Subject | Spanish | Swedish |
fin. | ajuste de combinación | kombinationsmatchning |
comp., MS | API de combinación de temporizadores | API för timergruppering |
comp., MS | campo de combinación | kopplingsinstruktion |
comp., MS | clase de combinación | kombinationsklass |
IT | clasificación en combinación | samsortering |
IT | clasificación en combinación | sammanslagningssortering |
comp., MS | color de la combinación | Schemafärg |
nat.sc., agric. | combinación a injertar | ympkombination |
commun. | combinación analizador-antena | antenn-analysmottagarkombination |
chem., el. | combinación conductiva | konduktiv laddning |
nat.sc., agric. | combinación cultivador y sembradora | kombinerad kultivator och såmaskin |
comp., MS | combinación de animación | animeringsschema |
el. | combinación de bocina iluminadora y lente | belysande horn och linser |
insur. | combinación de cartera | portföljsammansättning |
comp., MS | combinación de catálogos | kopplad katalog |
stat. | combinación de clases | sammanslagning av klasser |
math. | combinación de clases | klass-sammanslagning |
comp., MS | combinación de colores | färgschema |
environ., energ.ind. | combinación de combustibles | bränslemix |
comp., MS | combinación de correspondencia | koppla dokument |
telegr. | combinación de código | kodelement |
el. | combinación de código | kodord |
construct. | combinación de desviadores de sedimentos y aleta curva de toma de agua | krökta slamavledningsvingar |
el. | combinación de diodos Zener | temperaturkompenserad kombination |
IT | combinación de enlaces | kombination av länkar |
math. | combinación de errores | poolning av fel |
el. | combinación de FET de corte remoto | kombination av regler-FET |
comp., MS | combinación de fuentes | teckensnittsschema |
energ.ind. | combinación de fuentes de energía | energimix |
fin. | combinación de monedas | sammansättning av valutor |
fin. | combinación de monedas | valutakorg |
transp., avia., engl. | combinación de pasajes | interlining |
fin. | combinación de políticas macroeconómicas | makroekonomisk policy-mix |
stat., scient. | combinación de pruebas | kombination av test |
math. | combinación de pruebas | kombinering av test |
el. | combinación de relación máxima | optimalviktssammanvägning |
el., engl. | combinación de relación máxima | maximal-ratio combining |
fin. | combinación de restricciones verticales | kombinationer av vertikala begränsningar |
comp., MS | combinación de teclas | tangentkombination |
el. | combinación de temperatura compensada | temperaturkompenserad kombination |
el. | combinación de transistores de efecto de campo de corte remoto | kombination av regler-FET |
gen. | combinación en una papeleta de candidatos de listas distintas | användning av spränglistor |
energ.ind. | combinación energética | energimix |
comp., MS | combinación externa | yttre koppling |
comp., MS | combinación externa derecha | höger yttre koppling |
comp., MS | combinación externa izquierda | vänster yttre koppling |
med. | combinación fenotípica | fenotypiskt valgifte |
med. | combinación genética | genetiskt valgifte |
commun. | combinación impresora-fax | kombinationsapparatur - skrivare/fax |
IT, scient. | combinación lineal de vectores | lineär kombination av vektorer |
comp., MS | Complete la combinación | Slutför kopplingen |
fin. | estrategia de combinación | kombinationsstrategi |
commun., el. | frecuencia de combinación | kombinationston |
commun., el. | frecuencia de combinación | kombinationsfrekvens |
patents. | instalaciones eléctricas constituidas por una combinación de los aparatos e instrumentos mencionados | elektriska anläggningar som består av en kombination av ovannämnda apparater och instrument |
comp., MS | línea de combinación | kopplingsrad |
life.sc. | medición de ángulos con todas las combinaciones posibles | vinkelmätning i alla kombinationer |
life.sc. | medición de ángulos con todas las combinaciones posibles | VIAK-mätning |
comp., MS | módulo de combinación | kopplingsmodul |
environ. | nuevo sistema modular de tratamiento de recursos hídricos mediante la combinación de la fotooxidación solar y la ionización del aire | nytt modulärt vattenbehandlingssystem genom kombination av solfotooxydering och luftjonisering |
IT | orden de combinación | samsorteringsordning |
IT | pasada de combinación | sorteringsoperation |
IT | pasada de combinación | sorteringskörning |
el. | procesos de combinación | sammanvägningsprocess |
nat.sc., agric. | selección por combinación | kombinationsförädling |
med., life.sc. | sitio de combinación | bindningsställe |
commun., IT | tabla del modo de combinación del descriptor | tillståndskombinationstabell |
comp., MS | área de combinación de catálogos | område för kopplad katalog |