| Subject | Spanish | Japanese |
| comp., MS | Administrador de combinación de datos | 差し込みマネージャー |
| comp., MS | campo de combinación | 差し込みフィールド |
| comp., MS | clase de combinación | 複合クラス |
| comp., MS | color de la combinación | 配色 (はいしょく) |
| comp., MS | columnas de combinación | 結合列 |
| comp., MS | combinación alfa | アルファ ブレンド |
| comp., MS | combinación de animación | アニメーションの一括設定 |
| comp., MS | combinación de asignación de teclado | キーボード マップ スキーム |
| comp., MS | combinación de catálogos | カタログ データの差し込み |
| gen. | combinación de colores | 映り news2 nf37 esp. 写り |
| comp., MS | combinación de colores | 配色 (はいしょく) |
| gen. | combinación de colores | 写り |
| comp., MS | Combinación de correo electrónico | 電子メールの宛名差し込み |
| comp., MS | combinación de correspondencia | 差し込み印刷 |
| telegr. | combinación de código | 符号の組み合わせ |
| el. | combinación de código | 符号語 |
| comp., MS | combinación de datos | 差し込み (さしこみ) |
| comp., MS | combinación de exploradores | ブラウザー ミックス |
| comp., MS | combinación de fuentes | フォント パターン |
| comp., MS | combinación de igualdad | 等結合 |
| gen. | combinación de las partículas "de" y "wa" | じゃ spec1 |
| gen. | combinación de las partículas "de" y "wa" | じゃあ ichi1 |
| IMF. | combinación de medidas de política económica | 政策 (せいさく) |
| comp., MS | combinación de pruebas | テスト ミックス |
| comp., MS | combinación de redes | ネットワーク ミックス |
| comp., MS | combinación de teclas | キーの組み合わせ |
| comp., MS | combinación de teclas de liberación | リリース キー |
| comp., MS | combinación en estrella | スター結合 |
| comp., MS | combinación externa | 外部結合 |
| comp., MS | combinación externa completa | 完全外部結合 |
| comp., MS | combinación externa derecha | 右外部結合 |
| comp., MS | combinación externa izquierda | 左外部結合 |
| comp., MS | combinación interna | 内部結合 |
| comp., MS | combinación theta | シータ結合 |
| comp., MS | Complete la combinación | 差し込み印刷の完了 |
| comp., MS | condición de combinación | 結合条件 |
| comp., MS | consulta de combinación en estrella | スター型クエリ |
| comp., MS | control de combinaciones | ミックス コントロール |
| comp., MS | filtro de combinación | 結合フィルター |
| el. | frecuencia de combinación | 総合周波数 |
| comp., MS | línea de combinación | 結合線 |
| comp., MS | módulo de combinación | マージ モジュール |
| comp., MS | operador de combinación | 結合演算子 |
| comp., MS | ruta de combinación | 結合パス |
| comp., MS | área de combinación de catálogos | 差し込み印刷領域 |