Subject | Spanish | Japanese |
comp., MS | componente Active X | ActiveX コンポーネント |
math. | componente alterna | リップル成分 |
math. | componente alterna | 交代振動 |
magn. | componente alterno | リプル含有量 |
comp., MS | componente Análisis y administración del servicio WWW | WWW サービスの管理と監視コンポーネント |
el.mot. | componente aperiódica inicial de la intensidad de cortocircuito | 初期短絡電流の直流成分 |
pow.el. | componente armónica | 高調波成分 |
magn. | componente armónico | 高周波 (kōshūha) |
magn. | componente armónico | 高周波成分 (こうしゅうは・せいぶん) |
light. | componente celeste del factor de luz de día | 昼光率の天空成分 |
math. | componente continua | 直接振動 |
radio | componente continuo inútil | 定在的直流成分 |
radio | componente continuo útil de una señal de imagen | 直流成分 画像信号の (ちょくりゅう・せいぶん) |
comp., MS | componente de administración de derechos digitales | DRM コンポーネント |
comp., MS | Componente de análisis de confiabilidad | 信頼性分析コンポーネント |
comp., MS | componente de DRM | DRM コンポーネント |
comp., MS | componente de flujo de datos | データ フロー コンポーネント |
comp., MS | componente de informes | レポート コンポーネント |
el. | componente de intermodulación | 相互変調積 |
comp., MS | componente de la solución | ソリューション コンポーネント |
comp., MS | componente de servicio | サービス コンポーネント |
comp., MS | componente de SQL Server | SQL Server コンポーネント |
comp., MS | componente de subproceso controlado | アパートメント スレッド コンポーネント |
comp., MS | componente de Windows en tiempo de ejecución | Windows ランタイム コンポーネント |
radio | componente del gradiente de ionización | 電離こう配成分 |
comp., MS | componente del procesador de datos | データ プロセッサ コンポーネント |
comp., MS | componente del procesador de informes | レポート プロセッサ コンポーネント |
comp., MS | componente del producto | 製品コンポーネント |
comp., MS | componente dependiente | 依存コンポーネント |
el., sec.sys. | componente directa de un sistema trifásico | 正相分 (sei-sōbun) |
ecol. | componente electrónico | 電子コンポーネント |
el., sec.sys. | componente ergonómica | 距離の人間工学的成分 |
el., sec.sys. | componente ergonómica | 人間工学的距離 |
el. | componente espectral | スペクトル成分 |
comp., MS | componente fuera de proceso | アウトプロセス コンポーネント |
magn. | componente fundamental | 基本波 (kihonha) |
magn. | componente fundamental | 基本波成分 |
math. | componente fundamental | 基本振動 (きほん・しんどう) |
pow.el. | componente fundamental de referencia | 基準基本波成分 |
math. | componente fundamental de referencia | 基準基本振動 |
comp., MS | componente Hoja de cálculo | スプレッドシート コンポーネント |
el., sec.sys. | componente homopolar de un sistema trifásico | 零相分 (rei-sōbun) |
pow.el. | componente interarmónica | 次数間高調波成分 |
el., sec.sys. | componente inversa de un sistema trifásico | 逆相分 (gyakusōbun) |
radio | componente longitudinal | 縦成分 |
el.mot. | componente longitudinal de la fuerza electromotriz síncrona | 直軸分ギャップライン電圧 |
el.mot. | componente longitudinal de la fuerza magnetomotriz | 直軸分起磁力 |
el.mot. | componente longitudinal de la intensidad | 直軸分電流 |
el.mot. | componente longitudinal de la tensión | 直軸分電圧 |
radio | componente magnetoiónica | 磁気イオン成分 |
comp., MS | componente necesario | 必須コンポーネント |
comp., MS | componente no personalizable | カスタマイズ不可のコンポーネント |
el.mot. | componente periódica inicial de la intensidad de cortocircuito | 初期短絡電流の交流成分 |
comp., MS | componente personalizable | カスタマイズ可能なコンポーネント |
radio | componente radial | 半径方向成分 (はんけい・ほうこう・せいぶん) |
comp., MS | componente redistribuible | 再頒布可能コンポーネント |
light. | componente reflejada externa del factor de luz de día | 昼光率の屋外反射成分 |
light. | componente reflejada interna del factor de luz de día | 昼光率の屋内反射成分 |
ling. | n componente semántico | 意味部門 |
pow.el. | componente subarmónica | 分数調波成分 |
comp., MS | componente subproceso | スレッド コンポーネント |
radio | componente transversal | 横成分 (よこ・せいぶん) |
el.mot. | componente transversal de la fuerza electromotriz | 横軸分ギャップライン電圧 |
el.mot. | componente transversal de la fuerza magnetomotriz | 横軸分起磁力 |
el.mot. | componente transversal de la intensidad | 横軸分電流 |
el.mot. | componente transversal de la tension | 横軸分電圧 |
comp., MS | componente web | Web コンポーネント |
radio | componente Z | Z成分 |
comp., MS | nodo componente | コンポーネント ノード |
radio | restitución del componente continuo | 直流分再生 |