| Subject | Spanish | German |
| comp., MS | adaptador de vídeo 3D RemoteFX | RemoteFX-3D-Grafikkarte |
| comp., MS | controladora de vídeo 3D | 3D-Anzeigecontroller |
| comp., MS | 3D coherente con la escena | szenenkonforme 3D-Darstellung |
| comp., MS | 3D estereoscópico | Stereoskopisches 3D |
| comp., MS | efecto 3D | 3-D-Effekt |
| earth.sc. | equipo lógico de flujo 2D o 3D viscoso | Software für zwei-oder dreidimensionale viskose Strömung |
| comp., MS | gráfico de columnas 3D | 3D-Säulendiagramm |
| commun. | imágenes de ordenador 3D | dreidimensionale synthetische Bilder |
| comp., MS | modelo 3D | 3D-Modell |
| commun., IT | modelo en 3D | dreidimensionales Modell |
| comp., MS | objeto 3D | 3D-Objekt |
| comp., MS | paredes y piso en 3-D | 3-D-Wände und -Fläche |
| med. | provitamina D3 | Provitamin D3 |
| comp., MS | referencia 3D | 3D-Verweis |
| gen. | sistema de código 3-D | 3-D-Codesystem |
| health. | sistema gráfico 3-D | 3-D Graphiksystem |
| IT, earth.sc. | sistema totalmente automático para simulación de flujo en 3D | vollautomatisches System für 3-D Strömungssimulation |
| radio | televisión 3D | 3-D-Fernsehen |
| radio | televisión 3D | dreidimensionales Fernsehen |
| gen. | Unidad D3 | Verwaltung, Haushalt, Veröffentlichungen |
| gen. | Unidad D3 | Referat D3 |
| comp., MS | viewport3D | Viewport3D |
| commun., IT | visualización de imágenes en 3D | 3D-Bild-Anzeige |