Terms containing funcion

Subject	Spanish	Swedish
comp., MS	actividad de función	funktionsaktivitet
fin.	activo ponderado en función del riesgo	riskvägd tillgång
econ., fin.	ajustado en función del ciclo	konjunkturrensad
fin.	ajuste en función de los riesgos	riskjustering
energ.ind.	almacenamiento de energía en función de la demanda	behovsanpassad energilagring
tech.	aparato de función única	enfunktionsinstrument
tech.	aparato medidor con función de control	mätinstrument med styrfunktion
gen.	ayuda en función de los resultados	prestationsbaserat bistånd
gen.	ayuda en función de los resultados	resultatbaserat bistånd
gen.	ayuda en función de los resultados	resultatbaserad finansiering
gen.	ayuda en función de los resultados	prestationsbaserad finansiering
el.	bloque de función compleja	komplext funktionsblock
comp., MS	botón Función de Tablet PC	Tablet-funktionsknapp
law	cambio de función	omplacering av tjänstemän
IT, dat.proc.	carácter de función	funktionstecken
tech., industr., construct.	clasificación en función de la resistencia	hållfasthetssortering
el., construct.	coeficiente de pérdida de calor en función del volumen	G-värde
el., construct.	coeficiente de pérdida de calor en función del volumen	värmeförlusttal
stat.	complemento a 1 de la función de distribución	djup
stat., scient.	complemento de la función de error	komplementet till felfunktion
math.	complemento de la función de error	felfunktionskomplement
law	conferir una función	tilldela ett ämbete
law	conferir una función	insätta i ett ämbete
gen.	contravenir la función de control del Tribunal de Cuentas	att beröra revisionsrättens revisionsbefogenheter
law, IT	control de acceso en función de la información	åtkomstkontroll som beror av datainnehåll
el.	control de proporcionamiento más función derivada	proportionell deriverande styrning
telecom.	control por división de función	funktionsindelad styrning
stat., mater.sc.	costes función de la clientela	abonnentberoende kostnader
stat., mater.sc.	costes función de la potencia	effektberoende kostnader
el.	cresta de la función de correlación	topp hos korrelationsfunktionen
el.	curva de calibración en función de la frecuencia	frekvenskalibreringskurva
life.sc., construct.	curva de caudales en función del nivel de un pozo	brunnskarakteristika
life.sc., construct.	curva de caudales en función del nivel de un pozo	brunnsdata
el.	código adaptado a la función	funktionsorienterad programkod
el.	código adaptado a la función	funktionell programkod
IT	código de función	funktionskod
law	derecho de la función pública	rättsregler om offentlig anställning
comp., MS	desplazamiento de función	funktionsförskjutning
el.	desvanecimiento selectivo en función de la frecuencia	frekvensselektiv fädning
work.fl., IT	determinación de la función	rolldetermination
law	dirección de la función pública	handläggning av offentliga angelägenheter
stat.	distribución de función de potencia	styrkefunktionsfördelning
math.	distribución de función de potencia	styrkefunktionfordelning
el.	distribución de Gauss en función del tiempo	gaussisk tidsfördelning
stat., scient.	distribución de la función de riesgo	riskintensitetsfördelning
social.sc., lab.law.	distribución del trabajo remunerado y no remunerado en función del género	könsfördelning när det gäller avlönat och oavlönat arbete
stat., scient.	distribución lineal de función riesgo	linjär felintensitetsfördelning
math.	distribución lineal de función riesgo	fördelning med linjär felintensitet
social.sc., lab.law.	división del trabajo en función del género	fördelning av arbete efter kön
gen.	doble función	dubbla befogenheter
IT, dat.proc.	ejecución de función	funktionsexekvering
IT	ejecución en función de la demanda	lat evaluering
IT	elemento de función	funktionselement
el.	equipo mic de un solo canal por portadora con asignación en función de la demanda para acceso múltiple	PCM multipel accessutrustning enligt efterfrågetilldelningsmetoden med en kanal per bärvåg
chem.	espectrometría de masas con función de registro selectivo de iones	selektiv jonregistrering
social.sc.	evaluación del impacto en función del género	konsekvensanalys ur ett jämställdhetsperspektiv
gen.	evaluación en función de los criterios de Copenhague	bedömning på grundval av Köpenhamnskriterierna
stat.	exportaciones en función de las importaciones	export som möjliggör import
gov., social.sc.	Federación de la Función Pública Europea	Europeiska tjänstemannaförbundet
el.	fluctuación de la fase de función del tiempo	fasvariation
el.	fluctuación de la fase de función del tiempo	fasfluktuation
earth.sc.	flujo fotónico en función del tiempo	tidsintegrerat flöde
earth.sc.	flujo tipo función delta	deltafunktionsflöde
earth.sc.	flujo tipo función delta	deltafunktionsflux
phys.sc., el.	funcion de trabajo	övergångsarbete
stat.	funcion diagramma	psi-funktion
stat.	funcion diagramma	daigammafunktion
stat.	funcion psi	psi-funktion
stat.	funcion psi	daigammafunktion
stat.	funcion tetracórica	tetrakorisk funktion
IT	función acción	utförandefunktion
math.	función aleatoria	stokastisk funktion
math.	función aleatoria estacionaria	stationär stokastisk funktion
el.	función analógica	analog funktion
forestr.	función automática de corte transversal	automat-kap
math.	función beta incompleta	ofullständig betafunktion
math.	función caracterìstica	karakteristisk funktion
stat., scient.	función característica	karakteristisk funktion
antenn.	función característica de directividad de una antena	strålningsfunktion
math.	función causar-especìfica del peligro	orsaksspecifik hasardfunktion
stat.	función causar-específica del peligro	orsaksspecifik hasardfunktion
IT, dat.proc.	función científica	vetenskaplig funktion
IT	función complementaria	komplementärfunktion
fin.	función complementaria	relaterad funktion
IT	función comunicación	kommunikationsfunktion
comp., MS	función con errores	funktion som misslyckades
comp., MS	función con valores de tabla	tabellvärdesfunktion
math.	función condicional del sobreviviente	betingad överlevnadsfunktion
stat.	función curvilineal	kurvlinjär funktion
stat.	función curvilineal	kurvlineär funktion
comp., MS	función de aceleración	dämpningsfunktion
comp., MS	función de agregado	mängdfunktion
el.	función de ajuste previo	förinställning
IT	función de alineación	alignmentfunktion
IT, el.	función de amplificación	förstärkningsfunktion
IT	función de aprendizaje	lärfunktion
fin.	función de auditoría interna	funktion för intern revision
math.	función de autocorrelación	autokorrelationsfunktion
el.	función de autocorrelación de la señal a la velocidad de código	autokorrelation för kodtaktssignal
el.	función de autocorrelación en el tiempo	autokorrelationsfunktion mätt i tidsplanet
math.	función de autocovariancia	autokovariansfunktion
stat.	función de autocovarianza	autocovariance-funktion
el.	función de Bessel	Besselfunktion
el.	función de Bessel de orden cero	Besselfunktion av nollte ordningen
IT	función de búsqueda	sökfunktion
IT, dat.proc.	función de cadena	strängfunktion
IT, el.	función de calidad	prestationsfunktion
IT	función de cambio	skiftfunktion
IT	función de centrado	funktion i det optiska systemet att verifiera att erhållen bild överensstämmer med den observerade
environ.	función de cobertura de un vertedero	övertäckningsfunktion hos avfallsupplag
IT	función de cogida	gripfunktion
el.	función de coherencia	koherensfunktion
stat.	función de comprobación aleatoria	hashfunktion
law	función de conciliación	medlingsmyndighet
math.	función de configuración	mönsterfunktion
IT	función de conmutación	logikfunktion
IT, dat.proc.	función de control	kommandofunktion
gen.	función de control	styrfunktion
el., sec.sys.	función de control automático	automatisk övervakning
IT	función de control del movimiento	rörelsestyrfunktion
el.	función de correlación espacial	rymdkorrelationsfunktion
econ., stat.	función de costos	kostnadsfunktion
math.	función de covariancia	autokovariansfunktion
stat., scient.	función de covarianza	kovarianskärna
fin., insur.	función de cumplimiento	funktion för regelefterlevnad
stat.	función de decisión	beslutsregel
math.	función de decisión	beslutsfunktion
stat.	función de decisión aleatorizada	blandad beslutsfunktion
math.	función de decisión aleatorizada	randomiserad beslutsfunktion
math.	función de decisión del comportamiento	beteendemässiga beslut funktion
stat.	función de decisión uniformemente superior	likformigt bättre beslutsfunktion
math.	función de densidad	frekvensfunktion
math.	función de densidad	täthetsfunktion
stat., tech.	función de densidad de fallos	felfrekvensfunktion
el.	función de densidad de potencia de emisión	effekttäthet hos den utstrålade signalen
stat.	función de densidad de probabilidad	sannolikhetstäthetsfunktion
math.	función de densidad de probabilidad	täthetsfunktion
stat.	función de densidad del instante de fallo	dödsfrekvensfunktion
comp., MS	función de derivación de claves	härledningsfunktion för nycklar
IT	función de desplazamiento con bloqueo	skiftlåsfunktion
comp., MS	función de devolución de llamada	återanropsfunktion
el.	función de Dirac	enhetspuls
el.	función de Dirac	diracfunktion
industr., construct., chem.	función de dispersión de puntas de fibras	fiberspetsspridning
el.	función de dispersión gaussiana	Gaussisk scatter-funktion
stat., scient.	función de distancia de Kullback-Liebler	KullbackLieblers avståndsfunktion
el.	función de distribución	sannolikhetsfördelning
stat.	función de distribución	fördelingsfunktion
math.	función de distribución	fördelningsfunktion
math.	función de distribución acumulativa	fördelningsfunktion
stat.	función de distribución conjunta	kumulerad fördelningsfunktion
stat., scient.	función de distribución de Bessel	Besselfunktionsfördelning
math.	función de distribución de Bessel	Bessel funktionfordelning
el.	función de distribución de probabilidad	sannolikhetsfördelning
math.	función de distribución empìrica	empirisk fördelningsfunktion
stat.	función de distribución empírica	empirisk fördelningsfunktion
stat., el.	función de distribución empírica	empiriskt bestämd fördelningsfunktion
math.	función de distribución espectral	spektralfördelningsfunktion
el.	función de distribución exponencial	exponentiell fördelning
el.	función de distribución orientativa	orienteringsfördelningsfunktion
comp., MS	función de dominio	domänfunktion
el., sec.sys.	función de eco con un extremo con una débil alimentación	ekofunktion vid svag inmatning
math.	función de energìa del sobre	kuvert makt funktion
stat.	función de energía del sobre	kuvert makt funktion
IT	función de enfoque	funktion i det optiska systemet att verifiera att en del av bilden överensstämmer med den observerade
el.	función de enganche	ettställningsfunktion
math.	función de enlace	länkfunktion
el.	función de error	sannolikhetsintegral
el.	función de error	Gaussfunktion
el.	función de error complementaria	komplementär felfunktion
comp., MS	función de espera	vänta-funktion (wait)
earth.sc., el.	función de estado	tillståndsfunktion
IT	función de evaluación	evalueringsfunktion
IT	función de evaluación estática	statisk evalueringsfunktion
math.	función de fase	fasfunktion
el.	función de Fermi-Dirac	Fermi-Dirac-funktion
el.	función de fiabilidad	tillförlitlighetsfunktion
health.	función de franja	linjespridningsfunktion
stat., scient.	función de frecuencia	täthetsfunktion
stat., scient.	función de frecuencia	frekvensfunktion
el.	función de frecuencia de la banda de base	basbandsfrekvensfunktion
stat.	función de frecuencia de Pólya de orden dos	Pólyas frekvensfunktion av andra ordningen
stat.	función de frecuencias	frekvensfunktion
stat.	función de frecuencias	frekvens-/täthetsfunktion
math.	función de frecuencias	täthetsfunktion
stat., scient.	función de ganancia	vinstfunktion
el.	función de ganancia independiente de la frecuencia	frekvensoberoende förstärkningsfaktor
IT, el.	función de Gauss	Gaussfunktion
math.	función de generación de la autocovariancia	autokovariansgenererande funktion
phys.	función de Gibbs	Gibbs funktion
phys.	función de Gibbs	Gibbs energi
phys.	función de Gibbs	Gibbs fria energi
phys.	función de Hamilton	hamiltonfunktion
phys.	función de Helmholtz	Helmholtz funktion
phys.	función de Helmholtz	Helmholtz fria energi
phys.	función de Helmholtz	Helmholtz energi
phys.	función de Helmholtz	fri energi
IT, el.	función de hermite	hermitefunktion
IT, dat.proc.	función de hoja de cálculo	kalkylbladsfunktion
el.	función de iluminación	belysningsfunktion
el.	función de iluminación de la abertura	belysningsfunktion för strålen
el.	función de iluminación de la abertura	aperturbelysningsfunktion
el.	función de impulsos	pulsfunktion
stat., scient.	función de influencia	influenskurva
math.	función de influencia	influensfunktion
math.	función de intensidad	intensitetsfunktion
stat., scient.	función de intensidad cruzada	korsintensitetsfunktion
math.	función de intensidad cruzada	kors intensitet funktion
el.	función de interpolación	interpolationsfunktion
IT	función de la distorsión	distorsionsfunktion
life.sc.	función de la frecuencia de errores	felfrekvensfunktion
stat., tech.	función de la probabilidad de supervivencia	sannolikhetsfunktion för överlevande
phys.	función de Lagrange	lagrangefunktion
IT	función de locomoción	rörelsefunktion
IT	función de locomoción	mobilitetsfunktion
IT, dat.proc.	función de macro	makrofunktion
law, lab.law.	función de mando	ledande ställning
IT	función de manutención	materialhantering
IT	función de manutención	materialflöde
phys.	función de Massieu	Massieus funktion
insur.	función de mortalidad	dödlighetsfunktion
IT	función de movimiento	rörelsefunktion
gen.	función de multiplexación	multiplexering
math.	función de n variables	funktion av n variabler
el.	función de onda	vågfunktion
math.	función de Palm	Palmfunktion
agric.	función de pedotransferencia	pedotransferfunktion
el.	función de perturbación de fase	fasstörningsfunktion
phys.	función de Planck	Plancks funktion
math.	función de ponderación	viktfunktion
stat.	función de ponderación espectral	spektral vikningsfunktion
math.	función de ponderación espectral	spektralviktsfunktion
health., pharma.	función de ponente	rapportörskap
el.	función de potencia	effektfunktion
math.	función de potencia	styrkefunktion
math.	función de potencia condicional	betingad styrkefunktion
stat., fin.	función de probabilidad	sannolikhetsfördelning
stat.	función de probabilidad de Walker	Walker-sannolikhetsfunktion
IT, dat.proc.	función de proceso de señal	signalbehandlingsfunktion
el., sec.sys.	función de prueba automática	automatisk provning
el.	función de puesta a cero	förinställningsfunktion
math.	función de pérdida	förlustfunktion
stat., scient.	función de pérdidas	förlustfunktion
el.	función de reenganche	återställningsfunktion
IT, el.	función de regeneración	regenereringsfunktion
telecom.	función de registrar	registerfunktion
math.	función de regresión isotónica	isotonisk regressionsfunktion
math.	función de renovación	förnyelsefunktion
math.	función de respuesta de impulso	impulssvarsfördelning
stat., scient.	función de respuesta impulsional	impulsresponsfunktion
IT	función de retención de llamadas	väntkoppling
el.	función de Rice	Rice-funktion
math.	función de riesgo	riskfunktion
stat.	función de riesgo	hasard funktion
math.	función de riesgo	felintensitet
math.	función de riesgo del sobre	kuvert riskfunktion
IT	función de salida	överföringsfunktion
comp., MS	función de separación	delningsfunktion
IT, industr., construct.	función de señalización	signaleringsfunktion
IT	función de Skolem	uttryck på Skolem-form
IT	función de Skolem	Skolem-funktion
IT, dat.proc.	función de subcadena	delsträngsfunktion
environ.	función de suelo	jordens funktion
stat., tech.	función de supervivencia	funktionssannolikhetsfunktion
math.	función de supervivencia	överlevnadsfunktion
stat., scient.	función de supervivencia condicional	betingad överlevelsefunktion
IT	función de trabajo	arbetsfunktion
comp., MS	función de trabajo	jobbfunktion
stat.	función de transferencia	frekvensresponsfunktion
el.	función de transferencia	överföringskoefficient
IT, el.	función de transferencia	överföringsfunktion
math.	función de transferencia	frekvenssvarsfunktion
el.	función de transferencia atmosférica	atmosfärens överföringsfunktion
IT	función de transferencia de bloque	blocköverföringsfunktion
el.	función de transferencia de inserción	inlänkningsfunktion
el.	función de transferencia de modulación	fyrkantvågssvarskurva
el.	función de transferencia de modulación	modulationsöverföringsfunktion
el.	función de transferencia de potencia de un receptor	effektöverföringsfunktion för mottagare
el.	función de transferencia de un sistema no lineal	ickelinjär systemöverföringsfunktion
el.	función de transferencia del filtro	överföringsfunktion hos filtret
industr., construct., chem.	función de transferencia en onda cuadrada	rektangelvågöverföringsfunktion
el.	función de transferencia entrada-salida	överföringsfunktion
el.	función de transferencia isomorfa	överföringsfunktion
el.	función de transferencia isócrona	frekvensfunktion
earth.sc., el.	función de transferencia modo-tensión	spänningsstyrd överföringsfunktion
el.	función de transferencia no lineal	ickelinjär överföringsfunktion
industr., construct., chem.	función de transferencia óptica	optisk överföringsfunktion
el.	función de transparencia	överföringskoefficient
IT, dat.proc.	función de tratamiento de señal	signalbehandlingsfunktion
work.fl.	función de un tesauro	tesaurusfunktion
fin.	función de utilidad	funktion
math.	función de variancias	variansfunktion
stat.	función de varianza	variansfunktion
math.	función de varianza esférica	sfärisk variansfunktion
IT, dat.proc.	función de verosimilitud	likelihoodfunktion
el., sec.sys.	función de vigilancia automática	automatisk övervakning
math.	función decisional	beslutsfunktion
stat., scient.	función decisional admisible	icke dominerad beslutsfunktion
math.	función decisional admisible	icke-dominerad beslutsfunktion
math.	función decisional aleatorizada	randomiserad beslutsfunktion
math.	función decisional uniformemente mejor	likformigt bättre beslutsfunktion
IT	función decisión	beslutsfunktion
math.	función decisoria	beslutsfunktion
math.	función decisoria uniformemente mejor	likformigt bättre beslutsfunktion
math.	función del aumento	vinstfunktion
math.	función del aumento	förstärkningsfunktion
IT	función del controlador	styrenhetsfunktion
math.	función del costo	kostnadsfunktion
el.	función del disparador Schmidt	Schmitt-triggerfunktion
math.	función del error	Krampfunktion
math.	función del error	felfunktion
stat., scient.	función del número muestral promedio	ASNfunktion
math.	función del número muestral promedio	funktion för genomsnittligt provuttag
life.sc.	función dependiente	indirekt funktion
math.	función digamma	psi-funktion
math.	función digamma	daigammafunktion
el.	función digital	digitalfunktion
el.	función digital	digital värdetabell
stat., scient.	función discriminante	diskriminantfunktion
stat.	función discriminante	klassifikationsstatistika
stat.	función discriminante lineal	linjär diskriminantfunktion
IT	función ejecutiva	operativsystem
IT, el.	función eléctrica	elektrisk funktion
el.	función en rampa	rampfunktion
comp., MS	función escalar	funktion med scalar-värden
stat., scient., el.	función escalón	språngfunktion
stat., scient., el.	función escalón	språng
math.	función escalón unidad	enhetsstegfunktion
math.	función escalón unidad	Heavisides stegfunktion
math.	función espectral	spektralfunktion
phys.sc.	función específica de Laplace	Laplace sfäriska funktion
math.	función estadìstico de decisión	statistisk beslutsfunktion
stat.	función estadística de decisión	statistisk beslutsfunktion
stat.	función estadístico de decisión	statistisk beslutsfunktion
nat.sc.	función exponencial	exponentialfunktion
nat.sc.	función exponencial negativa	negativ exponentialfunktion
nat.sc.	función factorial	fakultetsberäkning
math.	función gamma	gammafunktion
math.	función gamma incompleta	ofullständig gammafunktion
el.	función ganancia	strålningsfunktion
el.	función ganancia-frecuencia	förstärkningen som funktion av frekvensen
nat.sc.	función gaussiana	Gausskurva
math.	función generatriz	genererande funktion
math.	función generatriz cumulante	kumulantgenererande funktion
stat., scient.	función generatriz cumulante factorial	faktorialkumulantgenererande funktion
math.	función generatriz cumulante factorial	faktoriell kumulantgenererande funktion
stat., scient.	función generatriz de autocovarianzas	autokovariansgenererande funktion
math.	función generatriz de cumulantes	kumulantgenererande funktion
math.	función generatriz de cumulantes factoriales	faktoriell kumulantgenererande funktion
math.	función generatriz de los momentos	momentgenererande funktion
stat., scient.	función generatriz de momentos factoriales	faktorialmomentgenererande funktion
math.	función generatriz de momentos factoriales	faktoriell momentgenererande funktion
gen.	función genérica de seguridad	generisk säkerhetsfunktion
gen.	función gestión	ledningsfunktion
comp., MS	función hash	hash-funktion
stat.	función hash	hashfunktion
stat., scient.	función Hhn x	Hhnx-funktion
math.	función Hhn x	Hhn x-funktion
stat.	función Hhn	Helmertkriterium (x)
stat.	función Hhn	Hhn x-funktion
stat.	función Hhn	Abbekriterium (x)
math.	función Hhn x	Helmertkriterium
math.	función Hhn x	Abbekriterium
law	función honorífica	hedersuppdrag
law	función honorífica	oavlönat uppdrag
earth.sc.	función importancia	viktfunktion
el.	función impulso unidad	impulsfunktion
IT	función incorporada	inbyggd funktion
math.	función indicador	indikatorfunktion
life.sc.	función indirecta	indirekt funktion
IT, dat.proc.	función integrada	inbäddad funktion
comp., MS	función interesante	intressant funktion
IT	función intrínseca	inbyggd funktion
law	función judicial	domsrätt
law	función jurisdiccional	domstolsfunktion
polit., law	función jurisdiccional	domarämbete
law	función jurisdiccional	dömande makt
IT	función lineal	linjär funktion
el.	función list	listningsfunktion
el.	función logística	logistisk funktion
el.	función lógica	logisk funktion
IT, dat.proc.	función matricial	matrisfunktion
IT	función memo	lagring i fickminne
IT, engl.	función memo	caching
el.	función NAND	NAND-funktion
el.	función NI	NOR-funktion
el.	función NO	ICKE-funktion
comp., MS	función no administrada	ohanterad funktion
el.	función NOR	NOR-funktion
tech., el.	función normalizada	standardfunktion
h.rghts.act.	función normativa	normgivande och normbärande funktion
el.	función NOT	ICKE-funktion
el.	función NOY	NAND-funktion
IT, dat.proc.	función numérica	numerisk funktion
el.	función O	ELLER-funktion
el.	función O exclusiva	EXOR-funktion
IT	función operacional	operationell funktion
el.	función OR	ELLER-funktion
el.	función OR exclusiva	EXOR-funktion
math.	función ortogonal	ortogonala funktioner
math.	función p	p-funktion
comp., MS	función para pasar de página	framåtbläddring
math.	función patrón	mönsterfunktion
IT	función percepción	perceptionell funktion
comp., MS	función pesudoaleatoria	Pseudo-Random Function
forestr.	función pivotante	nyckelroll
IT	función predefinida	inbyggd funktion
IT	función primaria del ECD	DCE-primärfunktion
law, lab.law.	función principal	huvudsysselsättning
el.	función propia	egenfunktion
math.	función psi	daigammafunktion
math.	función psi	psi-funktion
IT	función puerta-trampa	trap-door-funktion
IT	función puerta-trampa	falluckefunktion
environ.	función pública	statlig och kommunal tjänst
econ.	función pública	offentligt anställda tjänstemän
law	función pública	offentligt ämbete
gen.	función pública	civilförvaltning
econ.	función pública europea	EU-tjänstemän
gen.	función pública europea	gemenskapsförvaltning
gen.	función pública europea	europeisk offentlig förvaltning
gen.	función pública europea	europeisk förvaltning
econ.	función pública internacional	tjänstemän som arbetar vid internationella institutioner
el.	función selectividad de un receptor	selektivitetsfunktion för mottagare
IT	función semilineal de activación	semilineär aktiveringsfunktion
gen.	función signo	signum
stat., engl.	función soporte	support
tech.	función temporal	tidsfunktion
stat., engl.	función tetracórica	tetrachoric function
math.	función tetracórica	tetrakorisk funktion
gen.	función unidireccional	envägsfunktion
IT	función unívoca	envägsfunktion
construct.	función urbana	stadsmässig funktion
comp., MS	función usuario	användarfunktion
el.	ganancia lineal en función de la altura	linjär höjdvinst
fin.	gasto de función	tjänstetillägg
fin.	gasto de función	tillägg för kostnader i tjänsten
IT	generador de función arbitraria	funktionsgenerator med egenmäktig funktion
el.	generador de función de diodo	diodfunktionsgenerator
el.	generador de función no lineal	icke-linjär funktionsgenerator
IT	generador de función seguidor de curva	kurvföljande funktionsgenerator
med.	incapacidad surgida en el desempeño de una función pública	arbetsskada
IT	indicador de función	funktionsindikator
IT, dat.proc.	indicador de función	rollindikator
work.fl.	indicador de función	rollindikerare
industr.	instalación de función combinada	anläggning för kombinerat ändamål
industr.	instalación de función única	anläggning för enskilt ändamål
el., meas.inst.	instrumento de medida de función única	enfunktionsinstrument
stat.	integral de la función de distribución	fördelningsfunktion
math.	la función de variación lenta	långsamt varierande funktion
econ.	las medidas que deban adoptarse en función de las circunstancias	vilka åtgärder som skall vidtas med hänsyn till förhållandena
law, social.sc.	Ley sobre el régimen de pensiones de la función pública estatal	lag om statens pensioner
law, social.sc.	Ley sobre el régimen de pensiones de la función pública local	lag om pension för kommunala tjänsteinnehavare och arbetstagare
account.	Libro verde-Función, posición y responsabilidad civil del auditor legal en la Unión Europea	Grönbok - Roll, ställning och ansvar för revisorer som utför lagstadgad revision inom Europeiska unionen
IT, dat.proc.	macro de función	funktionsmakro
life.sc.	magnitud en función del tiempo	tidsberoende storhet
industr.	medida, control y regulación que tiene una función de seguridad	säkerhetsrelaterad mät-, kontroll-, och regleranordning
gen.	Ministro de la Función Pública	civilminister
fin.	modelo de fijación de precios en función del riesgo	riskprissättningsmodell
IT	modo función	funktionsläge
industr., construct.	muelle de doble función	dubbelfunktionsfjäder
industr., construct.	muelle de doble función del dispositivo automático	dubbelfjäder för automatmekanism
industr., construct.	muelle de fecha de doble función	dubbelfunktionsdatumfjäder
IT	multiplicador de función	funktionsmultiplikator
stat., scient.	normalización de la función de frecuencia	normaltransformation av frekvensfunktion
math.	normalización de la función de frecuencia	normalisering av frekvensfunktion
busin.	orientación en función de los costes	kostnadsorientering
IT, tech.	parte de función	operationsdel
IT, dat.proc.	parámetro de identificación de carácter de función	identifikationsparameter för funktionstecken
el.	perfil de deposición función delta	deltadopning
law, lab.law.	permiso por función	tilläggssemester på grund av arbetsuppgifter
law	período de la función	mandatperiod
law	período de la función	tjänsteperiod
law	período de la función	ämbetsperiod
life.sc.	peso de función	funktionsvikt
chem., met.	por lo tanto, la recristalización es función de la pureza del acero	rekristallisation är således en funktion av stålets renhet
UN	Principios de ética médica aplicables a la función del personal de salud, especialmente los médicos, en la protección de personas presas y detenidas contra la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes	principer för medicinsk etik, tillämpliga på hälsovårdspersonal, särskilt läkare, vid skydd av fångar och andra frihetsberövade personer mot tortyr och annan grym, omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning
environ.	producto interior neto ajustado en función del medio ambiente	miljöjusterat produktvärde
law, IT	protección en función de la información	innehållsberoende skydd
environ.	renta nacional ajustada en función del medio ambiente	miljöjusterad nationalprodukt
life.sc.	representación aproximada de una función	funktionsapproximation
earth.sc., transp.	resistencia en función de la sustentación	lyftkraftberoende motstånd
el.	respuesta a la función escalón	stegsvar
med.	restablecer la función enzimática mediante la introducción de DNA	att återställa den enzymatiska funktionen genom DNA-tillförsel
social.sc.	roles establecidos en función del sexo	könsroller
econ.	saldo anual ajustado en función del ciclo	konjunkturrensat saldo
econ.	saldo presupuestario ajustado en función del ciclo	konjunkturrensat saldo
math.	sensibilidad de la función	känslighetsfunktion
IT, dat.proc.	tabla de función	funktionstabell
econ., IT	tarjeta prepago de función única	förbetalt kort för ett särskilt ändamål
health.	toxicidad para la función reproductora	reproduktionstoxicitet
transf.	transformador de tensión de doble función	spänningstransformator för mätning och reläskydd
econ.	Tribunal de la Función Pública	Personaldomstolen
polit., law	Tribunal de la Función Pública	Europeiska unionens personaldomstol
gen.	Tribunal de la Función Pública	personaldomstolen
polit., law	Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea	Europeiska unionens personaldomstol
gen.	Tribunal de la Función Pública de la Unión Europea	personaldomstolen
el.	variación de la amplitud en función del tiempo	amplitudens tidsvariation
el.	variación exponencial en función de la altura	exponentiell höjdförändring
nat.sc.	zonificación en función del valor de la población piscícola probable	zonindelning baserad på det sannolika värdet av fiskpopulationen