Terms containing factor

Subject	Spanish	Swedish
stat.	ANOVA de dos factores	tvåvägsvariansanalys
stat.	ANOVA de un factor	envägsvariansanalys
stat.	ANOVA de un factor	envägs-ANOVA
stat., scient.	análisis de múltiples factores	faktoranalys
math.	análisis de múltiples factores	multipel faktoranalys
stat.	análisis de varianza de dos factores	tvåvägsvariansanalys
stat.	análisis de varianza de un factor	envägsvariansanalys
stat.	análisis de varianza de un factor	envägs-ANOVA
tech.	aparato medidor de factor de potencia	effektfaktormeter
comp., MS	aplicación para Multi-Factor Authentication	Multi-Factor Authentication-app
el.	campo extremo de un factor de influencia	maximalt område för en störande faktor
el.	campo nominal de un factor de influencia	nominellt område för en störande faktor
mater.sc., el.	cláusula de factor de potencia	effektfaktorklausul
health., food.ind.	Comisión Técnica Científica de Factores de Peligro Biológicos	Panelen för biologiska faror
health., food.ind.	Comisión Técnica de Factores de Peligro Biológicos	Panelen för biologiska faror
earth.sc.	componente de cielo del factor de luz de día	dagsljusfaktorns himmelskomponent
earth.sc.	componente reflejada externa del factor de luz de día	dagsljusfaktorns ytterreflexionskomponent
earth.sc.	componente reflejada externa del factor de luz de día	dagsljusfaktorns ytterreflektionskomponent
earth.sc.	componente reflejada interna del factor de luz de día	dagsljusfaktorns innerreflexionskomponent
earth.sc.	componente reflejada interna del factor de luz de día	dagsljusfaktorns innerreflektionskomponent
el.	condiciones de referencia de las magnitudes y de los factores de influencia	referensförhållanden för störande storheter och faktorer
gen.	conjunto factor	faktormängd
el.	corrección del factor de potencia	effektfaktorkorrigering
account.	coste de los factores	faktorkostnad
patents.	cremas y lociones bronceadoras y con factor de protección solar	krämer och lotioner för solskydd och ökad solbränna
math.	cuadrado cuasilatino en el que un grupo de factores se ordena por bloques y otro por columnas	pläd kvadrat
med.	deformación del recién nacido como consecuencia de factores perjudiciales en el trabajo	missbildning hos den nyfödde till följd av ogynnsamma arbetsförhållanden
stat.	diseño de un factor completamente aleatorio	randomiserat komplett blockförsök
stat.	diseño factorial de dos factores	tvåvägsfaktorförsök
med.	déficit del factor antihemofílico	antihemofilifaktorbrist
econ.	el empleo óptimo de los factores de producción	ett optimalt utnyttjande av produktionsfaktorerna
math.	espacio de los factores comunes	gemensamt utrymme
stat., scient.	espacio factor común	gemenensamt faktorrum
math.	espacio factor común	gemensamt utrymme
environ.	factor abiótico	abiotisk faktor
med.	factor activador de linfocitos	lymfocytaktiverande faktor
med.	factor activador de macrófagos	makrofagaktiverande faktor
life.sc.	factor activo de formación del suelo	aktiv faktor vid jordmånsbildning
fin.	factor adicional	plusfaktor
earth.sc.	factor alfa	alfavärde
gen.	factor alterador	miljöförändrande faktor
magn.	factor anisotrópico de campo magnético	magnetiska fältstyrkans anisotropifaktor
magn.	factor anisotrópico de pérdidas bajo un ángulo dado	riktningsbestämd förlustanisotropifaktor
magn.	factor anisotrópico de pérdidas	förlustanisotropifaktor
med.	factor antihemofílico A	antihemofilifaktor A
med.	factor antihemofílico A	faktor VIII
health.	factor antinutricional	näringshämmande faktor
math.	factor bipolar	bipolär faktor
environ.	factor biótico	biotisk miljöfaktor
environ.	factor biótico	biotisk faktor
agric.	factor-camp	campfaktor
earth.sc., life.sc.	factor cinético de la corriente	kinetisk strömningsfaktor
fin.	factor competitivo	konkurrensfaktor
math.	factor común	gemensam faktor
econ.	factor cíclico	konjunkturfaktor
econ.	factor cíclico	cyklisk faktor
earth.sc.	factor de absorción	apsorptans
nat.sc.	factor de absorción acústica	ljudabsorptionsfaktor
earth.sc.	factor de absorción de Eyring	Eyrings absorptionsfaktor
industr., construct., chem.	factor de absorción de la luz	absorptionsfaktor för ljus
earth.sc.	factor de absorción de Sabine	Sabines absorptionsfaktor
industr., construct., chem.	factor de absorción del sonido	absorptionsfaktor för ljud
nat.sc.	factor de absorción estadístico	statistisk ljudabsorptionsfaktor
stat., tech.	factor de aceleración	accelerationsfaktor för tid
stat., tech.	factor de aceleración de la tasa de fallos	accelerationsfaktor för felintensitet
magn.	factor de acoplamiento	kopplingsfaktor
earth.sc., el.	factor de acoplamiento de dos circuitos	kopplingsfaktor
earth.sc., el.	factor de acoplamiento inductivo de dos circuitos	kopplingsfaktor
gen.	factor de acumulación	tillväxtfaktor
fin., transp.	factor de ajuste monetario	valutatillägg
fin., transp.	factor de ajuste monetario del combustible	bränsletillägg
math.	factor de amortiguación	dämpningsfaktor
earth.sc.	factor de amortiguamiento	dämpningsförhållande
magn.	factor de apilamiento de un núcleo laminado o enrollado	fyllfaktor
magn.	factor de apilamiento de un núcleo laminado o enrollado	stapelfaktor
met.	factor de apilamiento	staplingsfaktor
fin.	factor de apoyo a PYME	stödfaktor för små och medelstora företag
magn.	factor de atenuación	dämpningskvot
earth.sc.	factor de atenuación	dämpningsfaktor
immigr.	factor de atracción	pull-faktor
immigr., social.sc., ed.	factor de atracción	pullfaktor
earth.sc.	factor de aumento	förstärkningstal
math.	factor de aumento	uppräkningsfaktor
earth.sc.	factor de aumento fotométrico	förstärkningstal
math.	factor de Bayes	Bayesfaktor
environ.	factor de bioconcentración	biokoncentrationsfaktor
nat.sc.	factor de bioconcentración en estado de equilibrio	biokoncentrationsfaktor vid stabilt tillstånd
environ., fish.farm.	factor de bioconcentración en peces	biokoncentrationsfaktor i fisk
earth.sc., el.	factor de brillo incómodo	obehagsbländningsfaktor
earth.sc.	factor de calidad	godhetstal
health.	factor de calidad	kvalitetsfaktor
earth.sc.	factor de calidad	Q-värde
earth.sc., el.	factor de calidad de la compatibilidad electromagnética	godhetstal för elektromagnetisk kompatibilitet
el.	factor de calidad del resonador dieléctrico	godhetstal hos dielektrisk resonator
el.	factor de calidad del sistema	systemprestanda faktor
el., engl.	factor de calidad del sistema	system performance factor
el.	factor de calidad medio	medelkvalitetsfaktor
fin., scient.	factor de cambio de tendencia	trendvändningskriterium
fin., scient.	factor de cambio de tendencia	trendvändningsfaktor
energ.ind.	factor de carga	fill-faktor
energ.ind.	factor de carga	belastningsgrad
energ.ind.	factor de carga	belastningsfaktor
energ.ind.	factor de carga de un grupo	energiutnyttjningsfaktor under drifttid för ett block
earth.sc.	factor de cielo	himmelsfaktor
el.	factor de cilindro	trumfaktor
met.	factor de cobre equivalente	kopparekvivalent
stat.	factor de comparabilidad de áreas	jämförande faktor för områden
math.	factor de comparabilidad de áreas	område jämförbarhet faktor
earth.sc.	factor de compensación	kompensationsfaktor
radio	factor de compresión de una señal sonora	kompressionsfaktor
energ.ind.	factor de concentración	optisk koncentrationsfaktor
mater.sc., met.	factor de concentración de deformaciones	töjningskoncentrationsfaktor
tech., mater.sc.	factor de concentración de tensiones	spänningskoncentrationsfaktor
law	factor de conexión	anknytningskriterium
stat., scient.	factor de confianza	konfidensfaktor
stat., med.	factor de confusión	störfaktor
stat., med.	factor de confusión	co-variabler s.k. confounders och effektmodifierande variabler
stat., med., engl.	factor de confusión	confounder
earth.sc.	factor de conservación	bibehållningsfaktor
comp., MS	factor de consumo	förbrukningsfaktor
industr., construct., chem.	factor de contracción	skrymfaktor
nat.sc., tech., law	factor de control inteligente	faktor för smart styrning och reglering
life.sc.	factor de convergencia	kartkonvergens
forestr.	factor de conversión	omföringstal
stat.	factor de conversión	omräkningsfaktor
stat.	factor de conversión alternativa de la CEI	IEC:s alternativa omvandlingsfaktor för växelkurser
comp., MS	factor de conversión de unidades	enhetskonverteringsfaktor
math.	factor de corrección	korrektionsfaktor
nat.sc.	factor de corrección ambiente	omgivningskorrigeringsfaktor
earth.sc.	factor de corrección de color de un fotómetro físico	färgkorrektionsfaktor för en fysikalisk fotometer
nat.sc.	factor de corrección de la humedad	faktor för fuktighetskorrigering
math.	factor de corrección par poblaciones finita	ändlighetskorrektion
math.	factor de crecimiento	tillväxtkoefficient
chem.	factor de crecimiento	tillväxtbefrämjande medel
med.	factor de crecimiento de linfocitos B	B-celltillväxtfaktor
med.	factor de crecimiento del tejido nervioso	nerve growth factor
med.	factor de crecimiento derivado de las plaquetas	trombocytrelaterad tillväxtfaktor
el.	factor de cresta	crestfaktor
met.	factor de cresta	toppfaktor
environ.	factor de cultivo y ordenación	kultur-och samhällsfunktionsfaktor
life.sc.	factor de curvatura efectiva de la Tierra	effektiv jordkrökningsfaktor
tech., industr., construct.	factor de cálculo	utnyttjandefaktor
tech., industr., construct.	factor de cálculo	reduktionsfaktor
health.	factor de daño	skadefaktor
el.	factor de decorrelación	dekorrelationsfaktor
tech., mater.sc.	factor de degradación	degraderingsfaktor
agric.	factor de densidad	djurtäthet
earth.sc.	factor de depreciación	försämringsfaktor
el.	factor de deriva	driftfaktor
el.	factor de deriva de huecos	håldriftförmåga
earth.sc., el.	factor de desacomodación	desackommodationsfaktor
magn.	factor de desacoplamiento de la alimentación	nätstörningsdämpning
antenn.	factor de desborde	matningsverkningsgrad
el.	factor de desfase	fasfaktor
el.	factor de desfase	grundtonens effektfaktor
radio	factor de desfocalización	defokuseringsfaktor
earth.sc.	factor de desimantación	avmagnitiseringsfaktor
magn.	factor de desimantación	avmagnetiseringsfaktor
earth.sc., el.	factor de desimantación	demagnetiseringsfaktor
earth.sc., el.	factor de deslumbramiento incómodo	obehagsbländningsfaktor
magn.	factor de desmagnetización	avmagnetiseringsfaktor
earth.sc.	factor de desventaja	depressionsfaktor
nat.sc.	factor de deterioro	försämringsfaktor
mater.sc.	factor de deterioro	utmattningsfaktor
med.	factor de diferenciación	faktor för differentiering
health.	factor de difusión	spridningsfaktor
earth.sc., el.	factor de difusión	diffusionsfaktor
el.	factor de dilatación del tiempo	tidsdilatationsfaktor
tech., mater.sc.	factor de dilucion	utspädningsfaktor
health.	factor de direccionalidad	riktningsfaktor
health.	factor de direccionalidad	riktfaktor
earth.sc.	factor de disipación	förlustfaktor
earth.sc., el.	factor de disipación dieléctrica	förlustfaktor
tech.	factor de disminución del esfuerzo	arbetskvot
radio	factor de distancia	avståndsfaktor
stat.	factor de distribución de la dosis	stråldosdistributionsfaktor
mater.sc., el.	factor de diversidad	spridningsfaktor
stat.	factor de efectividad de la tasa de dosis	stråldos effektivitetsfaktor
energ.ind., el.	factor de eficacia de un colector solar	solfångares verkningsgrad
stat., scient.	factor de eficiencia	efficiensfaktor
math.	factor de eficiencia	effektivitetsfaktor
energ.ind.	factor de eficiencia energética	effektivitetskvot för energi
stat.	factor de elevación	uppräkningsfaktor
med.	factor de elongación	elongeringsfaktor
environ.	factor de emisión	emissionsfaktor
el.	factor de emisión secundaria	sekundäremissionsfaktor
health.	factor de enfermedad	sjukdomsfaktor
life.sc.	factor de enfriamiento del viento	vindavkylningsfaktor
earth.sc.	factor de enriquecimiento	anrikningsfaktor
el.	factor de ensanchamiento de espectro	spektrumspridningsfaktor
isol.	factor de envejecimiento	åldringsfaktor
stat.	factor de equiparación temporal	tidsjämförande faktor
health., industr., chem.	factor de equivalencia tóxica	toxisk ekvivalensfaktor
comp., MS	factor de escala	skalningsfaktor
earth.sc., tech.	factor de escala	skalfaktor
life.sc.	factor de estructura	strukturfaktor
health.	factor de estrés	stressfaktor
health.	factor de estrés físico	fysikalisk stressfaktor
pharma., chem.	factor de estrés químico	kemisk stressfaktor
chem.	factor de evaluación	osäkerhetsfaktor
math.	factor de expansión	uppräkningsfaktor
immigr.	factor de expulsión	push-faktor
immigr., social.sc.	factor de expulsión	pushfaktor
el.	factor de extracción	driftfaktor
life.sc., tech.	factor de fase	fasintegral
mater.sc.	factor de fatiga	utmattningsfaktor
med.	factor de fertilidad	fertilitetsfaktor
earth.sc.	factor de fisión rápida	snabbklyvningsfaktor
radio	factor de focalización	fokuseringsfaktor
earth.sc., mech.eng.	factor de forma	vinkelkoefficient
earth.sc., mech.eng.	factor de forma	höjd-bredd-förhållande
earth.sc., mech.eng.	factor de forma	höjd-breddförhållande
el.	factor de forma	fyllfaktor
met.	factor de forma	formfaktor
agric., industr., construct.	factor de forma	formtal
agric., tech.	factor de forma absoluto	absolut formtal
agric., tech.	factor de forma absoluto	basformtal
agric., tech.	factor de forma artificial	brösthöjdsformtal
agric., tech.	factor de forma de la madera para serrar	formtal
agric.	factor de forma de rollos pequeños	formtal
agric., tech.	factor de forma del tronco	formtal
agric., tech.	factor de forma normal	äkta formtal
life.sc.	factor de formación del suelo	jordmånsbildningsfaktor
law	factor de fragmentación	splittringsfaktor
magn.	factor de fuga magnética	magnetisk läckfaktor
math.	factor de grupos	gruppfaktor
antenn.	factor de iluminación	aperturverkningsgrad
industr., construct., chem.	factor de impacto	slagfasthet
environ.	factor de incertidumbre	osäkerhetsfaktor
chem.	factor de inducción	induktionsfaktor
magn.	factor de inductancia	induktansfaktor
earth.sc., el.	factor de inestabilidad	instabilitetsfaktor
math.	factor de inflación	uppräkningsfaktor
isol.	factor de influencia	påverkande faktor
earth.sc., mater.sc.	factor de intensidad de tensiones	spänningsintensitetsfaktor
environ.	factor de interacción	interaktionsfaktor
el.	factor de irregularidad del terreno	grovhetsfaktor för terräng
earth.sc., el.	factor de Kell	Kell-faktor
med.	factor de liberación	frisättningsfaktor
med.	factor de liberación	termineringsfaktor
med., engl.	factor de liberación	release factor
construct.	factor de localización	lokaliseringsfaktor
earth.sc., el.	factor de luminancia	luminansfaktor
earth.sc.	factor de luz de día	dagsljusfaktor
el.	factor de mando de salida	drivförmåga på utgången
energ.ind., el.	factor de mantenimiento del flujo luminoso de la lámpara	ljusflödesbibehållningsfaktor
magn.	factor de masa	effektiv massfaktor
earth.sc., el.	factor de masa activa	effektiv massfaktor
earth.sc., el.	factor de masa efectiva	effektiv massfaktor
radio	factor de mejora por diversidad	diversitetsförbättringsfaktor
tech.	factor de modulación de amplitud	amplitudmoduleringsfaktor
el.	factor de MUF	Md
el.	factor de MUF	MUF-faktor
fin.	factor de multiplicación	multipliceringsfaktor
life.sc.	factor de multiplicación	multiplikationskonstant
pwr.lines.	factor de multiplicación de errores	feltillskottskvot
earth.sc., tech.	factor de multiplicación en el gas	gasförstärkningsfaktor
el.	factor de mérito	godhetstal
earth.sc.	factor de mérito de un sonar activo	prestationstal
med., engl.	factor de necrosis tumoral	tumour necrosis factor
med., engl.	factor de necrosis tumoral	tumor necrosis factor
comp., MS	factor de normalización	normaliseringsfaktor
antenn.	factor de obstrucción de apertura en una antena de reflector	blockeringsfaktor
health.	factor de ocupación	uppehållsfaktor
environ., el.	factor de ocupación del suelo	arealutnyttjning
environ., el.	factor de ocupación del suelo	ytfaktor
met.	factor de ondulacion	vågighet
el.	factor de ondulación	pulsationsfaktor
el.	factor de ondulación	växelriktarfaktor
el.	factor de ondulación de cresta	topp-pulsationsfaktor
el.	factor de ondulación eficaz	pulsationsfaktor
mater.sc., el.	factor de participación en la punta	relativ spetsdelaktighet
work.fl., IT	factor de pertinencia	relevanskvot
magn.	factor de plenitud relativo a la inducción	BH-utbuktningsfaktor
earth.sc., el.	factor de plenitud	utbuktningsfaktor
magn.	factor de plenitud relativo a la polarización	JH-utbuktningsfaktor
phys.sc.	factor de ponderación	vägningsfaktor
math.	factor de ponderación	vikt
health., el.	factor de ponderación de la radiación	strålningens viktningsfaktor
health., el.	factor de ponderación de los tejidos	viktningsfaktor för vävnad
health., el.	factor de ponderación tisular	viktningsfaktor för vävnad
environ.	factor de posición	lägesfaktor
isol.	factor de potencia dieléctrico	dielektrisk effektfaktor
econ.	factor de producción	produktionsfaktor
life.sc.	factor de productividad del suelo	markproduktivitetsfaktor
el.	factor de propagación	gångkonstant
life.sc., el.	factor de propagación troposférica	troposfﾤriskt utbredningsfaktor
health.	factor de protección de una indumentaria	skyddsfaktor för dräkt
el.	factor de pérdida del flujo luminoso	belysningsförlustfaktor
el.	factor de pérdida horaria	förlustfaktor per timme
therm.energ.	factor de pérdidas dieléctricas	dielektrisk förlustfaktor
magn.	factor de pérdidas	dämpningskvot
earth.sc.	factor de pérdidas	förlusttal
el.	factor de pérdidas dieléctricas	förlustindex
magn.	factor de pérdidas magnéticas	förlusttal
earth.sc.	factor de radiación	strålningsfaktor
earth.sc.	factor de radiancia	radiansfaktor
tech.	factor de rechazo de modo serie	seriemodundertryckning
el.	factor de rectificación	likriktarfaktor
el.	factor de recuperación	skalningsförmåga
energ.ind.	factor de recuperación	geotermisk utnyttjandefaktor
earth.sc., tech.	factor de recuperación de presión total	tryckåtervinningsfaktor
met.	factor de reduccion	kvot mellan vertikalförstoring och horisontalförstoring hos ett profilregistrerande instrument
radio	factor de reducción de una señal sonora	begränsningsfaktor
antenn.	factor de reducción de longitud de onda	förkortningsfaktor
el.	factor de redundancia	redundansfaktor
earth.sc.	factor de reflectancia	reflektansfaktor
el.	factor de reflexión	reflektionsfaktor
nat.sc., construct.	factor de reflexión acústica	ljudreflexionsfaktor
nat.sc., construct.	factor de reflexión acústica	ljudreflektionsfaktor
industr., construct., chem.	factor de reflexión de la luz	reflexionsfaktor för ljus
earth.sc.	factor de reflexión de la presión acústica	ljudtrycksreflexionsfaktor
earth.sc.	factor de reflexión de la presión acústica	ljudtrycksreflektionsfaktor
antenn.	factor de reflexión de potencia en una línea de transmisión	reflexionsfaktor för effekt.
industr., construct., chem.	factor de reflexión del sonido	reflexionsfaktor för ljud
industr., construct., chem.	factor de reflexión visible hacia el exterior	spegelbildstorsion
earth.sc., el.	factor de relleno	fyllfaktor
earth.sc., el.	factor de relleno	stapelfaktor
antenn., opt.	factor de relleno de un mazo de fibras	kärnandel i fiberknippe
energ.ind.	factor de rendimiento energético	effektivitetskvot för energi
stat., el.	factor de rendimiento energético estacional	säsongmässig energieffektivitetskvot
life.sc.	factor de resistencia	resistensfaktor
life.sc.	factor de resistencia	R-faktor
chem.	factor de respuesta	reaktionsfaktor
chem.	factor de retención	retentionsfaktor
health.	factor de retrodifusión	återspridningsfaktor
fin.	factor de revaluación	omvärderingsfaktor
math.	factor de riesgo	riskfaktor
med.	factor de riesgo biológico	biologisk riskfaktor
math.	factor de rizado	pulseringsfaktor
math.	factor de rizado de cresta	toppvärdesdistortion
math.	factor de rizado de cresta	topp-till-botten-pulseringsfaktor
math.	factor de rizado eficaz	effektiv pulseringsfaktor
math.	factor de rizado eficaz	relativt pulseringsinnehåll
earth.sc.	factor de rugosidad del suelo	grovhetsfaktor hos mark
life.sc., el.	factor de ráfagas	faktor för vindby
life.sc., el.	factor de ráfagas	turbulenskomponent
industr., construct.	factor de sedimentación	inställning
transf.	factor de seguridad para los aparatos de medida	märköverströmstal för mätkärna
mater.sc.	factor de seguridad	säkerhetsmarginal
mater.sc.	factor de seguridad	reservfaktor
gen.	factor de seguridad	säkerhetsfaktor
mater.sc., el.	factor de simultaneidad	sammanlagringsfaktor
magn.	factor de sobrecarga de un receptor	överbelastningsfaktor
el.	factor de sobremando	överstyrningsfaktor
earth.sc., el.	factor de temperatura	temperaturfaktor
magn.	factor de temperatura de la permeabilidad	reluktansens temperaturfaktor
transf.	factor de tensión asignado	märkspänningsfaktor
math.	factor de tolerancia	toleransfaktor
law, IT	factor de trabajo	arbetsfaktor
law, IT	factor de trabajo	forceringsmotstånd
weld.	factor de trabajo	intermittensfaktor
phys.	factor de transferencia de calor	värmeöverföringsfaktor
earth.sc., el.	factor de transmisión	transmissionskoefficient
life.sc.	factor de transmisión	transmissionsfaktor
nat.sc., mech.eng.	factor de transmisión	transmittans
industr., construct., chem.	factor de transmisión de la luz	transmissionsfaktor för ljus
industr., construct., chem.	factor de transmisión del sonido	transmissionsfaktor för ljud
life.sc.	factor de turbiedad	grumlighetsfaktor
life.sc., el.	factor de turbulencia	faktor för vindby
life.sc., el.	factor de turbulencia	turbulenskomponent
el.	factor de uniformidad de desviación	avböjningens likformighetsfaktor
earth.sc.	factor de uniformidad de iluminancia	likformighetsgrad
energ.ind.	factor de utilizacion de la potencia maxima posible	energiutnyttjningsfaktor under drifttid för ett block
health.	factor de utilización	utnyttjandefaktor
phys.sc.	factor de utilización	utnyttjandegrad
law	factor de vinculación	anknytningskriterium
antenn.	factor del conjunto	gruppfaktor
econ.	factor del coste	kostnadsdrivare
radio	factor del radio equivalente de la Tierra	jordradiefaktor
law	factor desencadenante	utlösande faktor
cust., commer., fin.	factor despachante de aduanas	tullombud
health.	factor determinante de la salud	hälsofaktor
health.	factor determinante de la salud	bestämningsfaktorer för hälsa
stat., transp.	factor diario	dygnsfaktor
nat.sc.	factor dinámico	dynamisk lastfaktor
environ.	factor ecológico	ekologisk faktor
nat.sc., life.sc.	factor edáfico	edafisk faktor
environ.	factor energético	energifaktor
math.	factor especìfico	specifik faktor
stat.	factor específico	specifik faktor
fin.	factor específico de cada país	landsspecifik faktor
med., pharma., engl.	factor estimulador de colonias de granulocitos	granulocyte colony-stimulating factor
med., pharma., engl.	factor estimulador de colonias de granulocitos	G-CSF
med., pharma., engl.	factor estimulante de colonias granulociticas	G-CSF
med., pharma., engl.	factor estimulante de colonias granulociticas	granulocyte colony-stimulating factor
med., pharma., engl.	factor estimulante de las colonias de granulocitos	G-CSF
med., pharma., engl.	factor estimulante de las colonias de granulocitos	granulocyte colony-stimulating factor
phys.sc.	factor eta	neutronutbyte vid absorption
phys.sc.	factor eta	etafaktor
econ., environ.	factor externo	externalitet
econ., environ.	factor externo	extern effekt
med.	factor F	fertilitetsfaktor
stat., el.	factor fundamental	grundtonshalt
law	factor generador de delincuencia	faktor som orsakar brottslighet
math.	factor general	g-faktor
environ.	factor geogénico	geogen faktor
earth.sc.	factor geométrico de compresión	geometrisk kompressionsfaktor
tech., mater.sc.	factor geométrico de concentración de tensiones	geometrisk spänningskoncentrationsfaktor
med., life.sc.	factor hereditario	gen
earth.sc.	factor inductivo de compresión	induktiv kompressionsfaktor
med.	factor inhibidor de la migración	migrationshämmande faktor
med.	factor inhibidor de la migración de los macrófagos	makrofagmigrationsinhiberande faktor
med., engl.	factor letal	killer factor
nat.sc.	factor limitante	begränsande faktorer
transf.	factor límite de precisión de un transformador de intensidad para protección	märköverströmstal för reläkärna
chem.	factor M	multiplikationsfaktor
gen.	factor M	M-faktor
radio	factor MAFT	avståndsfaktor
forestr.	factor medioambiental	miljöfaktor
stat., transp.	factor mensual	månadsfaktor
chem.	factor multiplicador	multiplikationsfaktor
gen.	factor multiplicador	M-faktor
fin., econ.	factor no cíclico	konjunkturoberoende faktor
fin., econ.	factor no cíclico	icke-cyklisk effekt
environ.	factor nocivo	störningsfaktor
environ.	factor nocivo	skadlig faktor
stat., scient.	factor oblicuo	korrelerad faktor
math.	factor oblicuo	oblik faktor
stat.	factor oblícuo	korrelerad faktor
health., anim.husb.	factor pegilado estimulador de colonias de granulocitos bovinos	pegylerad bovin granulocytkolonistimulerande faktor
life.sc.	factor pluviométrico de Lang	Langs nederbördsfaktor
math.	factor pronóstico	prognostisk faktor
med.	factor reumatoide	reumafaktor
med.	factor Rh	Rhesus-faktorn
med.	factor Rh	Rh-faktorn
stat., transp.	factor semanal	veckofaktor
stat.	factor t	t-fördelning
stat.	factor t	Students t-faktor
stat.	factor t de Student	Students t-faktor
stat.	factor t de Student	t-fördelning
environ.	factor trófico	trofisk faktor
environ.	factor trófico	näringsfaktor
med.	factor VIII de coagulación	faktor VIII
med.	factor VIII de coagulación	antihemofilifaktor A
chem., met.	factor Y-L	yl-faktor
math.	factor único	unik faktor
gen.	factores climáticos	klimatfaktorer
stat., scient.	factores cruzados	korsfaktorer
math.	factores cruzados	korsade faktorer
immigr.	factores de atracción	push-pull faktor
med.	factores de conversión de nitrógeno	omvandlingsfaktor för kvävebestämning
immigr.	factores de expulsión	push-pull faktor
earth.sc., lab.law., transp.	factores de intercambio	omräkningsfaktorer
health.	factores de protección	skyddsfaktorer
health.	factores de riesgo	riskfaktorer
econ., market.	factores imprevistos que encarecen la inversión	investeringsläckage
nat.sc.	factores limitantes	begränsande faktorer
work.fl.	factores semánticos	semantiska faktorer
environ.	factores socioeconómicos	socioekonomisk faktor
med.	gen factor hereditario	genfaktor
stat.	ingresos por factores	faktorinkomster
account.	insumos de factor trabajo	arbetskraftsinsats
el., meas.inst.	medidor de factor de potencia	effektfaktormeter
tech., el.	medidor del factor de distorsión armónica total	mätare för total harmonisk distorsion
environ.	mercado de factores	faktorsmarknad
stat., scient.	modelo de dos factores	bifaktormodell
comp., MS	método de amortización factores	faktoravskrivningsmetoden
stat.	nivel de un factor	interpenetrevingsnivå
stat., scient.	nivel de un factor	faktors nivå
math.	nivel de un factor	faktornivå
stat.	niveles de un factor	nivåer inom faktorer
health.	paciente positivo para el factor reumatoide	patient med positiv reumatoidfaktor
stat.	pagos por factores	faktorinkomst, utbetalningar
stat.	PIB a coste de los factores	BNP till faktorkostnad
stat.	PIB al coste de los factores	BNP till faktorkostnad
comp., MS	Portal de administración de Multi-Factor Authentication	Multi-Factor Authentication-hanteringsportal
comp., MS	Portal de administración de Windows Azure Multi-Factor Authentication	Windows Azure Multi-Factor Authentication-hanteringsportal
comp., MS	Portal de usuarios de Multi-Factor Authentication	Multi-Factor Authentication-användarportal
comp., MS	Portal de usuarios de Windows Azure Multi-Factor Authentication	Windows Azure Multi-Factor Authentication-användarportal
econ.	productividad total de los factores	total faktorproduktivitet
stat.	producto interior bruto a coste de los factores	BNP till faktorkostnad
stat.	producto interior bruto al coste de los factores	BNP till faktorkostnad
life.sc., el.	protección contra los factores climáticos	väderskydd
stat., scient.	prueba de la reversión de los factores	faktorbytestest
math.	prueba de la reversión de los factores	faktor återföring test
stat.	renta neta de los factores provenientes del extranjero	inkomster från utlandet, netto
math.	rotación de factores	faktorrotation
comp., MS	Servicio Multi-Factor Authentication	Multi-Factor Authentication-tjänst
comp., MS	Servicio Windows Azure Multi-Factor Authentication	Windows Azure Multi-Factor Authentication-tjänst
comp., MS	Servidor Multi-Factor Authentication	Multi-Factor Authentication-server
comp., MS	Servidor Windows Azure Multi-Factor Authentication	Windows Azure Multi-Factor Authentication-server
engl.	suma de factores agregados	synergism
gen.	suma de factores agregados	synergi
stat.	teorema de Spearman de los dos factores	Spearmans tvåfaktorstest
math.	teorìa de dos factores	tvåfaktorteori
math.	teorìa de un solo factor	enfaktorteori
math.	teorìa del factor único	enfaktorteori
stat.	teoría de dos factores	tvåfaktorteori
stat.	teoría de dos factores	tvåfassampling
stat.	teoría de un solo factor	enfaktorteori
stat.	teoría de un sólo factor	en faktor teori
stat.	teoría del factor único	enfaktorteori
crim.law.	tráfico ilícito de sustancias hormonales y otros factores de crecimiento	olaga handel med hormonsubstanser och andra tillväxtsubstanser
law	tráfico ilícito de sustancias hormonales y otros factores del crecimiento	olaga handel med hormonsubstanser och andra tillväxtsubstanser
el.	valor de referencia de un factor de influencia	referensvärde för en störande faktor
math.	variancia de los factores comunes	kommunalitet
stat., scient.	variancia factor común	gemensam faktorvarians
math.	variancia factor común	kommunalitet
el.	ángulo de factor de potencia	fasdifferens