| Subject | Spanish | Japanese |
| comp., MS | Administración de configuración del servidor de supervisión de PerformancePoint | PerformancePoint Monitoring Server 構成マネージャー |
| comp., MS | Administrador de configuración del servidor de supervisión | Monitoring Server 構成マネージャー |
| comp., MS | Administrador de recursos del servidor de archivos | ファイル サーバー リソース マネージャー |
| comp., MS | Administrador de servidores | サーバー管理 |
| comp., MS | administrador del servidor | サーバー管理者 |
| comp., MS | Administrador del servidor | サーバー マネージャー |
| comp., MS | administrador del servidor de informes | レポート サーバー管理者 |
| comp., MS | aplicación de servidor | サーバー アプリケーション |
| comp., MS | aplicación de servidor multiproceso | マルチスレッド サーバー アプリケーション |
| comp., MS | arquitectura cliente/servidor | クライアント/サーバー アーキテクチャ |
| comp., MS | "ataque ""flood"" de congestión del servidor" | フラッド攻撃 |
| comp., MS | base de datos del servidor de informes | レポート サーバー データベース |
| comp., MS | Bloque de mensajes del servidor | サーバー メッセージ ブロック |
| comp., MS | certificado de autenticación de servidor | サーバー認証証明書 |
| comp., MS | certificado de servidor | サーバー証明書 |
| comp., MS | certificado SSL de servidor | SSL サーバー証明書 |
| comp., MS | clúster de servidores | サーバー クラスター |
| comp., MS | Configuración del Servidor de Escritorio remoto | リモート デスクトップ サーバーの構成 |
| comp., MS | control de servidor ASP.NET | ASP.NET サーバー コントロール |
| comp., MS | control de servidor de validación | 検証サーバー コントロール |
| comp., MS | control de servidor web | Web サーバー コントロール |
| comp., MS | control servidor HTML | HTML サーバー コントロール |
| comp., MS | control servidor personalizado | カスタム サーバー コントロール |
| comp., MS | copia del servidor | サーバー コピー |
| comp., MS | cuenta de ejecución del servidor de informes | レポート サーバー実行アカウント |
| comp., MS | cursor de servidor | サーバー カーソル |
| comp., MS | cursor de servidor de API | API サーバー カーソル |
| comp., MS | definición de servidor | サーバー定義 |
| comp., MS | definición de servidor abstracto | 抽象サーバー定義 |
| comp., MS | Detectar servidor automáticamente | サーバーの自動検出 |
| comp., MS | Direcciones IP de servidor de correo saliente | 送信用メール サーバー の IP |
| comp., MS | dirección del servidor | サーバー アドレス |
| comp., MS | entidad de seguridad a nivel de servidor | サーバーレベル プリンシパル |
| comp., MS | entorno cliente/servidor | クライアント/サーバー コンピューティング |
| comp., MS | error de servidor | サーバー エラー |
| comp., MS | Explorador de servidores | サーバー エクスプローラー |
| comp., MS | Extensión de Servidor de Escritorio remoto | リモート デスクトップ サーバー拡張 |
| comp., MS | extremo del servidor lógico | 論理サーバー エンドポイント |
| comp., MS | filtro de servidor por formulario | フォーム サーバー フィルター |
| comp., MS | Fábrica de servidores de conferencia | 会議サーバー ファクトリ |
| comp., MS | granja de servidores | サーバー ファーム |
| comp., MS | granja de servidores de escritorio remoto | リモート デスクトップ サーバー ファーム |
| comp., MS | granja de servidores de puerta de enlace de Escritorio remoto | RD ゲートウェイ サーバー ファーム |
| comp., MS | granja de servidores web | Web ファーム |
| comp., MS | grupo de equipos administrados por un servidor de puerta de enlace de Escritorio remoto | RD ゲートウェイで管理されるコンピューター グループ |
| comp., MS | grupo de servidores de escritorio remoto | リモート デスクトップ サーバー グループ |
| comp., MS | grupo de servidores Enterprise Edition | Enterprise Edition プール |
| comp., MS | grupo de servidores Enterprise Edition, configuración consolidada | Enterprise Edition プール集中構成 |
| comp., MS | grupo de servidores Enterprise Edition, configuración expandida | Enterprise Edition プール分散構成 |
| comp., MS | grupo de servidores front-end | フロントエンド プール |
| comp., MS | grupo Operadores de servidor | Server Operators グループ |
| comp., MS | herramienta de línea de comandos de Administrador del servidor | サーバー マネージャー コマンド ライン ツール |
| comp., MS | Herramientas de administración remota del servidor | リモート サーバー管理ツール |
| comp., MS | imagen interactiva del lado servidor | サーバー側イメージ マップ |
| comp., MS | Importación incremental en el servidor | サーバー側増分処理 |
| comp., MS | Inclusión del lado servidor | サーバー側インクルード |
| comp., MS | intercalación del servidor | サーバーの照合順序 |
| gen. | Le saluda su atento servidor | 敬具 ichi1 letters ending with this start with 拝啓 |
| comp., MS | manifiesto de servidor | サーバー マニフェスト |
| comp., MS | "Mitigar ataques ""flood"" de congestión del servidor" | フラッドの防止 |
| comp., MS | "mitigar ataques ""flood"" de congestión del servidor" | フラッド攻撃の防止 |
| comp., MS | modo de detección de servidor de licencias | ライセンス サーバー発見モード |
| comp., MS | módulo del enumerador de administración del servidor web | Web サーバー管理の列挙モジュール |
| comp., MS | nodo Configuración del servidor | サーバーの構成ノード |
| comp., MS | nodo de servidor | サーバー ノード |
| comp., MS | nombre del servidor | サーバー名 |
| comp., MS | nombre del servidor de la base de datos de configuración | 構成データベース サーバー名 |
| comp., MS | proceso de servidor | サーバー プロセス |
| comp., MS | Programa de validación de virtualización del servidor | サーバー仮想化検証プログラム |
| comp., MS | protocolo de servidor a servidor | サーバー間プロトコル |
| comp., MS | protocolo de servidor web | Web サーバー プロトコル |
| comp., MS | prototipo de servidor lógico | 論理サーバー プロトタイプ |
| comp., MS | proxy del servidor de federación de cuenta | アカウント フェデレーション サーバー プロキシ |
| comp., MS | proxy del servidor de federación de recursos | リソース フェデレーション サーバー プロキシ |
| comp., MS | punto de ubicación de servidor | サーバー ロケーター ポイント |
| comp., MS | redireccionamiento de servidor de acceso de cliente | クライアント アクセス サーバー リダイレクト |
| comp., MS | rol de administrador del servidor de Exchange | Exchange サーバー管理者の役割 |
| comp., MS | rol de servidor Acceso de clientes | クライアント アクセス サーバーの役割 |
| comp., MS | rol de servidor Buzón de correo | メールボックス サーバーの役割 |
| comp., MS | rol de servidor Transporte perimetral | エッジ トランスポート サーバーの役割 |
| comp., MS | rol del servidor | サーバーの役割 |
| comp., MS | rol del servidor Mensajería unificada | ユニファイド メッセージング サーバーの役割 |
| comp., MS | rol del servidor Transporte de concentradores | ハブ トランスポート サーバーの役割 |
| comp., MS | rol fijo de servidor | 固定サーバー ロール |
| comp., MS | rol Servidor de aplicaciones | アプリケーション サーバーの役割 |
| comp., MS | rol Servidor de plataforma | プラットフォーム サーバーの役割 |
| comp., MS | script del servidor | サーバー スクリプト |
| comp., MS | servicio web del servidor de informes | レポート サーバー Web サービス |
| comp., MS | Servicio web del servidor de supervisión de PerformancePoint Server | PerformancePoint Monitoring Server Web サービス |
| comp., MS | Servicios de servidor de certificados | 証明書サービス |
| comp., MS | servidor "activar como activador" | activate-as-activator サーバー |
| comp., MS | servidor Active Template Library | Active Template Library サーバー |
| comp., MS | Servidor Administrador de claves de Microsoft Exchange | Microsoft Exchange キー マネージメント サーバー |
| comp., MS | servidor ATL | ATL サーバー |
| comp., MS | servidor back-end de CRM | CRM バック エンド サーバー |
| comp., MS | servidor cabeza de puente | ブリッジヘッド サーバー |
| comp., MS | servidor completo | フル サーバー |
| comp., MS | servidor concentrador | ハブ サーバー |
| comp., MS | servidor controlador | コントローラー サーバー |
| comp., MS | servidor de acceso de cliente | クライアント アクセス サーバー |
| comp., MS | servidor de actualizaciones | 修復サーバー |
| comp., MS | servidor de administración | 管理サーバー |
| comp., MS | Servidor de administración central | 中央管理サーバー |
| comp., MS | Servidor de administración de auditoría y control | 監査/統制管理サーバー |
| comp., MS | servidor de administración de claves | キー マネージメント サーバー |
| comp., MS | servidor de administración de implementación | 展開管理サーバー |
| comp., MS | servidor de administración de Service Manager | Service Manager 管理サーバー |
| comp., MS | servidor de administración del almacenamiento de datos de Service Manager | Service Manager データ ウェアハウス管理サーバー |
| comp., MS | servidor de administración principal | プライマリ管理サーバー |
| comp., MS | Servidor de administración raíz | ルート管理サーバー |
| comp., MS | servidor de administración remota | リモートで管理されるサーバー |
| comp., MS | servidor de almacenamiento de datos | データ ウェアハウス サーバー |
| comp., MS | Servidor de aplicaciones | アプリケーション サーバー |
| comp., MS | servidor de aplicación de cuarentena | 検疫実施サーバー |
| comp., MS | Servidor de archivado y CDR | アーカイブ/CDR サーバー |
| comp., MS | servidor de archivos | ファイル サーバー |
| comp., MS | Servidor de archivos para Macintosh | Macintosh 用ファイル サーバー |
| comp., MS | servidor de automatización | オートメーション サーバー |
| comp., MS | servidor de base de datos back-end | バックエンド データベース サーバー |
| comp., MS | servidor de base de datos del sitio | サイト データベース サーバー |
| comp., MS | servidor de Base de datos SQL de Windows Azure | Windows Azure SQL データベース サーバー |
| comp., MS | servidor de bases de datos | データベース サーバー |
| comp., MS | servidor de biblioteca | ライブラリ サーバー |
| comp., MS | servidor de buzones de correo en clúster | クラスター化メールボックス サーバー |
| comp., MS | servidor de buzón | ホーム サーバー |
| comp., MS | servidor de caché perimetral | エッジ キャッシュ サーバー |
| comp., MS | servidor de caché primario | 親キャッシュ サーバー |
| comp., MS | servidor de comunicaciones | コミュニケーション サーバー |
| comp., MS | Servidor de conferencia A/V | 音声ビデオ会議サーバー |
| comp., MS | Servidor de conferencia web | Web 会議サーバー |
| comp., MS | servidor de configuración de emulación LAN | LAN エミュレーション構成サーバー |
| comp., MS | servidor de consultas | クエリ サーバー |
| mexic., comp., MS | servidor de correo | 電子メール サーバー |
| mexic., comp., MS | servidor de correo | メール サーバー |
| comp., MS | servidor de correo electrónico | 電子メール サーバー |
| comp., MS | servidor de correo electrónico | メール サーバー |
| comp., MS | Servidor de correo entrante | 受信用メール サーバー |
| comp., MS | Servidor de cuarentena | 検疫サーバー |
| comp., MS | Servidor de cumplimiento NAP | NAP 強制サーバー |
| comp., MS | Servidor de cumplimiento NAP para DHCP | DHCP NAP 強制サーバー |
| comp., MS | Servidor de cálculo de Excel | Excel Culculation Server |
| comp., net. | servidor de datos temporales | タイムサーバ |
| comp., MS | Servidor de desarrollo | 開発サーバー |
| comp., MS | Servidor de desarrollo de ASP.NET | ASP.NET 開発サーバー |
| comp., MS | Servidor de desarrollo de Visual Studio | Visual Studio 開発サーバー |
| comp., MS | servidor de destino | 対象サーバー |
| comp., MS | Servidor de digitalización distribuida | 分散スキャン サーバー |
| comp., MS | Servidor de directivas de redes | ネットワーク ポリシー サーバー |
| comp., MS | servidor de directorio | ディレクトリ サーバー |
| comp., MS | servidor de discusión | ディスカッション サーバー |
| comp., MS | servidor de espacio de nombres | 名前空間サーバー |
| comp., MS | servidor de fax | FAX サーバー |
| comp., MS | servidor de federación | フェデレーション サーバー |
| comp., MS | servidor de federación de cuenta | アカウント フェデレーション サーバー |
| comp., MS | servidor de federación de recursos | リソース フェデレーション サーバー |
| comp., net. | servidor de gestión de red | ネットワーク管理サーバ |
| comp., MS | servidor de impresión | プリント サーバー |
| comp., MS | servidor de indexación | インデックス サーバー |
| comp., MS | Servidor de información de ubicación | 場所情報サーバー |
| comp., MS | servidor de informes | レポート サーバー |
| comp., MS | Servidor de informes de Service Manager | Service Manager レポート サーバー |
| comp., MS | servidor de inicio de sesión único | シングル サインオン サーバー |
| comp., MS | Servidor de instalación remota | リモート インストール サーバー |
| comp., MS | servidor de licencias | ライセンス サーバー |
| comp., MS | servidor de licencias de Escritorio remoto | リモート デスクトップ ライセンス サーバー |
| comp., MS | servidor de management | Management サーバー |
| comp., MS | servidor de mediación | 仲介サーバー |
| comp., MS | servidor de mosaicos | タイル サーバー |
| comp., MS | servidor de multidifusión | マルチキャスト サーバー |
| comp., MS | servidor de módems | モデム サーバー |
| comp., MS | servidor de nombres autoritativo | 権威ネーム サーバー |
| comp., net. | servidor de nombres de dominio | ドメイン名サーバ |
| comp., net. | servidor de noticias | フォーラムサーバ |
| comp., net. | servidor de noticias | ニュースサーバ |
| comp., MS | servidor de noticias | ニュース サーバー |
| comp., MS | servidor de origen | 配信元サーバー |
| comp., MS | servidor de proxy-caché | キャッシュ/プロキシ サーバー |
| comp., MS | servidor de publicación | パブリッシング サーバー |
| comp., MS | servidor de puerta de enlace | ゲートウェイ サーバー |
| comp., MS | servidor de puerta de enlace de Escritorio remoto | リモート デスクトップ ゲートウェイ サーバー |
| comp., MS | servidor de puerta de enlace de Escritorio remoto | RD ゲートウェイ サーバー |
| comp., MS | servidor de red | ネットワーク サーバー |
| comp., MS | servidor de retransmisión | 中継サーバー |
| comp., MS | servidor de runbooks | Runbook サーバー |
| comp., MS | servidor de secreto maestro | マスター シークレット サーバー |
| comp., MS | servidor de seguridad | セキュリティ サーバー |
| comp., MS | servidor de sitio | サイト サーバー |
| comp., MS | Servidor de sucursal con funciones de supervivencia | 存続可能ブランチ サーバー |
| comp., MS | servidor de supervisión | 監視サーバー |
| comp., MS | servidor de suscripción | サブスクライブしているサーバー |
| comp., MS | servidor de túnel | トンネル サーバー |
| comp., net. | servidor de vídeo | ビデオサーバ |
| comp., MS | servidor de índice de contenido | コンテンツ インデックス サーバー |
| comp., net. | servidor del foro | ニュースサーバ |
| comp., net. | servidor del foro | フォーラムサーバ |
| comp., MS | servidor del Portafolios | クリップブック サーバー |
| comp., MS | servidor DHCP | DHCP サーバー |
| comp., MS | servidor DHCP no autorizado | 承認されていない DHCP サーバー |
| comp., MS | servidor DNS | ネーム サーバー |
| comp., MS | servidor DNS | DNS サーバー |
| comp., MS | servidor DNS | ドメイン ネーム サーバー |
| comp., MS | servidor en espera | スタンバイ サーバー |
| comp., MS | servidor en espera activa | ホット スタンバイ サーバー |
| comp., MS | servidor en espera semiactiva | ウォーム スタンバイ サーバー |
| comp., MS | servidor Exchange | Exchange サーバー |
| comp., MS | servidor front-end | フロントエンド サーバー |
| comp., MS | servidor front-end de CRM | CRM フロント エンド サーバー |
| comp., MS | servidor front-end web | フロントエンド Web サーバー |
| comp., MS | servidor FTP | FTP サーバー |
| comp., MS | servidor horario | タイム サーバー |
| comp., MS | servidor host de sesión de Escritorio remoto | RD セッション ホスト サーバー |
| comp., MS | servidor host de sesión de Escritorio remoto | リモート デスクトップ セッション ホスト サーバー |
| comp., MS | servidor host de sesión de Escritorio remoto en modo de redireccionamiento | リダイレクト モードで実行中の RD セッション ホスト サーバー |
| comp., MS | servidor HTTP | HTTP サーバー |
| comp., MS | Servidor IAS | IAS サーバー |
| comp., MS | servidor ILS | ILS サーバー |
| comp., MS | servidor ILS | Internet Locator Service サーバー |
| comp., MS | servidor independiente | スタンドアロン サーバー |
| comp., MS | Servidor iSNS de Microsoft | Microsoft iSNS サーバー |
| comp., MS | servidor local | ローカル サーバー |
| comp., MS | servidor lógico | 論理サーバー |
| comp., MS | servidor maestro | マスター サーバー |
| comp., MS | servidor multimedia | メディア サーバー |
| comp., MS | servidor NFS | NFS サーバー |
| comp., MS | servidor no autorizado | 承認されていないサーバー |
| comp., MS | servidor OLE | OLE サーバー |
| comp., MS | Servidor para NIS | NIS サーバー |
| comp., MS | servidor perimetral | エッジ サーバー |
| comp., MS | Servidor perimetral A/V | 音声ビデオ エッジ サーバー |
| comp., MS | Servidor perimetral de acceso | アクセス エッジ サーバー |
| comp., MS | Servidor perimetral de conferencia A/V | 音声ビデオ会議エッジ サーバー |
| comp., MS | Servidor perimetral de conferencia web | Web 会議エッジ サーバー |
| comp., MS | servidor preferido | 優先サーバー |
| comp., MS | servidor principal | プリンシパル サーバー |
| comp., MS | servidor principal | プライマリ サーバー |
| comp., MS | servidor principal | ホーム サーバー |
| comp., MS | servidor protegido | 保護されるサーバー |
| comp., MS | servidor proxy | プロキシ サーバー |
| comp., MS | servidor proxy de federación | フェデレーション サーバー プロキシ |
| comp., MS | servidor proxy de sucursal | ブランチ オフィス プロキシ |
| comp., MS | servidor raíz | ルート サーバー |
| comp., MS | servidor reflejado | ミラー サーバー |
| comp., MS | servidor reflejado | ミラー化サーバー |
| comp., MS | servidor relé multimedia | メディア リレー サーバー |
| comp., MS | servidor RemoteFX | RemoteFX サーバー |
| comp., MS | servidor secundario | セカンダリ サーバー |
| comp., MS | servidor sin periféricos | ヘッドレス サーバー |
| comp., MS | servidor SMTP de correo electrónico | SMTP メール サーバー |
| comp., MS | servidor testigo | ミラーリング監視サーバー |
| comp., MS | servidor vinculado | リンク サーバー |
| comp., MS | servidor virtual | 仮想サーバー |
| comp., MS | servidor Virtual Machine Manager | Virtual Machine Manager サーバー |
| comp., net. | servidor web | ウェブサーバ |
| comp., MS | servidor web | Web サーバー |
| comp., MS | servidor web de carga equilibrada | 負荷分散 Web サーバー |
| comp., MS | servidor web habilitado para AD FS | AD FS が有効な Web サーバー |
| comp., MS | Servidor Windows Azure Multi-Factor Authentication | Windows Azure の Multi-Factor Authentication Server |
| comp., MS | servidores de bases de datos federadas | 連合データベース サーバー |
| comp., MS | sesión del lado del servidor | サーバー側セッション |
| comp., MS | Shell gráfico de servidor | サーバー グラフィック シェル |
| gen. | exp yoji Sin otro particular, quedo de Ud. su más atento y seguro servidor | 恐恐謹言 |
| gen. | exp yoji Sin otro particular, quedo de Ud. su más atento y seguro servidor | 恐惶謹言 |
| comp., MS | sitio web basado en servidor | サーバーベースの Web サイト |
| comp., MS | suscripción de servidor | サーバー サブスクリプション |
| comp., MS | topología de servidores | サーバー トポロジ |
| comp., MS | Utilidad de identificación de servidores de Escritorio remoto | リモート デスクトップ サーバー照会ユーティリティ |