| Subject | Spanish | Latvian |
| comp., MS | aplicación de panel de tareas | uzdevumrūts lietojumprogramma |
| comp., MS | aplicación de panel de tareas para Office | uzdevumrūts lietojumprogramma darbam ar Office |
| comp., MS | Diseñador de paneles | Informācijas paneļa noformētājs |
| comp., MS | Diseñador de paneles de PerformancePoint | PerformancePoint informācijas paneļa noformētājs |
| comp., MS | icono del panel de entrada de Tablet PC | Planšetdatora ievades paneļa ikona |
| comp., MS | panel Acciones | darbību rūts |
| comp., MS | panel Comentarios | komentāru rūts |
| comp., MS | panel Corregir | labojumu rūts |
| transp., avia. | panel de acceso | pieejas panelis |
| transp., tech., law | panel de acceso | piekļuves panelis |
| comp., MS | panel de acciones | Darbību rūts |
| comp., MS | panel de agrupación | grupēšanas rūts |
| comp., MS | panel de caracteres | rakstzīmju bloks |
| comp., MS | Panel de carpetas | mapju rūts |
| el. | panel de circuito impreso | iespiedshēmas plate |
| econ. | panel de construcción | būvpanelis |
| comp., MS | Panel de control | vadības panelis |
| comp., MS | panel de control de Exchange | Exchange vadības panelis |
| comp., MS | panel de código | koda rūts |
| comp., MS | panel de datos | datu rūts |
| comp., MS | panel de detalles | detalizētas informācijas rūts |
| comp., MS | panel de discusión | diskusiju dēlis |
| comp., MS | Panel de entrada | Ievades panelis |
| comp., MS | Panel de entrada de Tablet PC | Planšetdatora ievades panelis |
| comp., MS | panel de entrada de tareas | uzdevumu ievades panelis |
| comp., MS | Panel de entrada matemática | Matemātisko izteiksmju ievades panelis |
| comp., MS | panel de escritura | rakstāmbloks |
| comp., MS | panel de escritura a mano | rokraksta ievades panelis |
| comp., MS | Panel de escritura matemática | Rokrakstā ievadītu matemātisko izteiksmju apstrādes panelis |
| comp., MS | panel de herramientas | rīku rūts |
| stat., social.sc. | Panel de Hogares de la Unión Europea | Eiropas Kopienas Mājsaimniecību panelis |
| comp., MS | panel de información | displeja rūts |
| comp., MS | Panel de información del documento | dokumenta informācijas panelis |
| transp., avia. | panel de instrumentos | instrumentu panelis |
| comp., MS | Panel de introducción | rūts Darba sākšana |
| comp., MS | panel de la aplicación | lietojumprogrammas rūts |
| comp., MS | panel de la Tienda Windows | Windows veikala informācijas panelis |
| comp., MS | panel de lectura | lasīšanas rūts |
| comp., MS | Panel de marcado | Numuru sastādīšanas tastatūra |
| comp., MS | panel de miniaturas | sīktēlu rūts |
| comp., MS | panel de navegación | navigācijas rūts |
| comp., MS | Panel de notas | piezīmju rūts |
| comp., MS | panel de notas | piezīmju dēlis |
| comp., MS | panel de página | lappuses rūts |
| comp., MS | Panel de resultados matemáticos | Matemātisko izteiksmju ievades rezultātu panelis |
| comp., MS | Panel de sincronización | Sinhronizācijas rūts |
| comp., MS | Panel de tareas | Uzdevumu dēlis |
| comp., MS | panel de tareas | uzdevumrūts |
| comp., MS | panel de tareas personalizado | pielāgota uzdevumrūts |
| comp., MS | Panel de telemetría de Office | Office telemetrijas informācijas panelis |
| comp., MS | panel de trabajo | darbrūts |
| comp., MS | panel Dependencias del objeto | objekta atkarību rūts |
| comp., MS | panel diario | dienas rūts |
| comp., MS | panel Formato de objetos | Objektu formatēšanas uzdevumrūts |
| gen. | panel fotovoltaico | saules enerģijas panelis |
| gen. | panel fotovoltaico | fotoelementu panelis |
| comp., MS | panel Gramática | Gramatikas rūts |
| comp., MS | panel izquierdo | kreisā rūts |
| comp., MS | panel lateral | sānrūts |
| comp., MS | panel Lista de campos | lauku saraksta rūts |
| comp., MS | panel Ortografía | Pareizrakstības rūts |
| comp., MS | panel Sinónimos | Tēzaura rūts |
| environ., energ.ind. | panel solar | saules enerģijas panelis |
| comp., MS | panel táctil | skārienpaliktnis |
| comp., MS | panel táctil de precisión | precīzais skārienpaliktnis |
| comp., MS | Ventana principal del Panel de control | Vadības paneļa sākumlogs |
| comp., MS | vista en dos paneles | sadalītais skats |