Subject | Spanish | Swedish |
earth.sc., el. | c-v cuasiestático | kvasistatisk kapacitans/spänningsmätning |
earth.sc., el. | c-v cuasiestático | kvasistatisk C/V-mätning |
earth.sc., el. | c-v de alta frecuencia | högfrekvenskapacitans-/spänningsmätning |
earth.sc., el. | c-v de alta frecuencia | högfrekvens C/V-mätning |
el. | c-v pulsado | pulsad C/V-mätning |
el. | c-v pulsado | pulsad kapacitans/spänningsmätning |
el. | c-v pulsado | pulsad C/V |
earth.sc., el. | capacidad vs. tiempo | kapacitans/tid |
earth.sc., el. | capacidad vs. tiempo | kapacitans/tid-mätning |
earth.sc., el. | capacidad vs. tiempo | C/T-mätning |
earth.sc., el. | capacidad vs. voltaje | kapacitans/spänning-mätning |
earth.sc., el. | capacidad vs. voltaje | kapacitans/spänning |
earth.sc., el. | capacidad vs. voltaje | C/V-mätning |
comp., MS | certificado X.509 v3 | X.509 v3-certifikat |
gen. | E 450 v | tetrakaliumdifosfat |
med. | enfermedad de las vΑas urinarias | sjukdom i urinvägarna |
med. | escotoma de v.d.Hoeve | van der Hoeves symtom |
commun., tech. | especificaciones V 24 | rekommendation V.24 |
commun., tech. | especificaciones V 35 | rekommendation V.35 |
health. | gripe AH1N1v | den nya influensan |
health. | gripe AH1N1v | den nya influensan AH1N1 |
med. | hernia de v.Bergmann | hernia epigastrica (hernia epigastrica, hernia lineae albae) |
med. | hernia de v.Bergmann | intermittent hiatusbråck |
med. | hernia de v.Bergmann | hernia lineae albae (hernia epigastrica, hernia lineae albae) |
med. | hernia de v.Bergmann | epigastricabråck (hernia epigastrica, hernia lineae albae) |
IT | interfaz V1 | V1-gränssnitt |
earth.sc., el. | medición c-v a tierra | jordad kapacitans/spänningsmätning |
earth.sc., el. | medición c-v a tierra | jordad C/V-mätning |
earth.sc., el. | medición c-v flotante | flytande kapacitans-/spänningsmätning |
earth.sc., el. | medición c-v flotante | flytande C/V-mätning |
earth.sc., el. | medidor c-v | C/V-meter |
comp., MS | Microsoft JDBC Driver v4.0 para SQL Server | Microsoft JDBC-drivrutin v4.0 för SQL Server |
earth.sc., el. | método c-v cuasiestático de rampa | rampkvasistatisk C/V-mätning |
commun., tech. | normas V 24 | rekommendation V.24 |
commun., tech. | normas V 35 | rekommendation V.35 |
IT, dat.proc. | OS/VS | operating system/virtual storage |
met. | probeta ISO longitudinal con entalla en V | längdprovstav med V-anvisning |
comp., MS | protocolo de autenticación Kerberos V5 | autentiseringsprotokollet Kerberos V5 |
comp., MS | Protocolo de oficina de correos v.3 | Post Office Protocol 3 |
earth.sc., el. | punto c-v | kapacitans-/spänningsmätpunkt |
earth.sc., el. | punto c-v | C/V-mätpunkt |
med. | síndrome de Duchenne-v.Leiden | skulder-bäckengördeldystrofi |
med. | síndrome de Duchenne-v.Leyden | progressiv muskeldystrofi |
earth.sc., el. | tensión interferente en bornes sobre red en V | V-uttagsstörningsspänning |
commun., IT, engl. | V. 24 | V.24 |
agric. | v.l.c.p.r.d. vino de licor de calidad producido en una región determinada | kvalitetslikörvin från specificerade områden |
agric. | v.l.c.p.r.d. vino de licor de calidad producido en una región determinada | kvalitetslikörvin fso |
agric. | v.l.c.p.r.d. vino de licor de calidad producido en una región determinada | kvalitetslikörvin framställt inom specificerade områden |