businstallation
IT, earth.sc.	latch interfaz bus	Bus-Schnittstellen-Latch-Schaltung
IT, earth.sc.	mando de bus	Bus-Ansteuerung
comp., MS	MMC de bus de eventos BAM	BAM-Ereignisbus-MMC
IT	multiplexar el bus de dirección	Multiplexen des Adressenbusses
IT	método de acceso al bus por paso de testigo	Token-bus Netzwerk
IT, el.	placa de bus	Platten-Bus
IT, el.	placa de bus	Buskarte
commun., el.	placa de interfaz del bus de control	Steuerbus-Interface-Platine
commun., el.	placa de interfaz del bus de control	Control-Bus-Interface-Board
energ.ind.	programa "Bus de la energía"	Programm "Energiebus"
energ.ind.	programa "Bus de la energía"	Energiebus-Programm
law, construct.	rampa solo bus	Buseinfädelungsspur
IT	red de bus múltiple	Multiplex-Bus-Netz
IT	red en bus con paso de testigo	Token-bus Netzwerk
el.	selección de bus	Busauswahl
IT	serializador por lógica de control del bus de datos	logische Bussteuerung
commun., IT	sistema de bus único	single bus-Konfiguration
commun., IT	sistema de bus único	Einzelbussystem
IT, el.	tarjeta bus	Buskarte
IT, el.	tarjeta terminal de bus	Backplane mit Bus-Terminator
IT, el.	terminación de bus	Busabschluß
el.	terminador del bus del controlador de la red de conmutación	Switch-Network-Controller-Bus-Terminator
el.	terminador del bus del controlador de la red de conmutación	Koppelnetz-Steuerbus-Abschluss
IT, earth.sc.	transferencia de bloque a un bus	Übertragung des Blocks auf einen Bus
gen.	técnica de buses compartidos	gemeinsam genutzter Bus