| Subject | Spanish | Latvian |
| comp., MS | Asistente para programación | plānošanas palīgs |
| comp., MS | atributo del elemento de programación | programmēšanas elementa atribūts |
| polit., fin. | Comisario de Programación Financiera y Presupuesto | finanšu plānošanas un budžeta komisārs |
| polit. | Dirección de Organización y Programación | Organizēšanas un plānošanas direktorāts |
| gen. | documento único de programación | vienotais programmdokuments |
| environ. | elementos de programación | programmatūra |
| comp., MS | evento de programación | programmēšanas notikums |
| R&D. | Grupo de Alto Nivel "Programación Conjunta" | Augsta līmeņa kopīgas plānošanas grupa |
| commun. | guía electrónica de programación | elektronisks raidījumu apraksts |
| comp., MS | interfaz de programación de aplicaciones | lietojumprogrammas interfeiss |
| comp., MS | Interfaz de programación de aplicaciones criptográficas | šifrēšanas lietojumprogrammu interfeiss |
| comp., MS | Interfaz de programación de aplicaciones de mensajería | ziņojumapmaiņas lietojumprogrammu interfeiss |
| comp., MS | Interfaz de programación de aplicaciones para servidores de Internet | interneta servera lietojumprogrammas interfeiss (ISAPI) |
| comp., MS | interfaz de programación de declaraciones de impuestos | Nīderlandes ieņēmumu dienesta lietojumprogrammas interfeiss (BAPI) |
| econ. | lenguaje de programación | programmēšanas valoda |
| law | orientaciones estratégicas de la programación legislativa y operativa | likumdošanas un operatīvās plānošanas stratēģiskās pamatnostādnes |
| comp., MS | programación condicionada por el esfuerzo | plānošana ar nemainīgu piepūli |
| gen. | programación continuada | caurviju programma |
| comp., MS | programación controlada por el usuario | lietotāja pārvaldīta plānošana |
| comp., MS | programación de entrega | piegādes grafiks |
| comp., MS | programación de presupuesto | budžeta grafiks |
| comp., MS | programación declarativa | deklaratīvā programmēšana |
| comp., MS | programación limitada | ierobežota plānošana |
| comp., MS | programación maestra | vispārējā plānošana |
| comp., MS | programación maestra de cambio neto | neto izmaiņu vispārējā plānošana |
| comp., MS | programación maestra de empresas vinculadas | starpuzņēmumu vispārējā plānošana |
| comp., MS | programación maestra de empresas vinculadas | starpuzņēmuma vispārējā plānošana |
| comp., MS | programación manual | manuāla plānošana |
| comp., MS | programación progresiva | turpvērsta plānošana |
| comp., MS | programación regresiva | atpakaļejošā plānošana |
| ed., IT, R&D. | programas y sistemas de programación | programmatūra |
| environ. | sistema de planificación-programación-presupuesto | Plānošanas, programmēšanas un budžeta sistēma |
| polit. | Unidad de Coordinación Legislativa y Programación | Likumdošanas koordinācijas un plānošanas nodaļa |
| polit. | Unidad de Coordinación y Programación | Koordinācijas un plānošanas nodaļa |
| polit. | Unidad de Organización Interna y Programación de Recursos Humanos | Iekšējā darba organizēšanas un cilvēkresursu plānošanas nodaļa |
| polit. | Unidad de Programación | Plānošanas nodaļa |
| polit. | Unidad de Programación Estratégica | Stratēģiskās plānošanas nodaļa |
| polit. | Unidad de Programación y Gestión Estratégica | Plānošanas un stratēģiskās vadības nodaļa |
| comp., MS | variación de programación | izmaksu novirze |
| comp., MS | vista Programación | grafika skats |
| comp., MS | índice de rendimiento de programación SPI | grafika izpildes indekss (SPI) |