Terms containing interfaces

Subject	Spanish	Swedish
IT, el.	acceso multiplado por interfaz interno	internt gränssnitt med multiplexerad åtkomst
IT, dat.proc.	actividad de interfaz	gränssnittsaktivitet
el.	adaptador de interfaces	gränssnittsadapter
commun., el.	adaptador-1 del interfaz de disco	DIA-1-kort
comp., MS	Aislamiento de privilegios en interfaz de usuario	isolering av användargränssnittsprivilegier
IT	análisis del interfaz	gränssnittsanalys
el.	bastidor de interfaz de sitio	SIF-skåp
IT	Biblioteca Eurocell e Interfaces	Eurocellbibliotek och gränssnitt
IT	bloque de interfaz de enlace	trunkgränssnittsblock
IT	bloque de interfaz de red	nätgränssnittsblock
commun., IT	canal de interfaz de terminal múltiple/teletipo	MTI/TTY-krets
el.	capa de interfaz	interfacelager
el.	capa de interfaz	gränssnittslager
el.	carga atrapada en la interfaz	gränssnittsladdning
gen.	carga neta del interfaz	gränssnittsnyttolast
IT	circuito de interfaz	gränssnittskrets
commun.	circuito de interfaz de líneas de abonados	gränssnitt för abonnentledning
commun., IT	circuito de interfaz de líneas de abonados	anpassningskrets för abonnentlinje
telecom.	circuito interface en conmutación	gränssnitt
comp., MS	cliente de automatización de la interfaz de usuario	UI Automation-klient
IT, environ., el.	conector de interfaz	gränssnittskontakt
commun., IT	conector de interfaz al medio	don för anslutning till fysiskt medium
commun.	control de interfaz de autopista	bussgränssnittstyrning
comp., MS	control de interfaz de usuario de Windows	Windows-gränssnittskontroll
commun.	controlador de interfaz de red	nätverkskort
commun.	controlador de interfaz medio	kontrollenhet vid mediumgränsnitt
comp., MS	círculo de interfaz	lollipop-gränssnitt
earth.sc., el.	densidad de las trampas de interfaz	störämnesfälledensitet
IT	Documento de control de interfaces	dokument för gränssnittskontroll
transp., industr.	documento de control de interfaz para el intercambio de datos de vuelo	dokument för kontroll av gränssnitt
commun.	equipo de interfaz	gränssnittsutrustning
commun.	equipo de interfaz	anslutningsutrustning
el.	equipo de interfaz digital directo	direkt digital gränssnittsutrustning
IT, dat.proc.	especificación de interfaz	gränssnittsspecifikation
commun.	especificación de interfaz de controlador de red	NDIS-gränssnitt
telecom.	especificación de interfaz funcional	specifikation för funktionellt gränssnitt
telecom.	especificación de interfaz física	specifikation för fysiskt gränssnitt
IT	especificación de interfaz físico	specifikation av fysiskt gränssnitt
IT	especificación de interfaz físico	fysiskt gränssnitt
telecom.	especificación de una interfaz	specifikation för gränssnitt
commun.	estación transceptora de base a interfaz RF	radiodelen av basstation
commun.	estación transceptora de base a interfaz RF	basstation
commun.	estado de la interfaz	gränssnittstillstånd
commun.	estado de la interfaz de la IBP	tillstånd hos IUT:s gränssnitt
commun., IT	estructura de interfaz	struktur hos gränssnitt mellan ISDNanvändare och ISDNnät
commun., IT	estructura de interfaz	gränssnittsstruktur
commun., IT	estructura de interfaz de canales	gränssnittets kanalstruktur
commun., IT	estructura de interfaz etiquetado	etiketterad gränssnittsstruktur
gen.	estructura de interfaz posicionado	positionerad gränssnittsstruktur
commun., IT	estructura de interfaz usuario-red	struktur hos gränssnitt mellan ISDNanvändare och ISDNnät
commun., IT	estructura de interfaz usuario-red	gränssnittsstruktur
commun., IT	estructura de interfaz usuario-red de la RDSI	struktur hos gränssnitt mellan ISDNanvändare och ISDNnät
commun., IT	estructura de interfaz usuario-red de la RDSI	gränssnittsstruktur
telecom.	estructura de la interfaz de la red de usuarios RDSI	gränssnittsstruktur i ISDN
gen.	estructura híbrida de interfaz	hybridgränssnittsstruktur
comp., MS	idioma de la interfaz de usuario	språk för användargränssnittet
comp., MS	implementación de interfaz explícita	implementering av explicit gränssnitt
commun., engl.	interface común de acceso	common gateway interface
commun., engl.	interface común de pasarela	common gateway interface
commun.	interface S	S-gränssnitt
commun.	interface U	U-gränssnitt
patents.	interfaces electrónicos	elektroniska gränssnitt
el.	interfaces entre diferentes capas	gränssnitt mellan olika lager
patents.	interfaces para ordenadores	gränssnitt för datorer
commun., IT	interfaces usuario-red polivalentes	användargränssnitt med bas-och primäraccess
IT	interfaces VDM para PCTE	VDM-gränssnitt för PCTE
patents.	interfaces y dispositivos periféricos para ordenadores	gränssnitt och kringutrustning för datorer
commun., el.	interfaz A+	A÷ interface
IT, el.	interfaz a 6 dB	6 dB-gränssnitt
IT	interfaz a 140 Mbits/s	140 Mbit/s-gränssnitt
commun., IT	interfaz a velocidad primaria	primärgränssnitt
el.	interfaz ampliado de puertos múltiples	EMP-gränssnitt
gen.	interfaz analógica para procesos de alta velocidad	analogt gränssnitt till höghastighetsprocess
commun., IT	interfaz analógico/digital	AD/DA-omvandlare
commun., IT	interfaz auxiliar de llamada a extensión	gränssnitt för extra ringutrustning
commun.	interfaz aérea	radiogränssnitt
commun.	interfaz aérea real	verkligt radiogränssnitt
comp., MS	Interfaz basada en rol	Rollbaserat gränssnitt
IT	interfaz binaria virtual	applikationsneutralt distributionsformat
IT	interfaz binaria virtual	virtuellt binärt gränssnitt
IT	interfaz binario de aplicaciones	operativsystemsgränssnitt
commun.	interfaz Centronics	Centronics gränssnitt
comp., MS	interfaz CGI	Common Gateway Interface
IT	interfaz codireccional de 4 hilos	kodirektionellt fyrtrådsgränssnitt
commun., engl.	interfaz común de las Telecomunicaciones Digitales Europeas Inalámbricas TDEI	DECT common interface
commun., engl.	interfaz común de pasarela	common gateway interface
IT	interfaz con los bits de reserva	reservbitsgränssnitt
commun., IT	interfaz con sistema de gestión hotelera	gränssnitt till managementsystem
commun., IT	interfaz de abonado con reserva	abonnentgränssnitt med reserv
commun., IT	interfaz de abonado con reserva	speciellt abonnentgränssnitt
commun., IT	interfaz de abonado especial con reserva	speciellt abonnentgränssnitt med reserv
commun., IT	interfaz de abonado ordinario	vanligt abonnentgränssnitt
commun., IT	interfaz de acceso básico	basåtkomstgränssnitt
commun., IT	interfaz de acceso básico	basgränssnitt
commun., IT, engl.	interfaz de acceso básico	basic rate interface
commun., IT	interfaz de acceso básico	basaccessgränssnitt
IT	interfaz de acceso básico multiplexado	multiplexerat gränssnitt för basaccess
commun.	interfaz de administración de escritorio	desktop-management gränssnitt
commun., IT	interfaz de alarma	larmgränssnitt
IT	interfaz de aplicación x	x-tillämpningsgränssnitt
commun., el.	interfaz de autopista	bussgränssnitt
IT	interfaz de canal de datos	gränssnitt för datakanal
IT	interfaz de canal de datos	datakanalsgränssnitt
telecom.	interfaz de capa	gränssnitt mellan skikt
commun., IT	interfaz de comunicaciones COMM-2	COMM-2 kommunikationsgränssnitt
commun.	interfaz de comunicaciones móviles	mobiltelefonidel
IT	interfaz de comunicación	gränssnitt för dataöverföring
el.	interfaz de conector	mötande ytor i don
el.	interfaz de conmutación	väljargränssnitt
comp., MS	interfaz de control	kontrollgränssnitt
commun.	interfaz de control de estado	SCI-interface
commun.	interfaz de control de estado	SCI-gränssnitt
el.	interfaz de control de la central de conmutación	väljarkontrollgränssnitt
comp., MS	interfaz de controlador de dispositivo	gränssnitt för enhetsdrivrutin
comp., MS	interfaz de controladora integrada	gränssnitt för inbäddad styrenhet
commun., IT	interfaz de datos local	lokal gränssnittsadapter
commun.	interfaz de emulación de LAN entre redes	LAN emulering av nätverk-till-nätverk gränssnitt
commun.	interfaz de emulación de LAN entre redes	LAN emulering av nät-till-nät gränssnitt
IT	interfaz de enlace	länkgränssnitt
IT	interfaz de enlace digital	digitalt länkgränssnitt
stat.	interfaz de entrada	indatainterface
stat.	interfaz de entrada	indatagränssnitt
IT	interfaz de entrada/salida en paralelo	parallellport
IT	interfaz de entrada/salida en paralelo	PIO-gränssnitt
IT	interfaz de entrada/salida en paralelo	parallellt gränssnitt för in-/utmatning
IT	interfaz de frecuencia vocal de 4 hilos	talfrekvensgränssnitt för fyrtråd
commun.	interfaz de gestión local	LMI-protokoll
el.	interfaz de grupos de tonos	tongruppgränssnitt
commun., el.	interfaz de grupos digitales	digitalgruppinterface
commun., IT	interfaz de hilo de puente	spridningsbox
commun., IT	interfaz de hilo de puente	fördelningsbox
h.rghts.act., commun.	interfaz de interceptación	avlyssningsgränssnitt
comp., MS	interfaz de la línea de comandos	kommandoradsgränssnitt
commun.	interfaz de la Recomendación X. 25 del CCITT	gränssnitt enligt CCITT-rekommendation X.25
telecom.	interfaz de la red de usuarios	användargränssnitt
commun., IT	interfaz de la unidad de conexión	accessenhetsgränssnitt
IT	interfaz de localización de averías	fellokaliseringsgränssnitt
commun., IT	interfaz de línea de comandos	kommandotolk
commun., IT	interfaz de línea de instrucciones	kommandotolk
IT	interfaz de línea digital	digitalt linjegränssnitt
commun.	interfaz de línea privada	direkt linje mellan två PABX
comp., MS	interfaz de marcación por tonos	tonvalsgränssnitt
comp., MS	interfaz de marcado a petición	gränssnitt för uppringning på begäran
comp., MS	interfaz de Microsoft Office Fluent	Microsoft Office Fluent-gränssnittet
comp., MS	interfaz de múltiples documentos	Multiple Document Interface
commun.	interfaz de nodo de red	nätnodsgränssnitt
commun.	interfaz de nodo de red	nätnod
comp., MS	Interfaz de plataforma abierta de aplicación web	WOPI (Web app Open Platform Interface)
fin.	interfaz de política de innovación	innovationspolitisk kontaktyta
comp., MS	interfaz de presencia física	gränssnitt för fysisk närvaro
IT	interfaz de programa de aplicación	gränssnitt för tillämpningsprogram
IT	interfaz de programación de aplicaciones	programgränssnitt
commun.	interfaz de programación de aplicaciones de mensajería	MAPI-gränssnitt
comp., MS	interfaz de programación de declaraciones de impuestos	programmeringsgränssnitt för Belastingdienst-program
IT	interfaz de programador de aplicaciones	gränssnitt för tillämpningsprogram
IT	interfaz de programas de aplicación	gränssnitt för tillämpningsprogram
commun., IT	interfaz de prueba de abonado	testgränssnitt hos abonnent
commun., IT	interfaz de red	nätverksanslutningspunkt
commun., IT	interfaz de red telefónica	telefonnätsgränssnitt
IT, el.	interfaz de reloj	klockgränssnitt
stat., engl.	interfaz de salida	output interface
IT, el.	interfaz de sincronización	klockgränssnitt
IT	interfaz de sincronización	synkroniseringsgränssnitt
IT	interfaz de sistema común	Gemensamma systemgränsnittet
IT, el.	interfaz de soldadura	bondningsgränsskikt
el.	interfaz de supergrupo	supergruppgränssnitt
commun., IT	interfaz de teléfono de servicio	gränssnitt för servicetelefon
IT	interfaz de terminal	terminalgränssnitt
comp., MS	interfaz de un único documento	dokumentgränssnitt
IT	interfaz de unidad de conexión	gränsport för tillbehör
commun., IT	interfaz de usuario	människa-maskingränssnitt
comp., MS	interfaz de usuario	användargränssnitt
comp., MS	Interfaz de usuario	Användargränssnitt
commun., engl.	interfaz de usuario adaptable	adaptable user interface
comp., MS	interfaz de usuario de Fluent	Fluent-användargränssnittet
comp., MS	interfaz de usuario de Microsoft Office Fluent	Microsoft Office Fluent-användargränssnittet
comp., MS	interfaz de usuario de Office Fluent	Office Fluent-användargränssnittet
comp., MS	Interfaz de usuario de teléfono	telefonanvändargränssnitt
comp., MS	Interfaz de usuario de voz	röstanvändargränssnitt
commun., IT	interfaz de usuario extendida para NetBIOS	NetBEUI-drivrutin
comp., MS	Interfaz de usuario multilingüe	flerspråkigt användargränssnitt
comp., MS	interfaz de usuario orientada a objetos	objektsspecifikt användargränssnitt
commun., IT, engl.	interfaz de velocidad primaria	basic rate interface
commun., IT	interfaz de velocidad primaria	basgränssnitt
commun.	interfaz del circuito integrado del receptor	mottagares gränssnittsschip
commun.	interfaz del equipo de pruebas	gränssnitt på testutrustning
commun.	interfaz del equipo de pruebas	gränssnitt på provningsutrustning
commun.	interfaz del nodo de red de emulación de LAN	LAN-emulerings-NNI
comp., MS	interfaz del proveedor de servicios	SPI
commun.	interfaz dependiente del medio	medieberoende gränssnitt
commun., IT, engl.	interfaz diferencial de doble puerto	dual port interface differential
el.	interfaz digital	digitalt gränssnitt
commun.	interfaz digital de audio	gränssnitt för digitaliserat ljud
IT	interfaz digital para instrumentos musicales	digitalt gränssnitt för musikinstrument
IT	interfaz electroóptico	elektrooptiskt gränssnitt
IT	interfaz en bits de reserva	reservbitsgränssnitt
IT	interfaz en frecuencia vocal	tonfrekvensgränssnitt
IT	interfaz en frecuencia vocal	gränssnitt för tonfrekvens
gen.	interfaz en serie	seriesnitt
commun., IT	interfaz entramado	ramuppdelat gränssnitt
commun., IT	interfaz entre dos dispositivos de red	NNI-gränssnitt
el.	interfaz entre el sistema terrenal y el sistema de satélite	satellitsystemets markbundna gränssnitt
commun., IT	interfaz entre redes	gränssnitt mellan nät
commun., IT	interfaz estándar	standardgränssnitt
comp., MS	interfaz estándar de equipos pequeños	SCSI, Small Computer System Interface
IT	interfaz etiquetado autodelimitado	självavgränsande etiketterat gränssnitt
telecom.	interfaz física	specifikation för fysiskt gränssnitt
telecom.	interfaz física	fysiskt gränssnitt
IT	interfaz físico	specifikation av fysiskt gränssnitt
IT	interfaz físico	fysiskt gränssnitt
comp., MS	interfaz gráfica de usuario	grafiskt användargränssnitt
commun., IT	interfaz hombre-máquina	människa-maskingränssnitt
IT	interfaz híbrida	hydridgränssnitt
IT	interfaz interno normalizado	standardiserat internt gränssnitt
commun., engl.	interfaz interoperador de banda ancha	broadband inter-carrier interface
IT	interfaz MIDI	digitalt gränssnitt för musikinstrument
commun., IT	interfaz multidocumento	MDI-standard
comp., MS	Interfaz multimedia de alta definición	High-Definition Multimedia Interface
comp., MS	Interfaz multimedia de alta definición	High-Density Multichip Interconnect
IT	interfaz multisensorial	multisensoriellt gränssnitt
immigr., IT	Interfaz Nacional del Sistema de Información de Visados	Nationella gränssnittet
IT	interfaz nacional local de reserva	backup av lokalt nationellt gränssnitt
commun., IT	interfaz normalizado	standardgränssnitt
IT	interfaz normalizado	standardiserat gränssnitt
environ.	interfaz océano-aire	gränsyta mella hav och luft
commun.	interfaz ordenador-PBX	användargränssnitt
IT	interfaz para frecuencia digital en trama	gränssnitt för digitalt tåg i ram
IT	interfaz para programas de aplicación	gränssnitt för tillämpningsprogram
IT	interfaz para secuencia digital en trama	gränssnitt för digitalt tåg i multiram
IT	interfaz para tren digital	gränssnitt för digitalt tåg
commun., IT	interfaz paralela	parallellport
commun., IT	interfaz paralela	parallellgränssnitt
el.	interfaz PDC-A	PDC-A-gränssnitt
IT	interfaz periférico	gränssnitt till kringutrustning
IT	interfaz PIO	parallellport
IT	interfaz PIO	parallellt gränssnitt för in-/utmatning
IT	interfaz PIO	PIO-gränssnitt
commun., IT	interfaz polivalente	universalgränssnitt
commun.	interfaz privada entre redes	privat nätverk-till-nätverk gränssnitt
commun.	interfaz privada entre redes	privat nät-till-nät gränssnitt
comp., MS	interfaz restringida	begränsat gränssnitt
IT	interfaz RS232	RS 232-gränssnitt
law, commun., IT	interfaz S	S-gränssnitt
commun., IT	interfaz satélite-red terrenal	gränssnitt mellan satellit och markstation
IT	interfaz SCSI	SCSI
gen.	interfaz serie	seriesnitt
commun.	interfaz serie síncrono de alta velocidad	HSSI-gränssnitt
IT	interfaz terminal	terminalgränssnitt
el.	interfaz troncal analógico	analog trunkgränssnitt
commun., engl.	interfaz universal de pruebas y operaciones para ATM	universal test and operations interface for ATM
commun., IT	interfaz usuario-red	UNI-gränssnitt
commun., IT	interfaz usuario-red	gränssnitt mellan användare och nät
commun., IT	interfaz usuario-red	användargränssnitt
commun., IT	interfaz usuario-red polivalente	universalgränssnitt mellan användare och nät
IT	interfaz V1	V1-gränssnitt
IT	interfaz Z	Z-gränssnitt
commun., IT	interferencia de la señal en el interfaz	gränssnittsbetingad störning
commun.	interfuncionamiento de la interfaz aérea	radiogränssnittssamverkan
el.	junta de interfaz	tätning mellan mötande ytor
patents.	monitores, terminales, teclados, placas madre, tarjetas de interface, suministros eléctricos	bildskärmar, terminaler, tangentbord, moderkort, gränssnittskort, strömkällor
el.	multiplicador de interfaz	gränssnittsmultiplikator
commun.	módulo de interfaz	interface-modul
commun.	módulo de interfaz	gränssnittsmodul
el., engl.	módulo de interfaz de línea/enlace digital	digital line/trunk interface module
commun.	módulo de interfaz de líneas	uppbrutet abonnentsteg
comp., MS	nivel de privilegios en interfaz de usuario	privilegienivå för användargränssnitt
comp., MS	nivel de privilegios en interfaz de usuario	UI-privilegienivå
comp., MS	nueva interfaz de usuario de Windows	nytt Windows-gränssnitt
comp., MS	nueva interfaz de usuario de Windows	nytt Windows-användargränssnitt
comp., MS	oscilación de interfaz	gränssnittsväxling
IT	placa de interfaz a bits de reserva	gränssnittskort för reservbit
el.	placa de interfaz-1 de comunicaciones de equipos de pruebas	TECI-1-kort
commun., el.	placa de interfaz de enlaces troncales digitales	digitalt trunkkort
commun., el.	placa de interfaz de enlaces troncales digitales	DTI-kort
el.	placa de interfaz de grupo	gruppinterface
el.	placa de interfaz de grupo	gruppgränssnitt
el.	placa de interfaz de matriz de conmutación	SMI-1-kort
el.	placa de interfaz de matriz de conmutación	matrisväljargränssnittskort
commun., el.	placa de interfaz de modulación por códigos de impulsos	PCMI-kort
commun., el.	placa de interfaz de modulación por códigos de impulsos	PCM-interfacekort
commun., el.	placa de interfaz de puerto múltiple	MPI-kort
IT, el.	placa de interfaz de reloj	klockgränssnittskort
commun., el.	placa de interfaz del bus de control	styrkort
IT	placa interfaz de consola	konsolgränssnittskort
IT	programa de interfaz	länkrutin
comp., MS	proveedor de automatización de la interfaz de usuario	UI Automation-provider
IT	prueba de interfaz	gränssnittstestning
commun.	puerto serie del interfaz de comunicaciones	seriell kommunikationsgränssnittsport
commun.	puerto serie del interfaz de comunicaciones	SCI-port
IT	red común de comunicación/interfaz común de sistemas	Gemensamma kommunikationsnätet/Gemensamma systemgränssnittet
fin., polit.	Red Común de Comunicación/Interfaz Común de Sistemas	Gemensamma kommunikationsnätet/Gemensamma systemgränssnittet
IT	requisito de interfaz	gränssnittskrav
commun., engl.	retorno del interfaz PNNI	PNNI crankback
IT	rutina de interfaz	omvandlingsprogram
comp., MS	Servicio de interfaz de invitado para Hyper-V	Hyper-V-gästgränssnittstjänsten
commun.	sistema de temporización de la interfaz	taktarrangemang i gränssnitt
comp., MS	superficie de interfaz de usuario	gränssnittsyta
IT	tabla de la interfaz de módulo	modulgränssnittabell
gen.	tara del interfaz	gränssnittsoverhead
commun.	tarjeta controladora de interfaz de red	nätverkskort
el.	tarjeta de interfaz-1 de comunicaciones asíncronas	asykron kommunikationsgränssnittskort
el.	tarjeta de interfaz de controlador del LPA	styrkort för linjär förstärkare
el.	tarjeta de interfaz de matriz de conmutación	SMI-1-kort
el.	tarjeta de interfaz de matriz de conmutación	matrisväljargränssnittskort
commun., IT	tarjeta de interfaz de relés de alarma	ARI-kort
el.	tarjeta de interfaz del controlador del amplificador de potencia lineal	styrkort för linjär förstärkare
el.	tarjeta de interfaz del receptor de tonos	interfacekort för mottagning av toner
el.	tarjeta de interfaz del receptor de tonos	gränssnittskort för mottagning av toner
IT, el.	tarjeta de interfaz diferencial en paralelo	PDI-kort
el.	tarjeta de receptor de interfaz diferencial	mottagare för differentialgränssnitt
el.	tarjeta interfaz de terminal múltiple	multiterminal-interface kort
el.	tarjeta interfaz de terminal múltiple	MTI-kort
IT, el.	tarjeta periférica de interfaz de comunicaciones en serie	seriekommunikationskort
patents.	tarjetas de interfaz de ordenadores	gränssnittskort för datorer
el.	trampas de interfaz	gränssnittsavledare
IT	unidad de interfaz de enlace	trunkgränssnittsenhet
IT	unidad de interfaz de señalización	signaleringsgränssnitt
el.	unidad de interfaz digital	digital interfaceenhet
IT, dat.proc.	unidad de interfaz periférico	gränssnitt mot kringutrustning
gen.	velocidad binaria del interfaz	gränssnittsbitrat
gen.	velocidad binaria del interfaz	överföringsrat
gen.	velocidad binaria del interfaz	datahastighet
gen.	velocidad del interfaz	datahastighet
gen.	velocidad del interfaz	gränssnittsbitrat
gen.	velocidad del interfaz	överföringsrat
comp., MS	virtualización de la interfaz de usuario	gränssnittsvirtualisering