Terms containing problema

Subject	Spanish	Swedish
comp., MS	administración de problemas	problemhantering
commun.	archivo de registro de informes de problemas	IPR-logfil
social.sc., lab.law.	Comisión sobre Problemas del Trabajo	underkommittén för arbetskraftsproblem
gen.	consultas sobre problemas de personal	personaladministration, konsultation avseende
comp., MS	contador de rendimiento de solución de problemas	prestandaräknare för felsökning
IT, transp., mil., grnd.forc.	código de problema de diagnóstico	diagnosfelkod
IT	descomposición de problemas	problemreduktion
IT	descomposición de problemas	problemuppdelning
IT	descomposición de problemas	söndra och härska
IT	descomposición de problemas	målreduktion
IT, dat.proc.	descripción del problema	problembeskrivning
commun.	distribución de informes de problemas	IPR-distribution
IT	el problema del viajante	handelsresandeproblemet
IT	espacio de problemas de nivel más alto	abstraktionsområde
IT	espacio del problema	sökrymd
IT	generador de problemas	problemgenerator
comp., MS	Informar de un problema	Rapportera ett problem
IT, tech.	lenguaje adaptado al problema	probleminriktat språk
IT, dat.proc.	lenguaje orientado al problema	probleminriktat språk
comp., MS	Paquete de solución de problemas de Windows	Windows felsökningspaket
IT	problema aleatorio	slumpproblem
IT, tech.	problema de banco de pruebas	testproblem
stat., scient.	problema de Bartholomew	Bartholomews problem
math.	problema de Bartholomew	Bartholomew's problem
math.	problema de Behrens-Fisher	Behrens-Fisher problem
commun.	problema de cercanía-lejanía	när-fjärrproblem
stat.	problema de colas	köproblem
social.sc.	problema de conducta	problembeteende
stat., scient.	problema de decisión múltiple	multipelt beslutsproblem
stat.	problema de dos muestras	tvåstickprovsproblem
construct.	problema de estabilidad	stabilitetsproblem
math.	problema de filas de espera	köproblem
stat., scient.	problema de Galton de la diferencia individual	Galtons individuella differensproblem
math.	problema de hacer cola	köproblem
life.sc.	problema de Hansen	Hansens problem
health.	problema de huesos o articulaciones	skelett-/ledskada
IT	problema de juguete	artificiellt problem
math.	problema de k muestras	k-sampelproblem
IT	problema de la integración simbólica	symbolisk integrering
commun., engl.	problema de la mochila 0/1	0/1 knapsack problem
law, IT	problema de la protección de la intimidad	frågor kring skyddet av den personliga integriteten
IT	problema de ligadura	bindningsproblem
comp., MS	problema de memoria insuficiente	för lite ledigt minne
IT	problema de meseta	platåproblem
stat., scient.	problema de m-ordenamientos	problem rörande m-rangordningar
math.	problema de m-ordenamientos	problemet med m-ranking
nat.sc.	problema de muchos cuerpos	flerkropparsproblem
stat.	problema de ocupación	beläggningsproblem
IT	problema de optimización	optimeringsproblem
stat.	problema de población del mundo	världens befolkningsproblem
stat.	problema de remuestreo	multipla-stickprovsproblem
commun., engl.	problema de terminal oculto	hidden terminal problem
stat.	problema de una muestra	ett-stickprovsproblem
IT	problema de verificación	verifierbart test
IT	problema de verificación	testuppgift
commun., IT, tech.	problema del año 2000	sekelskiftesproblematiken
commun., IT, tech.	problema del año 2000	2000-problemet
commun., IT, tech.	problema del año 2000	2000-problematiken
commun., IT, tech.	problema del año 2000	år 2000-problemet
math.	problema del corpúsculo	blodkropparna problem
IT	problema del mundo real	problem från verkligheten
IT	problema del mundo real	praktiskt problem
math.	problema del punto de cambio	brytpunktsproblem
scient., life.sc.	problema del valor en los límites	randvärdesproblem
commun., IT	problema forma-por-sombreado	form från skuggning
commun., IT, tech.	problema informático del año 2000	2000-problematiken
commun., IT, tech.	problema informático del año 2000	2000-problemet
commun., IT, tech.	problema informático del año 2000	sekelskiftesproblematiken
commun., IT, tech.	problema informático del año 2000	år 2000-problemet
law	problema jurídico	rättsfråga
math.	problema multidecisional	multipelt beslutsproblem
health.	problema nutricional	nutritionsstörning
IT	problema primitivo	primitivt problem
econ.	problema social	socialt problem
econ.	problema urbano	stadsproblem
math.	problemas de colas	köproblem
math.	problemas de congestión	problem med överbelastning
environ.	problemas de economía ambiental	miljöekonomiska frågor
law, lab.law.	problemas de empleo	sysselsättningsproblem
law, lab.law.	problemas de empleo	problem på arbetsmarknaden
math.	problemas de ocupación	beläggningsproblem
math.	problemas de repartición en celdas	beläggningsproblem
law, lab.law.	problemas del empleo	sysselsättningsproblem
law, lab.law.	problemas del mercado de trabajo	sysselsättningsproblem
law, lab.law.	problemas del puesto de trabajo	sysselsättningsproblem
math.	problemas inversos	inversproblem
environ.	problemas relativos al género	könsrelaterade frågor
commun.	página del diccionario de informes de problemas	IPR-översikt
commun.	recogida de informes de problemas	IPR-samling
IT	reducción del problema	målreduktion
IT	reducción del problema	problemuppdelning
IT	reducción del problema	problemreduktion
IT	reducción del problema	söndra och härska
IT	reformulación del problema	omformulering av problem
IT	resolutor de problemas	problemlösare
math.	ruina problemas	ruinproblem
comp., MS	sin problemas	enkel
comp., MS	sin problemas	smidig
comp., MS	solucionador de problemas	felsökare
comp., MS	Solucionador de problemas de compatibilidad de programas	felsökare för programkompatibilitet
comp., MS	Solucionador de problemas de grabación de audio	ljudinspelningsfelsökare
comp., MS	Solucionador de problemas de Grupo Hogar	felsökare för Hemgrupp
comp., MS	Solucionador de problemas de mantenimiento	Underhållsfelsökaren
comp., MS	Solucionador de problemas de rendimiento	prestandafelsökare
comp., MS	Solucionador de problemas de reproducción de audio	ljuduppspelningsfelsökare
comp., MS	Solución a problemas	Lösningar på problem
environ.	solución de problemas ambiental	lösning av miljöproblem
comp., MS	Solución de problemas de Windows	Windows felsökning
IT	solución de un problema	lösning till ett problem
IT	solución heurística de problemas	heuristisk problemlösning